电视剧《白鹿原》中,为什么白灵不按原著写的那样活埋?

鲸鲨007


目前,电视剧貌似还没有勇气面对时代创伤和白灵的悲惨结局



这里先谈一下原著,小说《白鹿原》可以说是很大胆的,作者不仅对人性之恶进行了深刻的剖析,还对男女肉欲的搏杀进行了露骨的描摹和展现。同时对鹿兆海和白灵都死在自己人手里的悲惨结局,也毫不留情地进行了揭穿和反省。



那么,从电视剧来说,可以看出,该剧尽量做到了忠于原著,改编是非常成功的。但白灵这个物没有按原著将其活埋,而是让白灵牺牲在了战场上,或许是因为电视剧目前还没有勇气面对我们的时代和战争创伤。以下尝试从两个方面进行一些梳理:



一、舆论环境的考量


①回顾一下:原著中的白灵是被毕政委在没有证据的情况下当特务活埋了,包括白灵在内一共活埋了二十一个人,而为此抗议的志士们,也全被这个姓毕的抓了。



②本来是一次正当的抓特事件,最后让这个姓毕的演化成了排除异己、公报私仇的个人行为。而由于白灵的“野性子”,她被抓得最晚,却被枪毙的最快。但胜利后,这个姓毕的并没有受到惩罚,只做了检讨,后来改名换姓,无从查找,这个罪人就像空气一样从人间蒸发了。



③因此,这样的敏感问题,电视剧是有意回避的,或许跟舆论环境还没有完全放开有关。不过,从另外一部话题剧黑马《人民的名义》中,我们已然看到了国家敢于自我揭露伤疤的勇敢,这是电视剧的希望。




二、安全播出的考虑


①电视剧的播出,从最初的立项到取得拍摄许可证,到最后的发行许可证,除了故事审核,还有政审。所以,为了能够顺利播出,有些线是不能压的。这就跟咱们在网络平台发文一样,都要审核。



②所以,电视剧在人物处理和观点表达上就会保守一些,表现上也略显“畏首畏尾”,这是很多从业者不得已而为之的一种现象。




③另外,小说和电视剧是两种不同文化类别的东西,就电视剧来说,它是以人物对白、动作和场景为主的视觉产品。因此,小说里写的,不一定都适合视觉表达。所以,这里又涉及到创作等多方面的因素。



综上,如果说目前《白鹿原》在对小说的改编上还有点保守,也缺少了一些面对时代创伤的勇气。那么,未来随着舆论环境的放开,相信《白鹿原》将会有更大胆的改编。

影视成长笔记小刨手



白灵之死与田晓霞之死的区别

昨天又把陈忠实《白鹿原》看了一遍,其中看到白灵死亡的那一章,不禁掩卷叹息,却想到了路遥《平凡的世界》中的田晓霞之死。两者都是小说里不可或缺的角色,又是充满活力和希望的年轻女性,她们的死亡在写法上有什么区别呢?

《白鹿原》中讲述的主要线索是那一头飞奔的白鹿。《白鹿原》应说有《百年孤独》的影子,有神魔小说的痕迹,田小娥的返魂报复篇章最为明显。《白鹿原》的真正主角应是白嘉轩,他在先后死了六个婆娘,白家即将湮灭的时候,发现了白鹿出现的地方,也即发现了风水宝地,多番周折,将父亲的坟迁到白鹿宝地,预示着他们白家终是要出人物的(白鹿的托生),鹿家始终是斗不过白家。

在小说《白鹿原》中,白嘉轩自始至终都是一个响当当的人物,但他的四个子女,白孝文、白孝武、白孝义、白灵,如果要真正成长,有质的飞跃,成为“白鹿”的代表人物,最终还是要摆脱白嘉轩的控制和影响。白灵、白孝文都是与白嘉轩翻脸,断绝关系后,才蜕变成为“白鹿”的侯备人选。

白灵的人物刻画非常成功,在书中虽然她没有《平凡的世界》的田晓霞笔墨多,但更精炼凝重。白灵对革命的执着和果敢,不让须眉。而与鹿兆鹏、鹿兆海的感情纠结,反映出她女性的细腻感情。白灵出生入死,屡遇险境,但她都凭着聪明才智和勇敢细心,一一化解,逃出生天,到达革命的根据地。想不到的是,她没有牺牲在敌人的凶残屠杀,却死在自己人的反肃镇乱手上,给冤枉生生地活埋了……白灵牺牲的那天,白鹿原下了很大的雪,白嘉轩梦到了白鹿飞离白鹿原,离开之际,白鹿回头,眼睛满是泪水,白嘉轩定睛一看,却是白灵的脸……

白嘉轩虽与白灵翻脸,说不认这个女儿,但却是最疼爱白灵,白灵也是他子女中最象他性格。白灵的死亡是白嘉轩的最痛。

白灵之死,显示出作者的高超技艺,如果白灵不死,以她的才干、她的学识,她是铁定要做“白鹿”的,轮不到“不肖子弟”白孝文。作者在此却不落俗套,既不安排胜利的光环,也不安排被敌人杀害的枝节,而依照史实冤枉地死在自己人手上,倒影出前面的历险诸多铺垫,到最后却又嘎然而止,唯留余韵绕缭,让悲剧冲击得人泪眼婆娑。

按原著拍的话,白鹿原的白灵是会剪掉的吧,否则绝对不会通过的哦!

除非白灵角色大改,比如把她改成反派汉奸,或者把她的结局改成幸福终老,或者改成她被日本人或国民党活埋的

否则白灵是那兔,不是死在战场,不是死在日本人手里,不是死在国民党手里,而是被自己的那兔组织活埋,这太不和谐了。

其实感觉这小说里有好多不能播的,比如黑娃参加革命土改,其实就是投机,公报私仇,根本不是宣传的那种为了农民老百姓谋福利……还有百灵,就是冤死的。

怪不得电影版里没有白灵……

所以除非大改,白灵这个角色很难存在,存在了也逃不脱广电的剪刀手,否则会导致所有禁播吧!

白灵死的好冤枉,可是那个年代,比白灵死的更冤枉的田晓霞。

反观《平凡的世界》中田晓霞之死,是作者无法调和最后孙少平与田晓霞地位的矛盾,而不得不故作田晓霞以记者身份采访洪灾,因救落水儿童而牺牲的事情。这是一笔劣笔,是无法自圆其说,回避矛盾,不敢进一步探索的自保行为。孙少平、田晓霞的地位随着故事的发展而愈加悬殊,鸿沟愈挖愈大。作为人这个“个体”,他们是平等的。但作为“社会的人”,特别是来自农村的孙少平,他是没有勇气最后接受田晓霞的爱。其实,路遥没有找到答案,他没有勉强把他们拼在一起,只好走捷径,让田晓霞死亡,避免了矛盾,回避心理的煎熬,却留下了遗憾的败笔。


爱尚豁牙子


当年白鹿原得矛盾文学奖的时候我读初中,记得当时的《中学生博览》专门介绍了这本书的故事情节,我接触好多名著都是从《中学生博览》里面这个专门介绍名著的专栏里开始的。

当时看到情节简介看的似懂非懂,因为初中的功课忙,没等我等到放假去买原著,就听说这本书被禁了,是因为色情内容。

十年以后等我工作了,一次在书店无意中看到了这本书,据说是照当年的原版本进行了修改,我赶紧买了下来拜读,忽然明白了当年此书获得茅盾文学奖之后被禁的主要原因恐怕不是色情内容这么简单,此书就是近代中国农业社会发展的一部缩影吧,没有回避近现代中国历史发生的一系列重大事件,隐晦的阐述了第一次国共合作分裂的真实原因,修改版本的朱先生对国共之争的评判,还有最后对黑娃说的:(共产党)好不好,得了天下才能看。绕不开的历史事件中,含蓄的表达了客观不偏不倚的立场,就说未修改的版本里,朱先生的立场更明确,双方都不看好,只是我没有看过最初的版本,不好评述。

白鹿原拍成电影,一开始真是感觉有点失望,但是后来一想,一部《飘》的电影,仅仅反映南北战争,就拍成了上下部,如果把白鹿原的原著里每个鲜活的人物都表现出来,这部电影可能真的没法拍,尤其是涉及历史敏感时期的审查问题,电影里优美的画面,浓烈的色彩,还有正宗的老腔皮影等等具有西北文化特色的东西已经成功的表现了中国的传统文化和艺术,这已经足矣。影片几经剪辑才能和观众见面才能出国参加影展,虽然没有了原著的灵魂人物,但是相信拍片的影视创作人员已经尽力把最好的呈现给观众,真的值得观众们尊敬。

至于电视剧,从一开始就没有抱着太大的希望,后来索性就没有看,白灵这个人物的死,有人物性格的必然性,她是一个人才,却师出未捷,以她的能力和人品,如果能把她放在一个合适的位置,她将会为自己的党,为自己的革命事业贡献自己的才华,那将是多么幸运的事,可是她年纪轻轻,没等施展自己的才华和抱负就死自己人手里,她应该是整个肃反时期很多优秀的年轻革命者的缩影,他们年轻,才华横溢,对革命赤胆忠心有年轻革命者的激情和激情中掺杂的不知道天高地厚,他们面对敌人临危不惧,视死如归,却被自己忠心耿耿的党所怀疑,没有来得及在革命工作中完全投入就死在了自己同志的屠刀之下,从白灵之死可以看出作者的无奈悲愤和惋惜,无论是宣传方面还是我们的历史教科书,官方一直对肃反WG等历史采取淡化的形式来表达,如果忠实原著的拍摄,难免会在观众中引发对这段历史的讨论,这种揭伤疤的后果是任何一个执政者不愿意看到的,影视创作者比读者和观众更明白审核部门的底线,所以,要想这部作品能呈现给观众,要想能继续在这一行混饭吃,只能改,而且是大改动。虽然艺术性会大打折扣,和别的相比,艺术和气节,都得靠后站。

相比抗日神剧,电视剧白鹿原的创作人员是敬业和专业的,真心希望我们的影视从业者,在外部环境的制约下,能像前苏联的影视工作者们一样,创作出更好的作品,期待。也希望下一个白鹿原影视作品上映,不会让原著迷们有太多的失望。

手机打字,表述不清,见谅。


3111520


如果按原著拍,这个人物的这种死法有损我挡形象,审片过不去的。死在对敌前线形象就高大上了,不过在战场上突然站起来喊一声“我在这儿!”表现的很傻很天真,不死也说不过去了!说实话,我可是盼到电视剧里的白灵死了!实在是有点看不下去了,有的说她后期演的好些了,可是我却丝毫没感觉到,先不说她那浓重的鼻炎音,就举两个后期小细节说说:一,白灵和鹿兆鹏假扮夫妻住在四合院时,一天鹿兆鹏突然对白灵说,我明天要回原上。旧时对于一个离开家乡离开父母多年的女娃,听到熟人要回家乡,第一反应眼睛是放亮的,心情会有些小激动,或许还会要求他去看看自己的父母,这是人之常情,现代社会漂泊在外的我们听说有人回自己家乡心都会小热一下,更不要说那个没有任何联络方式的旧社会!再看看白灵的反应,貌似和她一点关系都没有,除了有点不舍得兆鹏走就啥反应都没有了,马上就去给他收拾行李了。这点连观众都会跟进的感情到这就熄火了。二,白灵挺着大肚子被兆海送至朱先生家时,突然听到他爸要进来的声音,突然间就忘了自己还在演一个快生产的孕妇,提起脚跑的那叫一个麻利!就算情形有多紧张,足月的孕妇跑两步也不会那么轻盈的好哇?感觉肚子里的棉絮差点就掉下来了!类似像这样的细节太多,每每观看的感情的堆积到她这儿就出戏了,和哥哥兆鹏怀孕后再见到弟弟兆海,我觉得白灵当时的情绪应该是复杂的,毕竟曾经在一起也经历过生死,也蒙过誓,要等对方的,困难时也受过兆海的悉心关照,现在你做了他哥哥的女人,就算你觉得坦荡荡,至少也应该有点尴尬和怜惜兆海的眼神和表情吧?无论多么复杂的人物感情冲突的情节里孙依呈现给你的只有愤怒!只有瞪着眼睛的愤怒! 包括兆海对他表白时,她不是瞪着眼睛表示惊讶,就是表示愤怒。我去~这女孩是怎么考上北京电影学院研究生的?!没上过大学的周迅都甩她多少个银河系啊!


海浪花119


白鹿原白鹿精灵,白灵之死是原著的精华部分,点睛之笔。1.白灵的原型叫张景文,白鹿原最早的女革命者,突破封建传统,走出白鹿原,就读于教会女子学校,加入共产党,组织学运,后进入陕北苏区,肃反时被认作叛徒,被自己人活埋,悲情英雄。2.白灵白鹿精灵,是贯穿原著的的灵线,封建时代的背叛者,最恨叛徒革命者,最后被认作叛徒活埋,命运震撼人心。我看原著时为此潸然泪下,双手捂脸,哽咽不能自己。

电视剧按原著拍,审查过不了,不能播。


手机用户4932702503


我就感到不理解,现在观众为什么对《白鹿原》那么吹毛求疵。文学作品在变成影视作品,舞台作品时都需要进行改编或再创作,将符合影视作品的部分提取出来,再经过编排反映在屏幕上,带给广大观众。类似情况很多,远的有如四大名著,金庸的武侠剧等,近的有《亮剑》,《激情燃烧的岁月》等。很多人多是就戏论戏,评好评坏暂不用说。没见到这么对《白鹿原》这么苛求的。还要拿着原著每个情节,每个细节的对照来鸡蛋挑骨头。我不认为这是关注。按理说这部剧就够良心剧了,比那些神剧,卖脸的垃圾剧强了许多。观众对别的剧都认可,为什么盯住这部剧不放,放过她吧!现在好作品不好遇。俗话说瑕不掩瑜,每部作品不十全十美,要客观地看待。致于为什么没把白灵的死按原著写,这还用讨论吗?


游来游去的魚


电视剧是有它一个中心精神的。有的人希望按原著演。把田小娥的骚劲儿演出来,那么电视剧就成了潘金莲的现代版了。把白玲活埋,又成了党内左派的大清洗了。那么整个电视剧的精神就会分散。白鹿原电视剧就是讲了白嘉轩的耿直担当宽厚,表现了中华民族的文化精神。我个人认为这个改变思路是对的。也比较符合当今海峡两岸,中华民族一个祖宗的精神。但是电视剧也有一些问题,72集后和前面差别太大。没有过渡。白嘉轩和鹿子霖蓬头垢面就好像要饭的一样。出什么问题了吗?时间也就是两年,可是跨度好像20年。感觉很不舒服,这确实令人遗憾。


天宫正树43032313


改的实在就是垃圾,改动的东西与人物性格完全背离。吃屎的编剧与导演,表演什么最能打动人心?是挡?是拍马屁?还是情节与人性?从事情报工作中的白灵是那么sb?是当官材料的白孝文会在那种情况下那样去整黑娃?如果白灵与白孝文做出这样的事,那还是他们吗?脑残改成这样。真后悔看了剧,我他妈的居然边拉边看完了。


小洲戨


《白鹿原》如同戈壁滩上长出的一棵硕大的胡杨。砍掉些枝杈,能活下来很不错了。

说到性。请问没有物欲和性欲,作品人物连动物都不如了。人还能存在吗?


疙瘩姜1



如果是忠实原文,历史的真实就显得太过残酷,也会让更多的人去探求那些讳莫如心的历史


分享到:


相關文章: