2010年，NBA傳奇名宿邁克爾-喬丹收購了夏洛特山貓隊（目前的黃蜂隊），球員轉行成為了老闆。但山貓隊近年來的戰績並不如人意，從10年開始，黃蜂隊僅進入過兩次季後賽，11-12賽季甚至以7勝59負的戰績名列倒數第一。喬老爺子是一位無比成功的球員，但作為老闆的經歷似乎不是那麼一帆風順。當然，其中也有夏洛特作為小球市，還有從他接手時球隊人氣和實力就不高的原因。
但是今年，夏洛特黃蜂似乎終於走上了正軌，他們開始朝著越來越好的方向發展，喬老爺子，或許能夠開心一回了。
黃蜂隊上賽季名列東部第6，但48勝34負的成績其實是跟第3的熱火一樣。在騎士和猛龍領跑第一集團，至今也難以撼動其地位的東部，黃蜂其實已經具備了爭奪分區前4的實力。
黃蜂隊的主教練，史蒂芬-克利福德，一位不苟言笑的大胖美國白人。他的職業經歷已經很能體現他的戰術風格，03到07年，他作為火箭隊的助教，深得范甘迪防守體系的真傳。07年以後，又進入魔術隊的教練組。與兩位范甘迪兄弟先後共事，克利福德也將他們當做自己的導師。在自己的技戰術上，他說他自己想成為第二位湯姆-錫伯杜，像他一樣造就一支防守強悍，紀律性超強的球隊。
克利福德來到黃蜂三年，每年都有進步。三年以前，黃蜂隊的防守效率全聯盟倒數第一，克利福德一來，立馬升至聯盟第六，執教至今的三個賽季，黃蜂隊防守效率從沒有掉出過聯盟前10。進攻端的改善也十分明顯，克利福德接手時的黃蜂是聯盟倒數第三的進攻質量，到上賽季結束，進攻效率已經高居全聯盟第9，攻防兩端的變化十分明顯。
克利福德的防守不必多說，他的防守質量一直都是聯盟上層的水平。他在進攻上的改善其實也是上賽季才剛剛做到的，很大的原因在於，他抓住了現代籃球的一個趨勢，突出和肯定了外線進攻的重要性。僅一個夏天，黃蜂隊三分出手比前一賽季猛增10次以上。注意，黃蜂隊的進攻節奏是並沒有改變的，改變的僅是三分出手的比重和進攻方式。
林書豪的到來，讓黃蜂隊的替補變得可靠。黃蜂隊陣中的那些人，首發裡肯巴-沃克、尼古拉斯-巴圖姆、馬文-威廉姆斯，都是不一般的角色，但在林書豪到來之前，黃蜂隊的替補一直是他們的軟肋，無論是加里-尼爾還是蘭斯-史蒂芬森，都帶領不了黃蜂隊的替補。這也是下賽季黃蜂隊戰績可能會有所下滑的原因，林書豪在黃蜂隊的合同僅為210萬，身份也僅是一位替補。但他給黃蜂帶來的衝擊力，是遠在這份合同之上的。
肯巴-沃克的成長很迅速，其個人攻擊的能力，甚至不在沃爾之下。他已經展現出了足夠高的得分天賦，他比沃爾欠缺的，是像他一樣的視野和掌控場面的組織能力。但肯巴-沃克今年才26歲，還有時間留給他去提升和打磨。
塞申斯、蘭姆能否彌補林書豪離開帶來的衝擊力下降，還有待考驗，但羅伊-希伯特大概是取代不了艾爾-傑佛森的。黃蜂隊在克利福德的帶領下，終於走上了正軌，但隨著林書豪、傑佛森、考特尼-李等人的離開，他們前進的道路，顯得艱難漫長。
閱讀更多 平平布蘭恩 的文章
