文匯網 2018-10-30 19:34:01
據多家臺灣、香港媒體報道，著名作家金庸今天下午病逝，享年94歲。
“飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛。”這14個字串起了金庸的主要作品，也是許多讀者整個青春的熱血與夢想（《越女劍》不在這副對聯中）。
金庸原名查良鏞，出生在浙江海寧，祖上是名門望族，不但善於經商，而且出了很多學識淵博的後人。筆名金庸，就是把自己本名的鏞字一分為二而成。
1955年2月8日，金庸在《新晚報》的“天方夜譚”版開始連載《書劍恩仇錄》，最初是由於副刊上需要連載小說以吸引讀者，於是便根據幼年在家鄉聽到有關乾隆皇帝的民間傳說，敷衍成篇。每天一段，一共連載了574天。沒想到名聲大振，後來他創辦《明報》，更讓其成為香港最有影響力的報紙之一，《神鵰俠侶》《連城訣》《鹿鼎記》等作品，使原本不登大雅之堂的武俠小說進入了新的境界。直至1972年，金庸一共創作了15部長、中、短篇小說。
金庸認為，武俠小說和其他小說一樣，也應注重人物形象的塑造。故事情節容易被人遺忘，而個性鮮明的人物，可以保持長期的價值。這正是金庸創作的成功之處。他的小說在各階層都擁有讀者，有些人還把它作為“金學”來研究。在東南亞，金庸著作也被譯成多種文字出版。
兩次被開除的“大俠”
金庸中等身材，眉宇間給人氣度不凡的印象。他在公眾露面時，經常身著筆挺的駝色西裝，系一根紫紅底裡斜條領帶，十分精神。很少人知道，這位大俠年輕時也並非一直嚴謹守禮，還有過兩次被開除的經歷。
1940年，查良鏞考入浙江聯合高中。當時學校常辦壁報，文筆極佳又愛好寫作的查良鏞成為了壁報的常客。有一天，壁報前面擠滿了人，大家都在爭相看著一篇名為《阿麗絲漫遊記》的文章：“阿麗絲小姐來到校園，忽見一條色彩斑斕的眼鏡蛇東遊西竄，伸毒舌，噴毒汁，還口出狂言，威嚇學生：我叫你永不得超生……”
學生們看了，禁不住哈哈大笑。他們訓導主任的名言就是——我叫你永不得超生，金庸仗義執言，“瞧不得他有事沒事就辱罵學生”，便用筆來討伐他。但訓導主任看到文章，氣得全身發抖，立馬跑到校長那裡哭訴。幾天後，查良鏞就被勒令退學了，後來轉到衢州中學，才唸完了高中。
在四川重慶讀大學時代，查良鏞唸的是外交系，希望成為一名外交官來實現自己的政治抱負。但由於看不慣學校裡不良的校風，他再次大膽直言，遭遇了平生第二次開除。
很多人從這段經歷看到了楊過的影子。
反覆修訂作品
1972年，金庸公開宣佈封筆：“如果沒有什麼意外，《鹿鼎記》是我最後的一部武俠小說了。”
但這些年，他又把這十四部長短不同的小說，逐字逐句地認真修訂，有些章節還進行了改寫重新出版，一共是三十六本。由於有童年回憶的深刻印象，很多人對後來的改編褒貶不一。然而金庸個性嚴謹，有人問他哪幾部比較滿意，他回答固然喜歡感情較強烈的《神鵰俠侶》《倚天屠龍記》《飛狐外傳》等，但就寫作而言，他認為自己的長篇比中篇、短篇好些，後期的比前期的好些。
金庸對自己的作品嚴格到什麼地步呢？凡事必求有出典，就連《射鵰英雄傳》這書名也有其出處可循。金庸說:“‘射鵰’是中國北方一個民族由來已久的武勇行為。《史記》李廣傳有云，李廣曾說‘是必射鵰者也!’王維有詩:‘回看射鵰處，千里暮雲平’。”
金庸小說既有歷史影子，又有藝術創造，他的《書劍恩仇錄》寫到乾隆，《碧血劍》中寫袁崇煥與李自成，《倚天屠龍記》中有朱元璋，《鹿鼎記》中有康熙。固然很多人對他對歷史的“戲說”至今議論紛紛，但他寫江南，寫塞北，寫大理，寫南疆，寫武當山，寫少林寺，甚至桃花島，多少風光，讓人心馳神往，“帶火”了不少祖國的大好河山。
金庸的嚴謹，與其記者的出身有關，他自幼酷愛讀書，在吸取中國古典小說傳統寫法的基礎上，又圓熟地運用西方心理描寫手法，前後呼應，構思精密。很多人喜愛古龍的天馬行空，但論謀篇佈局，確實是金庸更勝一籌。他當過電影編劇，編過報紙，也無怪乎作品的影視改編都如此成功。
他所創造的武俠世界如此精彩，令無數人心馳神往，但金庸本人曾直言還是更喜愛觸手可及真實的現代社會：“現代社會雖爾虞我詐，但作為一個現代人，我喜歡生活在現代社會更勝於武俠世界。”
<
1985年，《文匯報》曾在香港對金庸進行過一次專訪，大俠風範至今讀來令人傾慕不已。特附上原文，以告慰讀者對金庸的悼念之情。
香江北角訪金庸
餘仙藻
在香港的作家中，知名度之高，恐怕莫過於金庸的了。
聞名不如見面。乘這次去港探親的機會，我特地到明報走訪了他，他還是這家報紙的社長哩!
明報大廈矗立在香港的北角，是一座新建的十層樓房。這在當地的雄偉建築群中，氣派不算挺大。但這張只不過二十多年曆史的報紙，從無到有，從平地起高樓，確也是經過一番慘淡經營的。我登上自動電梯到七樓，正說明來意時，金庸提著公文包，也從外面進來了。
正像有人評論他的小說是“武戲文唱”，他的舉止、神態，也頗有翩翩學者的風度。身材頎健，西裝筆挺，戴一副新式的闊邊眼鏡。前額特別寬，令人感到他的思緒在奔流。而說話卻很從容，操國語，還帶有江南口音。原來他是浙江海寧人，出身於書香門第。家庭的薰陶，使得他從小便接觸書本，尤其愛讀《水滸傳》和《七俠五義》，這也許是他日後走上寫武俠小說之路的萌芽。抗戰期間，他輾轉到重慶讀書，抗戰勝利後回上海，考進大公報當翻譯，邊工作邊在東吳大學進修。一九四八年，報紙辦港版，他也跟著來到香港。
“那你這些年回家鄉去看看嗎?”
“八一年我回去過。那是一次非常愉快的旅行，到了老家和上海，遊了內蒙和新疆，還有成都、西安、蘭州等，把我小說中寫過的不少著名地方几乎都跑遍了。一路上，看到國家經濟在發展，人民生活在提高，心裡很高興，特別令我高興的是，見到了我仰慕的中央領導人鄧小平。八四年我去北京，又受到了我欽佩的胡耀邦總書記的接見。電視臺轉播了接見時的情景，還播放了我過去和胡小峰先生聯合導演的越劇紀錄片《王老虎搶親》，並把林歡筆名改為原名查良鏞，這也是表示歡迎的意思。”
談到這裡，筆者想起五十年代，金庸曾編寫影片《絕代佳人》的劇本，受到了文化部的嘉獎。眼下，天津電影製片廠和香港一家電影公司正在拍攝金庸的成名作《書劍恩仇錄》，劇本也是他自己改編的。
這位多才多藝的作家，既通曉歷史，又長於詩詞，還是個圍棋迷。我曾看過他寫的一篇文章，把下圍棋比作“頭腦體操”，談到“圍棋五得”:“得好友，得人和，得教訓，得心悟，得天壽。”他還喜歡蒐集各種棋具。單買一隻數百年老樹制的木棋盤，就花去一筆相當數目的美金，只有親朋好友去他家時，他才揭開布套，拿出來觀賞。前不久，中國圍棋協會會長李夢華向金庸頒發了圍棋名譽六段證書。這是內地第一次頒發圍棋名譽段位。
除了圍棋，金庸還有個嗜好是收藏圖書。他家中的書房特大，繞牆的書架上，陳列著各式各樣的圖書，少說也有數萬冊，其中不乏珍本、善本。可惜我未曾去參觀，而被領進他的辦公室。裡面鋪了厚厚的地毯，中間擺著一張寫字檯，四壁也都是書。他從中取出一部裝幀精緻的《俠客行》，題了字，送給我。字也寫得挺秀氣，有點象瘦金體。他書的封面，全是自己題的字。我一面向他道謝，一面請他談談怎麼寫起武俠小說的。
那是一九五五年，金庸在香港新晚報主編“下午茶座”。由於副刊上需要連載小說以吸引讀者，於是便根據幼年在家鄉聽到有關乾隆皇帝的民間傳說，敷衍成篇。每天寫一段，每段千餘字，次日刊出。因為一時想不出適當的筆名，就把鏞字分為兩半。豈料啼聲初試，一劍震江湖。隨著這第一部作品《書劍恩仇錄》的流傳，金庸的名字也逐漸被人們所熟知。
一九五九年金庸創辦明報。為了打開報紙的銷路，他又漏夜揮筆，陸續寫了《神鵰俠侶》、《連城訣》、《鹿鼎記》等，使武俠小說進入了新的境界。這些作品打破了傳統的八股寫法，無論是寫情、述景、敘事、言志，皆能匠心獨運，自成一格，尤其在刻畫人物方面，更見功力。金庸說:武俠小說和其他小說一樣，也應注重人物形象的塑造。故事情節容易被人遺忘，而個性鮮明的人物，可以保持長期的價值。這正是金庸創作的成功之處。他的小說在各階層都擁有讀者，有些人還把它作為“金學”來研究。在東南亞，金庸著作也被譯成多種文字出版。
“飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛。”金庸用他書名的十四個字，作了一幅對聯。這些年，他又把這十四部長短不同的小說，逐字逐句地認真修訂，有些章節還進行了改寫，然後重新出版，一共是三十六本。有人問他哪幾部比較滿意，他覺得自己喜歡感情較強烈的《神鵰俠侶》、《倚天屠龍記》、《飛狐外傳》等。就寫作而言，長篇比中篇、短篇好些，後期的比前期的好些。
近年來，內地出現了“武俠小說熱”，金庸也常常收到這方面的來信。他沒有時間一一回復，就關照秘書印製了一封統覆信，交他簽名後發出。他對有些報刊不經作者同意，隨便翻印、改編別人作品的做法，表示不贊成；也希望有些青少年不要迷於武俠小說，免得影響工作和學習。
金庸說:長期以來，武俠小說一直被看作末藝小技，不登大雅之堂。現在情況有所改變，但也不要一窩風，搞得太濫。談到武俠小說的文學性問題，金庸認為，一部作品有沒有文學價值，不能以類別來劃分，而應根據它的質量來定。正象寫愛情題材的小說，有的寫得很好，是文學作品；有的淺薄無聊，甚至充斥了色情，當然算不上文學創作。武俠小說也一樣，要對具體作品作具體分析。
現在，金庸已封刀十多年不寫武俠小說了，而集中精力辦報紙。去年五月二十日，明報銀禧誌慶。那天，適逢金庸寫的明報社評選《香港的前途》出版。數百位賓客人手一冊，圍住金庸，爭相要他簽名，場面相當熱烈。後來，香港總督尤德去北京商談簽訂香港協議的途中，在飛機上也閱看這本社評集，一時被輿論界傳為佳話。金庸寫社評的習慣和寫小說一樣，不到最後幾分鐘，不會交稿。他是個耐性子的人，即便開性能極佳的保時捷跑車，也開得很慢。他知識淵博，涵養甚好，報社同人都尊稱他查先生。在國外新聞同業中，也大都知道路易士·查其人。
閱讀更多 祥哥視野 的文章
