最近一些年的抗日題材的電視劇簡直是不忍直視，手撕鬼子，褲襠藏雷等很多雷人的畫面，回想我們之前看過的亮劍，簡直就是業界的良心，雖然不是很完美，有些穿幫，有些字幕的錯誤，但總體來說還是可以接受的。不過亮劍中總有一個很小的錯誤，相信很多人都沒有注意到，如果不說出來，很多人看過之後，都會感覺沒毛病。
這個稱呼其實是劇中的稱呼問題，在亮劍中，楚雲飛的部下不是叫他團長，而是叫他團座，當楚雲飛當了師長之後，部下也不是叫他師長，而是叫他師座。
那麼團座、師座究竟是什麼意思呢？按照電視中的意思來看，其實就是團長、師長的意思，即便是百度上面查一下，他意思是下級對上級的尊稱。
其中“座”的意思是尊稱，古時候經常用“座”，比如古時候考試的考生稱主考官為“座師”，下級尊稱上級為鈞座。不過從近代開始，軍隊當中就沒有人用“座”這個字了，當時他們很多都是出身黃埔軍校，都是都到西方化軍事的教育。在一些老兵回憶中，還是書信以及口述當中，他們都是以團長、師長、軍長這樣稱呼的。
不過在國民政府當中，唯一一個可以用座的人，他就是蔣介石，當時下屬們都稱呼他為“委座”。這個字可以說是他的專屬，就好像古時候，人們會喊皇帝為陛下，皇帝都是自稱為朕，這些都是專門表示一個人的，別人是不可以使用的。
所以亮劍中，楚雲飛下手喊他團座、師座從歷史來看，其實是錯誤的，應該是騙局為了體現出楚雲飛在軍中的地位加上去的，表示對楚雲飛的一種尊敬吧。其實電視劇都是有著多多少少的漏洞，不過很少人會介意，反而讓我們覺得很有趣，成了我們閒談的話題，在看電視機之餘還可以爭論一下這些事情。
分享到:
閱讀更多 歷史天天學 的文章
