新華社新加坡10月18日電 女子網球協會（WTA）18日宣佈，剛剛獲得2018賽季年終排名第一的羅馬尼亞選手哈勒普由於背傷未愈，將退出21日在新加坡開賽的WTA年終總決賽，荷蘭名將貝爾滕斯將頂替她入圍總決賽。
哈勒普本賽季的優異表現確保了她連續第五次入圍WTA年終總決賽，但在9月30日進行的中網首輪比賽中，哈勒普因背部不適選擇退賽。2日哈勒普在其個人社交媒體上發文表示，核磁共振檢查顯示自己椎間盤突出。
哈勒普表示經過與她的團隊以及醫生的多次討論最終還是決定退賽：“今年是我取得了難以置信的好成績的一年，本來我希望能在總決賽達到今年的高點，但遺憾的是我的背傷沒能恢復，我還是需要把長期的身體健康放在第一位。”（完）
分享到:
閱讀更多 新華社 的文章
