埃兹拉说:我不想再做羊了

埃兹拉说:我不想再做羊了

自由,才是我俩最崇高的追求

蒙茜低头看着自己的靴子,“我很高兴他们最后选择了留下,他们属于那里,因为那里才是他们的家。也许,他们没办法融入其他任何地方。”

“也有一种可能,”我说,“如果他们搬到别的地方,能过上更好的生活。”

“不过,他们迟早都会死的,”蒙茜说,“不管离开还是留下。反正他们选择留下,我很高兴。”


“我现在能做的,妮尔,”外婆说,“就是卖出去的每一件东西,包括羊毛、奶酪、羊,还有羊肉,我们都得亲自尝尝。哦,还有树林那边砍下的木头。我不会把被核辐射污染了的东西卖给别人。不过,我想我们还是幸运的。不管怎么说,我们现在的空气、土地和水都是干净的。要是那些放射性物质被风吹到这边来,我们的农场可能就完了。”


“妮尔,我现在已经不用再检测家里的辐射了,我们已经安全了。他的病不会再复发的。”

“你敢把你刚才说的话写下来吗?”我问。

“写下来没有任何意义,”外婆说,“生命没有保证书。你应该明白的。”

埃兹拉说:我不想再做羊了


“羊只会跟着走。”埃兹拉说,“从来不领头儿,只会跟着走。”

“这对牧羊人来说可是好事。”我挪了个位置,倚在埃兹拉的床沿上。

我不想再做羊了。”埃兹拉说。

“政府像赶羊一样,把我们从家里赶了出来,几百万人就那样被赶走了。”埃兹拉说,“他们早就知道有一天会出事。不然的话,不可能提前做好这么详细的计划。他们早就知道事故会有多么可怕,我真觉得他们早就知道。但这样也没用,我们还是只能像羊群一样被赶走。我不想再当羊了,我想过自己的生活,我不想再被他们牵着鼻子走。我想像你,还有你外婆那样生活。”

“我们和所有人都一样,都要依赖别人,埃兹拉,我们都呼吸着一样的空气。”

“不!”埃兹拉坚持道,“你们不是的,是他们给你洗脑了,让你们觉得你们是。”

—摘自(美)凯伦·海瑟《妮尔的天空》

埃兹拉说:我不想再做羊了


分享到:


相關文章: