為了發表文章，故而我們將寫好的文章投遞到期刊中，但是，期刊是如何看待我們所投遞的稿件呢？面對成千上萬的來稿，期刊如何通過期刊的規則對來稿進行判斷選定呢？
據相關的期刊編輯估計，屬於語言和寫法方面的原因而退稿的，佔30-40%;屬於實質性內容的原因而退稿的，佔60-70%。為了有的放矢，應該首先分析向SCI刊物對SCI論文的要求有哪些：
1.無新意，重複他人工作(國際刊物最歡迎的是具有原始創新性的工作);
2.有新的發現，但未能很好地提煉、昇華並上升到理論的高度; 單純的定性描述，缺乏定量的、理論的分析;
3.僅僅是區域性(Local)的工作，而不是具有普遍意義、可以推廣到其他地方的的工作(General)，即僅僅是國外方法在中國某一地區的應用，而不是提出新的方法;
4.文章組織得不好，文字功夫欠佳，國外審稿人難以看懂。
由此，我們不難看出，為了想要成功發表一篇SCI文章，那麼我們需要做好：創新、語言。那麼究竟我們應該怎麼做呢？
一、關於創新
撰寫一篇SCI論文，很多作者都是千頭萬緒，不知從何開始入手好。每個研究領域或者科研課題都好像曾經有人做過，如何才能找到一個突破口呢?那麼從創新思路開始。
1.如果你個人在某領域進行了多年研究，你覺得某些問題解決的關鍵應該在於某個方面的深入研究，並且很少有人注意此方面研究而你首先開始，那你的文章就創新。這種方法創新的前提是，你在該領域有多年研究;否則很有可能失敗。因為你認為創新的東西可能是人家已經做過的(只是研究失敗，所以沒有報道)，或者你的思路本身就是錯誤的。所以這類創新需要多年的累積和睿智的行業眼光。
2.二次創新。例如最近三年有不同作者發了兩篇文章，一篇報道因素A對提高玉米抗逆性有很大影響，第二篇報道因素B對小麥抗逆性有很大影響。那麼你就可以參考以上兩法，研究因素A和因素B對水稻抗逆性的影響。這樣做出來的文章一般也能發在和以上兩篇文章檔次差不多的雜誌。要保證數據的可靠，首先你要選用你的領域中普遍採用的方法，可以找幾篇和你的研究類似的SCI文章，參考他們的研究方法。這種方法是站在前人研究的基礎上，需要你對某個領域的文獻進行深入的閱讀和分析。
二、語言
雖然，SCI寫作的基本要求是英文寫作，但作為一類語言，英文寫作也如同中文寫作一樣具有相同的魅力。但有的人總會不以為然，覺得SCI與小說、詩歌、散文不同，不需要那麼多晦澀難懂的詞藻，也不需要那些華麗的語言。
但是，不管是哪一類語言，不管多麼華麗的詞藻，其根本都是為了讓他人瞭解自己的真實想法和做法，故而，通俗易懂的了表自己的想法是SCI語言中必不可少的要素。
在SCI寫作中，語言的正確表達需要我們做好哪些內容呢？
一是表達清楚而簡練，用最少的文字說明儘可能多的問題，是一篇高質量論文必不可少的條件。為了使文章精練，必須把囉嗦、重複的地方，改為精練、簡潔的文字;
二是文字表達的準確性。為了語言的準確性，就要把似是而非的話，改為準確的文字;
三是語言的可讀性，為了語言的可讀性，要把平淡的改為鮮明，把拗口的改為流暢，把刻板的改為生動，把隱晦的改為明快，把含混、籠統的改為清晰、具體。但是，具體我們應該如何對論文的語言進行修改呢?
為了使語言準確、簡潔、生動，不能不錘鍊字句，而錘鍊字句，必須要有正確的指導思想。對語言的錘鍊加工，目的是為了更好地表情達意，所以錘鍊不能脫離內容的需要，去孤立地雕琢文詞，追求華麗。這是在指導思想上必須明確的。另外，在修改中要注意以下四個方面：
第一，要儘可能利用準確、生動、簡潔的語言，對生造詞語、詞類誤用、詞義混亂等用詞不當、詞不達意的毛病，要堅決改掉，堅決消滅錯別字和不規範的簡化字、自造詞。魯迅說他自己寫文章“不生造除自己之外，誰也不懂的形容詞之類”，“只有自己懂得或連自己也不懂的生造出來的字句，是不大用的”。同樣在論文的撰寫過程中，詞語要用通俗易懂的，自己隨意組造的詞語要儘量避免出現。
第二，對結構殘缺、結構混亂、搭配不當等不合語法的句子，要注意改正，使之合乎語言規範。杜甫說：“為人性僻耽佳句，語不驚人死不休”。唐代作家皮日休說：“百鍊成字，千煉成句”。字句要好，就必須反覆錘鍊、反覆琢磨修改。對於那些基本的語句語病，我們要儘量的避免。
第三，要注意句子之間的邏輯聯繫，力求上下貫通，語氣一致，通順流暢。邏輯不通，則論文不通，論文看著都彆扭就更別說別人能同意你的觀點，認同你的思維。特別是對於英文論文這種學術性論文來說，邏輯很重要。許多作者因為英文水平不過硬，寫出來的句子都是短句，或者是沒有章法的長句。通過這些句子拼湊出來的英文論文邏輯性肯定不強。而且對論文水平要求越高的，文章的邏輯要求就越強。比如說SCI論文，對英文論文的邏輯要求就非常高。英文論文修改時要提高文章的邏輯水平，還是要看修改者的英文水平和邏輯意識。語言運用組織能力越好，對要寫的東西認識程度越高，文章的邏輯水平就越高。
第四，檢查標點、規範書寫。標點符號是文章的構成要素之一，是文章的有機組成部分，用得恰當，能夠準確地表達內容;反之，就會影響內容的表達，甚至產生歧義。檢查標點符號，主要是看標點符號的用法是否正確，以及調整點錯位置的標點符號。修改時，要按約定俗成的用法，嚴格按規定的格式進行書寫。
另外，修改時，一定要把潦草的字和不規範的字改正，抄寫時要書寫工整、字跡清楚。當然電子投稿的也需要查看是否出現錯別字。還有，在修改中，對論文中的圖表、符號、公式要檢查，要合乎規範，對比較複雜的容易出錯的，更應仔細校正。
閱讀更多 美輯編譯 的文章
