Check out, Please
Mary: Excuse me. I'd like to check out. Here is the key.
Hotel Staff: One double room for 5 days. It will be US$500 in total. How would you like to pay, miss?
Mary: Here is my credit card.
Hotel Staff: Ok. Will you wait here for a while? I will print up your bill.
Hotel Staff: Here is your bill.
Mary: I am afraid that I need someone to bring my luggage down.
Hotel Staff: One moment, please. I'll calla porter to help you with that, and get a taxi for you, too. (One minute later) the porter will come in a minute and your car is waiting outside.
Mary: You're so kind. Thanks, bye.
Hotel Staff: Bye. Have a good trip.
瑪麗：麻煩你，我想退房，這是房間鑰匙。
酒店人員：一間雙人房，住了5天，一共是500美元。小姐，你想要怎麼付款呢？
瑪麗：我要刷信用卡。
酒店人員：好的，請您在這兒稍微等一會好嗎？我要打印您的賬單。
酒店人員：這是您的賬單。
瑪麗：恐怕我需要有人幫我把行李搬下來。
酒店人員：請稍等。我會打電話叫搬行李的服務人員去幫您，也會幫您叫一輛出租車。（一分鐘後）搬行李的服務人員很快就會過來，您的車也已經在外面等了。
瑪麗：你真是太好了。謝謝再見。
酒店人員：再見，祝您旅途愉快。
閱讀更多 詹姆斯傑森 的文章
