今日頭條文化頻道的老朋友@虹影 老師的新作《彩虹之心》近日出版上市啦！[小鼓掌][小鼓掌]這本書可是“神奇少年桑桑系列”的收官之作，主要講述了少年桑桑歷經艱難，最終營救出母親的故事。創作這本書的過程中，老師產生了很多思考。在關於如何讓孩子理解故事和真實世界之間關係的問題上，虹影重新回到童年，回想自己聽過的故事，重新親歷一遍，也參考了北歐、英國、德國、意大利等西方兒童文學……寫作時，老師發現一個問題：中國的孩子在面對西方故事的時候，感受是跟成人有差別的。比如賣火柴的小女孩，孩子們覺得特別美好，但如果他們瞭解安徒生最早的生活，瞭解他為什麼要寫這個故事時，就會發現這是個挺殘忍的故事。而中國的故事大部分比較溫暖。有朋友建議虹影不要把那麼多殘忍的東西放到書裡，因為中國的孩子特別脆弱。虹影則不建議把世界各民族的孩子進行分類，她認為這樣是不對的，因為所有人都一樣，都是血肉之軀，都擁有堅強的神經，關鍵是故事怎麼講。如果我們從小跟孩子講，這個世界什麼都有可能發生，不管是好的還是壞的，那麼這個世界就會跟孩子有一個對應，孩子在長大的過程中，能力就會加強，否則就像他們理解安徒生童話一樣，對真實的世界的理解有所偏差。大家對這個問題有神馬看法呢？歡迎艾特@虹影 老師一起討論哇～[呲牙][呲牙]@頭條育兒
分享到:
