洛阳话:几磴磕台儿

 

几磴磕台儿:是洛阳话吗,真的是,“磕台儿”就是台阶。几磴磕台儿,就是问有几个台阶。

磴的组词有:磴路、跳磴、磴道、云磴、碥磴、山磴、危磴、蹊磴、磴角、烟磴、岩磴、风磴、青磴、磴石、斗磴、飞磴、磳磴、石磴、盘磴、悬磴、磴栈、磉磴、碧磴、硌磴、矻磴、梯磴、松磴、回磴、格磴儿。这么一大堆组词,那个也不是我们洛阳人经常使用的单词,但“几磴”“多少磴”却经常使用,没办法,我只好这样写“几磴磕台儿”便于大家明白吧。

北方居宅四合院,一般都是院落高于街、巷,房子略高于院子地坪,毫无疑问就需要台阶,洛阳人叫磕台儿的这些台阶大都使用青石板铺设。在水泥发明前,山道的台阶也是石头铺就,但不会像住宅或庙宇那样规整、讲究。

我们出去旅游,遇上山道,会看到当今水泥或石头修成的台阶,老洛阳人到此会惊讶曰:真儿多磕台呀,这得有多少磴啊?为了活跃旅途气氛:咱查查有几磴磕台儿?

现如今,年轻人受普通话影响,都说“台阶”啦,老洛阳人还是感觉没有台阶“多少磴磕台儿”听着亲切、有味儿。

磴dèng:(1) 山路上的石台阶 (2) 又如:磴石(即石级);磴道(登山的石路);磴栈(在山岩上用木架成的路)。用于台阶或楼梯如:这楼梯有十多磴。

年轻的孩子们,看到这样的解析,您还认为咱洛阳话土吗?看看这个用:石与登合成的“磴”字,您有没有感觉:咱洛阳人说话在延续古语?


分享到:


相關文章: