据国外媒体报道，今年1月15日爱尔兰摇滚乐队小红莓（The Cranberries）主唱桃乐丝（Dolores O‘ Riordan）在伦敦猝逝，享年46岁。
当时，关于小红莓主唱去世的死因并未公布，只是说是在在录音期间“突然离世”，震惊了世界各地的粉丝。
如今8个月后，法医验尸报告证实，桃乐丝的死因毫无阴谋可言，只是一个“悲惨的意外”。
桃乐丝的身上，没有任何证据表明有自残的倾向，也并没有任何明显伤痕。
在星期四在西敏寺验尸法庭上进行了一次验尸。
据英国媒体报道，当时在伦敦公园道希尔顿酒店入住的桃乐丝的死亡，实属意外。
当时，一名出席现场调查的警官娜塔莉·史马特，在酒店房间的浴缸里发现了桃乐丝。
据英国媒体报道，当时警方在房间里发现了五瓶迷你瓶装酒，还有一瓶香槟，另外一些装着处方药和其他药物的药瓶。
毒理学测试发现，在桃乐丝的血液结果里发现了正在服用治疗的药物成分，酒精含量也已经超过了法定限制驾驶酒精含量的四倍。
实际上，桃乐丝在2015年就患上了躁郁症，再加上自己有背部伤痛，因此须长期服用药物，来控制病情。
小红莓在1992年发布的《Dreams》成为了许多影视剧热爱的插曲。
随后小红莓又推出了包括《Zombie》、《When You‘re Gone》等歌曲一路积聚人气走红，上升拥有了全球知名度。
小红莓在2007年、2011年和2012年，都曾经在台湾举办演唱会。
小红莓乐队在2017年取消了许多在欧洲和北美洲的巡演，据乐队称，是因为桃乐丝持续的背部问题。
爱尔兰总统希金斯在1月的一份声明中说，桃乐丝的死对爱尔兰艺术界来说是个大损失。
虽然许多粉丝对桃乐丝依旧不舍，但真实死因的曝光后，粉丝们仍表示希望偶像可以安息。
敬告读者宝宝们，因工作调整：
本栏目【译眼世间】定位热度的英美两国，专注原创中篇娱乐趣闻；
加V账号【译眼看美洲】定位神秘的南美北美，专注美洲原创长文深度解析；
可爱的【全球趣关注】就是负责将两个账号的内容做推送啦~
喜欢的宝宝们，和译者一起放眼看世界吧~
閱讀更多 全球趣關注 的文章
