BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

最近,BBC中文網刊文,提醒那些來英國讀書的中國留學生,別陷入論文代寫的圈套。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

文章中提到,根據《信息自由法》要求英國大學公佈的資料顯示:

過去12個月裡,有超過50萬封鼓勵學生外包論文,僱請論文代寫的廣告電郵被寄送到各大學提供給學生的電子信箱中。

這50萬多封外包論文,論文代寫的廣告電郵,其實是針對英國大學裡將近12萬名來自中國大陸、中國香港和中國臺灣的留學生。

其中,一名中國留學生的電子郵箱在過去一年裡就收到來自55個不同的發送者寄送過來的97封郵件,誘惑這名學生使用論文代寫服務。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

沒出國讀書的朋友人可能不知道,在海外留學壓力其實很大。

尤其是商科或其他文科專業,無論是本科還是碩士,作業基本上都是論文寫寫寫。

而且每一篇都不能疏忽,因為每次的成績最後都會影響總成績。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

以前,學生報紙等各種渠道都經常可見論文代寫的豆腐乾廣告。

後來,一到開學季郵箱裡就被各種論文代寫郵件填滿。

現在,陣地轉移到了微信,無論是在英國、美國澳洲或是新西蘭,哪個留學生的朋友圈、校友群裡沒幾條論文代寫廣告呢?

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

▲某留學生朋友圈截圖

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

▲某留學生截圖

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

01

為論文而瘋狂

在海外留學,究竟寫論文和國內大學有什麼不一樣呢?

在海外讀商科碩士的中國女生Tina,目前正在寫畢業論文階段,現在的她每天都為論文狂。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

這裡的論文形式非常的多樣,像是報告、論文或者是案例分析都需要根據學校的要求按不同的結構進行展開。

而且在搭建自己觀點和提出論據的時候,絕對不可以把“你以為的常識”就這樣擺在文章上。

即使是一個既定的數據事實,也需要引用參考文獻標註

,然後運用在你的文章裡。

中國學生在完成英語論文的時候,最大的困難除了語言的障礙以外(大量全英文的參考文獻閱讀)。

跟國內最大的不同就是,一不小心引用的時候沒注意,可能就會有抄襲的嫌疑。

換句話說就是,如果整篇文章觀點、結論跟你前輩們的相似度非常高的話,那麼你就麻煩了。

(比較苛求的老師會要求3000字的論文,不能少於30個參考文獻,但是不能高於10%的重合率)

一旦你的老師覺得你有抄襲的嫌疑,那麼課程的成績算0分都是小的了,最嚴重的就是直接勸退。

所以,這對於習慣了中式教育的學生來說,如何正確引用參考文獻來支持自己的觀點成為了中國留學生的第一大難題。

其次,就是如何按照每種論文的格式要求組織自己的觀點,在展開邏輯的時候充分表達自己的大量閱讀,這也就是參考文獻的數量和質量問題了。

這裡的老師們都是某種意義上的學究,他們在自己的領域都有著充分的知識量。

所以如果一不小心你在炫耀(show off)自己閱讀的時候,表達出的觀點並不是你老師那個派別支持的,或是你誤讀了某篇文獻的結論,那麼這就是你要面對的第二個難題了。

其實,要說這些難題都遠沒有拿到論文的題目,找不到方向來的痛苦。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

Snowee 是讀Marketing專業的碩士畢業生,說起畢業論文,她覺得真是一段不堪回首的痛苦經歷。

寫畢業論文有多痛苦呢?

大概是從開題大綱起就開始受阻,導師不滿意,公司代表不滿意,改出來的論題論點自己一臉懵。

查閱資料時感覺每個reference似乎都沾邊但用起來無從下手,很多話很多段落不停地寫完又刪除,彷彿一直在做著無用功。

一開始每天最多寫100字,倒計時那幾天一夜2000字不是夢。

最後在頭髮掉完三分之一,大腿圍因為久坐不動粗2cm,整個生物鐘因為連續熬夜一週徹底紊亂後,倉皇地點擊上交,翹課矇頭大睡好幾天才能恢復元氣。

這還不算完,等結果發下來才發現,自己和那些臨時抱佛腳兩天趕完的同學分數相差無幾,還不如多玩幾天來得實在……

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

雖說有時候的確會羨慕不勞而獲取得好成績的人,但大多數留學生還是會選擇老老實實筆耕不輟。

Sterin今年在奧克蘭理工大學AUT讀傳播學專業的PGD(Postgraduate Diploma研究生學歷),他們專業一年需要完成8篇論文。

相比商科,純文科專業的傳播學對非英語母語國家的學生來說就更痛苦了。

雖然對專業很喜歡,但說起論文他頭都大了。

學術論文要求邏輯清晰,巧妙結合文獻資料,找文獻就已經夠暈的了。

搜索到可能相關的內容後,需要盯著密密麻麻的字一行一行通讀,試圖找到與自己論點相符合的資料。

靈感來了奮筆疾書,自信保存才發現與目標相差甚遠。

每次寫論文寫到腦子都快燒掉的時候,腦中總是回放著把論文一扔,啥也不管的場景。

但任性還是敵不過成績,我還是得乖乖坐在電腦前按導師要求乖乖碼字。

畢業重要,畢業重要。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!
BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

02

代寫論文迫不得已

正是寫論文需要“苦其心志,勞其筋骨,餓其體膚”才能完成。

很多平時吃喝玩樂慣了,荒廢學業的享樂派學生想要取得好成績,只能動歪腦筋,求助論文代寫。

還有一些學生,也許真的屬於能力實在有限,非常害怕得到不滿意的成績,從而求助論文代寫。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

論文代寫者們相信,一開始人們總覺得自己能應付論文,但萬一有一天招架不住呢。

總有人會意志鬆懈,不勝體力,從而羨慕不勞而獲的人……那時候,他們這幫代寫論文的人就派上用場了。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

知乎上曾有個帖子,道出了為什麼要找代寫的理由,竟然被點贊過萬。

我也很累,自己不管寫什麼感覺都跟一坨屎一樣。

我自己不滿意導師肯定也不滿意,就是不知道怎麼提高,改來改去還不知道最後的結果怎麼樣,想緩一緩再約導師,不然導師肯定煩死我。

馬上還有加起來一萬字的論文要交,我也沒什麼方向。

尤其是像我這種英語差,智商低,邏輯差的人。自制自律堅持了這麼久,終究也是逃不過,終於還是找了代寫!

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

有人因為實力原因而無法堅持,也有人因為身邊人都去找代寫而心生迷茫。

寫了一篇之後,雖然特別累特別心酸但是總覺得還是學到了知識好多東西真的弄明白了。

然而第二篇來臨的時候發現更加生澀難懂。

重點是突然發現周圍認識的竟然沒有一個人是像我這樣自己寫的。

真的感覺好詫異。搞得來我自己都快覺得不找代寫才是傻逼的感覺。

我個人還是傾向於再苦再累也堅持自己寫,畢竟還是能學到東西不管這東西有用沒,但是真的特別累,自己都快撐不住了。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!
BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

03

規模龐大的產業鏈

論文抄襲可能會被專業論文偵測軟件對比找出相似度,學生從而要被學校調查。

但現在,無處不在的論文代寫掛出的是“100%原創“”絕無抄襲”這樣的字眼。

這就對學校造成了挑戰,基本無法判斷學生的論文是不是真的出自本人之手。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

這也是為什麼“論文代寫”業務發展如此壯大的的原因。

對於第一語言不是英語的留學生而言,課程難、作業難也是比較常見的現象。

為了寫好作業不掛科,有人不抓緊時間好好複習,而是選擇花錢找人“代寫&代考”,

澳洲墨爾本的迪肯大學被曝已有13名學生因此而被退學。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

被退學的理由也是涉及到了“ContractCheating”:

Contract Cheating is defined as work produced by anexternal agent or third party and submitted under the pretences of being astudent’s original piece of work.

(合同作弊被定義為由外部代理人或第三方生產的作品,並以學生的原始作品為依據提交)。

其實說白了,“contract cheating”就是“代寫&代考”服務。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

關於其處分也分三種:零分、停學和開除。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

SBS2的《TheFeed》節目曾調查過尋求“代寫&代考”的學生群體,結果發現這並非個體現象。

更誇張的是,有學生表示自己從未上過課,論文和考試都是花錢解決的。

如:有家名叫“MyMaster”的公司,專門給學生提供代寫服務,業務涉及到了70多所學校,目前已被曝光取締。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!
BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

代寫的作業和課程也是明碼標價,分類明確。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

▲論文字數/價格

調查顯示,如果找人代考,需要先支付$3500的押金,然後“代考者”通過假的學生證幫忙考試。

如果考試通過,則付全款,如果考試沒過,則付小部分款項。所謂的“代考者”,也會根據學生的需求儘量匹配,至少外貌不會差太多。

實際上,澳洲現在“代考&代寫”現象依舊存在。

一是因為學業壓力大,學生擔心課業不合格,無法向老師和家長交待。

二是相比代寫,掛科費實在是太貴了,學生寧遠鋌而走險。

三是如果對於富裕又不愛學習的學生,他們往往會喜歡用錢解決問題。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

而代寫,絕對算是個“暴利行業”$6000可以幫助做完一門課程或項目,$8000 幫忙拿到好成績。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!
BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

正是代寫論文的鉅額利潤讓不少名校畢業生也為了錢而“下海”當起影子寫手。

就像電影《天才槍手》中的故事一樣,學霸也有缺錢時。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

有些留學生憑藉自己英文不錯,成績也不錯,於是工作後為了賺點零花錢就接了代寫的工作。

做了一年的寫手了,代寫水很深啊。

中介黑的要死,而且我實打實地說絕大部分中介都是隨便找些會些基礎英文的寫手,並沒有所謂的大神給你們寫。

如果要找寫手,最好還是找一些朋友推薦的。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

04

誠信大於成績

毫無疑問,代寫論文也是舞弊的一種。

因為有的論文代寫公司在交付論文的時候也會附註“免責條款”,提醒學生“本論文寫作僅供參考,不要全文上交”。

如果萬一論文被查,寫手是不需要負責的,學生本人才需要被追究責任。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

與此同時,學校為了減少論文代寫,也是想破腦袋出高招啊。

無奈,防不勝防,這些措施貌似根本就流於表面,哪抵擋得住留學生們四通八達的關係網啊。

雖然有需求才有市場,大家各取所需而已。

高等教育並不是意味著一切圍繞成績轉,說到底學會做人才是教育的根本目的。

BBC揭論文代寫黑幕,中國留學生是主要目標!

憑著買來的成績也許能混畢業,也許能順利找到好的工作。

但不誠信的汙點不需要誰來審判,它將無時無刻伴隨著你,拷問你的靈魂一輩子…

本文圖文來源《加拿大中文報》


分享到:


相關文章: