對於影迷而言,西安電影製片廠不得不提。
它是國內第一個獲得國際A級電影節最高獎項的國產電影廠,國際獲獎數量和影片出口量位居均位居內地NO.1。
舉個栗子。
拿到金棕櫚的《霸王別姬》,
讓張藝謀斬獲東京影帝的《老井》,
被影迷奉為神作的《大話西遊》系列,
以及《孩子王》、《藍風箏》、《黑炮事件》等這些影迷們耳熟能詳的華語經典,都出自西影。
對於西影而言,吳天明不可或缺。
他擔任西影廠廠長期間,營造自由寬容的創作氛圍,人才輩出,中國第五代導演從此笑傲江湖。
張藝謀、陳凱歌、田壯壯、黃建新等等,改變他們藝術生命的男人,有且只有一個人的話,只能是吳天明。
事實上,他不僅是第五代導演的教父,也是個傑出的電影導演。
今天要說的這部電影,就是吳天明的代表作——
《變臉》
The King of Masks
變臉,瞬間多次變換臉部,川劇表演特技之一,國家將它列為二級機密 。
它之於川劇,正如噴火之於秦腔,屬於招牌絕活。
影片主角就是變臉王,憑藉一手變幻莫測的變臉技藝行走江湖。
他撐一條船行走江湖,靠岸後就揹著箱子,帶著猴子“將軍”,走街串巷,亮出變臉絕技,賺個仨錢倆棗。
滾滾紅塵中,還能遇見知音。
變臉王的絕技,深受藝(xi)人(zi)“活觀音”梁素蘭的賞識。
兩人英雄惜英雄,約起來。
席間梁素蘭表示,變臉王沒有傳人,會非常可惜。
作為一人吃飽全家不餓的單身漢,這確實是變臉王的難言之隱。
聽到梁素蘭的話,變臉王下定決心找傳人。
根據祖訓,變臉技藝傳男不傳女、傳內不傳外。
變臉王決定去黑市買個男娃當傳人,不久,就找到了全身上下透露著聰明勁兒的狗娃。
講真,變臉王待狗娃不薄。
怕狗娃冷,買新棉襖。
生病了,寶劍當了,給狗娃拿藥。
帶狗娃聽梁素蘭的戲,倆人還一起拍照留念。
在變臉王的計劃中,將絕技傳給狗娃,只是時間問題。
然而,意外發生了。
變臉王的腳受傷了,想要狗娃貢獻童子尿,摻布灰,治療腳傷。
這時狗娃說出一句讓變臉王猶如晴天霹靂的話——
我是妹砸。
這深深打擊了變臉王,直呼自己瞎眼了。
出於無奈,變臉王不允許狗娃叫“爺爺”,只准許她叫“老闆”,只教她一些雜技。
作為變臉王的童工,狗娃也沒能做好。她不小心引起一場大火,把變臉王的船給燒了。
闖下大禍的狗娃,被老闆掃地出門,開啟了獨自闖蕩江湖之路。
然而,她的壞運氣依舊興旺,很快就被人販子拐了。
在這裡,她遇見了同樣被拐賣的娃娃——天賜。
狗娃驚喜地發現,天賜竟然是男娃。
她靈機一動,如果把天賜送給變臉王多好,他就可以有傳人了。
狗娃成功帶領天賜逃出人販子的魔掌,並設計將天賜送給了變臉王。
有了傳人,變臉王自然開心地合不攏嘴。天賜天賜,果然是上天所賜。
才怪。
原來,天賜是個富二代,因為被人拐賣,才遇到了狗娃。
很快,天賜的家人找到變臉王,後者被視為人販子,判了死刑。
人生的大起大落,實在是太刺激了。
帶著坑爺光環的狗娃,決定要救出變臉王。
她跪求梁素蘭幫忙。
對方也無能為力之後 ,她決定豁出性命,救變臉王。
而梁素蘭也被狗娃的大義之舉感染,表示誓死要給變臉王一個公道。
這讓官員良心發現,決定救出變臉王。
大難不死的變臉王得知是狗娃拿命相救後,他也拋下成見,最終將變臉絕技傳授於她。
相信看過《變臉》的毒粉,都對狗娃一角印象深刻。
和影片的光明結尾不同,現實中狗娃的故事也很離奇。
她的扮演者是陝西省雜技團演員周志麗推薦的。
演員表上,小姑娘的名字顯示為周任瑩,因為她的雜技老師姓周。
其實,她姓任,名瑩。
《變臉》拿了很多獎,任瑩都沒有來得及領獎,就被親媽帶走了。
更糟心的是,小姑娘的爸媽都有毒癮。
後來,因為《變臉》這部戲,還和任瑩的老師打官司,理由是沒有經過父母同意,劇組用了任瑩的肖像權和姓名權。
這場官司,最終以賠償任瑩父母500元告終。
沒有記錯的話,她也是86年生人,和楊冪一樣大。算算,小姑娘今年也32歲了。
只是至今為止,沒有人知道她的下落。
和女主坎坷命運相對應的是,《變臉》在叫好又叫座的背後,也有難以言說的辛酸。
影片拿到東京電影節最佳影片等世界範圍內的50多個獎項,一舉成為在世界上獲得最多獎項的內地片。
然而,因為吳天明有一段我想說卻不能說的尷尬旅美經歷,《變臉》被定性為“不宜大肆宣傳”作品,最終無緣競逐當年的奧斯卡。
而《變臉》,恐怕也是最靠近奧斯卡外語片的華語片。
吳天明的女兒吳妍妍曾說:
“當時米高梅老闆曾說過如果那年《變臉》來了,一定會獲奧斯卡最佳外語片。因為吳天明是全世界少有的會講故事的導演。米高梅在買《變臉》美國發行權時,都是在看沒有字幕的中文版,但是他們看懂了故事,公司所有人都被這片感動得落淚了。"
那麼問題來了,《變臉》究竟好在哪裡?
首先,視聽語言棒。
為了狗娃的出現,影片做了諸多賤賣女孩的鋪墊,表明這些孩子與變臉王的關係首先是“有奶就是娘”的買賣關係。
正當變臉王失望而歸時,突然有個叫“爺爺”的聲音。
自然光加後上方的布光,讓狗娃的出現有一種神聖的光芒。
這種光有兩種藝術效果。
其一,表明變臉王對傳人的渴望,看到狗娃,他的心亮堂了。
第二,這種戲劇性的光是不寫實的,為狗娃是女娃的秘密做了鋪墊。
此外,演員好。
老戲骨朱旭老爺子自然不必說。他進入大牢,狗娃心中有愧前來探望,他
用句“前生欠你斷頭香,今生還你性命債”臺詞,就能低徊不已,感慨萬千。
梁素蘭的扮演者趙志剛本是越劇名角,剛柔並濟,舉手投足都是戲。
《變臉》是江湖故事,變臉王走江湖,寓所是一條船,呼應江湖顛簸。
這種設置,可謂四兩撥千斤。
《變臉》的好,還得益影片有一個很棒的改編文本。
原著小說,是創作過《康熙微服私訪記》的陳文貴,編劇是巴蜀鬼才魏明倫。
他們用變臉絕技,川劇表演,袍哥文化豐富影片的江湖氣息,寫盡了世事蒼涼,江湖悲歡。
比如變臉王受過軍爺的無理取鬧,肆意欺壓。
變臉王被判死刑,也是地方官紳腐敗無能,亂扣罪名。
而變臉王的救命恩人一共有兩個。
一個是梁素蘭,
一個是狗娃。
她非常想要像男娃一樣學變臉,看到變臉王供奉觀音時,說了一句“明明觀音有奶子,是個女的”。
後來她能豁命救出變臉王,已經成為觀音化身。
這種劇情設置呼應的是“救苦救難觀世音”的說法。
說到這裡,毒藥君不禁感慨吳天明一流的藝術掌控力。
對於傳統文化的生存困境,男尊女卑的傳統思想,民眾對於佛陀偶像的痴迷,官僚機構的腐敗,這些事件講述起來很容易怒目金剛。
然而,它卻始終保持著質樸溫婉的藝術風格,有著菩薩低眉的含情脈脈。
這,就是功力。
《變臉》叫好又叫座,理所應當。
邵氏兄弟倒閉後,將旗下電影版權係數出售,唯一保留的就是《變臉》。
因為這部電影給邵氏兄弟留下太多容易,多年之後依舊是搖錢樹。
曾有人給《變臉》的導演吳天明寫了這樣一幅輓聯,
人生猶是無奈變臉,事業卻似老井無聲,在沒有航標的河流,嗩吶吹奏了百鳥朝鳳;
秦川養育樸實魯漢,歲月逝流百味年華,立厚重黃土的大地,一心留存寫青史寸篇。
毒粉們,能看到裡面有哪些電影嗎?
閱讀更多 毒藥君 的文章