你以为喊了几声大妹妹,凤姐就成他小姨子了?

你以为喊了几声大妹妹,凤姐就成他小姨子了?

头条上看到一篇文,说起《红楼梦》中贾珍的原配,说就藏在几个简单的字里。作者说,贾珍多次喊凤姐“大妹妹”,说明贾珍的原配是王家的女儿。

没错,《红楼梦》里确实曾经提到贾珍称凤姐为大妹妹,而且说了不止一遍。那是在秦可卿死后,尤氏托病说犯了旧疾,不肯出面张罗。于是,贾珍来求王熙凤协理宁国府。

我们来看看原文是怎么说的。

贾珍一面扶拐,紥挣着要蹲身跪下请安道乏。邢夫人等忙叫宝玉搀住,命人挪椅子来与他坐。贾珍断不肯坐,因勉强陪笑道:“侄儿进来有一件事要求二位婶子并大妹妹。”邢夫人等忙问:“什么事?”贾珍忙笑道:“婶子自然知道,如今孙子媳妇没了,侄儿媳妇偏又病倒,我看里头着实不成个体统。怎么屈尊大妹妹一个月,在这里料理料理,我就放心了。”邢夫人笑道:“原来为这个。你大妹妹现在你二婶子家,只和你二婶子说就是了。”王夫人忙道:“他一个小孩子家,何曾经过这样事,倘或料理不清,反叫人笑话,倒是再烦别人好。”贾珍笑道:“婶子的意思侄儿猜着了,是怕大妹妹劳苦了。若说料理不开,我包管必料理的开,便是错一点儿,别人看着还是不错的。从小儿大妹妹顽笑着就有杀伐决断,如今出了阁,又在那府里办事,越发历练老成了。我想了这几日,除了大妹妹再无人了。婶子不看侄儿,侄儿媳妇的分上,只看死了的分上罢!”

当然后面也有凤姐称呼贾珍为大哥哥的,仿佛是跟贾珍称呼凤姐为大妹妹对上了。不过,我还是要说,这样的判定是毫无道理。如果仅凭贾珍的这段话,就来判定王熙凤的姐姐或者堂姐嫁给了贾珍,那是对民间的称呼太不熟悉了,也是对人情世故太不熟悉了。我们不妨来看看凤姐和贾珍之间是怎样的一种相处模式。

你以为喊了几声大妹妹,凤姐就成他小姨子了?

众所周知,凤姐是王夫人的内侄女儿,王夫人是凤姐的姨妈,凤姐小时候经常上王夫人府上玩,即经常来贾府玩,是一件很正常的事。想像一下史湘云经常上栅贾家玩的情形,史湘云到贾母这儿还是姑奶奶家,比凤姐跟王夫人之间的关系已经远了一层,就这样,史湘云也经常来贾家。那么凤姐小时候经常来贾家看姑妈也就是再正常不过的事了。

刘姥姥一进荣国府的时候,跟周瑞家的聊天,说起凤姐小名“凤哥”,再按照王熙凤后来的性格判断,王熙凤小时候颇有些男孩子的性格,跟男生在一起玩也再正常不过。她一个小丫头,到姑妈家来玩,其时贾珍是他们这一代人的带头大哥,凤姐他们一帮小屁孩子跟在贾珍后面玩,顺理成章。凤姐聪明伶俐,一定颇讨人喜欢,年少时候一起玩时形成的友谊也更牢固。所以,自那个时候起,贾珍就一直喊凤姐为大妹妹,直到凤姐结了婚,这种叫惯了的称呼便不会改变。

你以为喊了几声大妹妹,凤姐就成他小姨子了?

我举一个我身边真实的例子。我的爸妈小时候是邻居,两家彼此都很熟络,所以我小姨便一直称呼我爸为哥哥,我爸跟我妈结婚后,我小姨并没有改口称我爸为姐夫,到如今叫了六十多年,仍旧是叫哥哥。由此,我们可以推测,凤姐小时候来贾家,喊贾珍为大哥哥,贾珍称她为大妹妹,这个称呼就一直这样延续下来了,彼此间没有改过,也没有觉得有必要去改。改了反倒是觉得生疏了。

我在听蒋勋老师说红楼的时候,虽然其他方面都很喜欢,但对他关于一些俚语的解读,甚至是江南地方语言的解读是不敢苟同的,因为这不是文化高低就可以得出结论的,而是基于你对民间俗语的了解以及称呼习惯的了解。

所以,我可以毫不犹豫地下结论,贾珍的原配不可能是王家的女儿,若果真是王家女儿,凤姐也不会跟贾蓉那般暧昧了,哪怕那种暧昧只是表面上的都不会有。


分享到:


相關文章: