朱生豪的眼里心里不止有大海,还有宋清如

世上再无朱生豪

我记得那两个名字。

在他眼里,她永远是那个才华横溢的女大学生。在她眼里,他永远是那个写信给他的审稿编辑。他是民国时期最会说情话的男人。她是宣称“我的婚姻绝不以自由为代价”的女子。朱生豪,宋清如一对才子佳人,就在这里相遇相伴,携手一生。

是莫名羡慕这种感情的。热烈而又细水长流。那句最经典的情话“醒来觉得甚是爱你”,不知于晨光里,正午时,晚霞天,星光夜中撩拨了多少人的心。

朱生豪的眼里心里不止有大海,还有宋清如

这个浙江嘉兴的男子北面没过长江,南面没过钱塘江,却单纯翻译出第一份中国人独立翻译的莎士比亚作品,以一己之力独揽翻译莎翁作品的大梁。

未曾经历,其实本没评判资格,但还是不由得从心中生发出感叹,有情莫当如此,一生只钟情一人。

窃以为,他有很多情话说的超过王小波,不如此处摘录。

朱生豪的眼里心里不止有大海,还有宋清如

许多情话,堪称经典,比如:

1.

“醒来觉得甚是爱你。

这两天我很快活,而且骄傲。

你这人,有点太不可怕。尤其是,一点也不莫名其妙。”

2.

“不要愁老之将至,你老了一定很可爱。而且,假如你老了十岁,我当然也同样老了十岁,世界也老了十岁,上帝也老了十岁,一切都是一样。”

3.

“我是,我是宋清如至上主义者。”

朱生豪的眼里心里不止有大海,还有宋清如

4.

“要是世上只有我们两个人多么好,我一定要把你欺负得哭不出来。”

5.

“但愿来生我们终日在一起,每天每天从早晨口角到夜深,恨不得大家走开。”

6.

回答我几个问题:

1、我与小猫哪个好?

2、我与宋清如哪个好?

3、我与一切哪个好?

如果你回答我比小猫比宋清如比一切好,那么我以后将不写信给你。"

7.

“我一天一天明白你的平凡,同时却一天一天愈更深切地爱你。你如同照镜子,你不会看得见你特别好的所在,但你如走进我的心里来时,你一定能知道自己是怎样好法……”

8.

"我们都是世上多余的人,但至少我们对于彼此都是世界最重要的人。"

9.

"我想作诗,写雨,写夜的相思,写你,写不出。"

10.

"我想要在茅亭里看雨、假山边看蚂蚁,看蝴蝶恋爱,看蜘蛛结网,看水,看船,看云,看瀑布,看宋清如甜甜地睡觉。"

11.

“今天中午气得吃了三碗,肚子胀得很,放了工还要去狠狠吃东西,谁教宋清如不给我信。”

朱生豪的眼里心里不止有大海,还有宋清如

而一天雨后,落花无数。他捡起一片花瓣,写“一夜我都在听着雨声中度过,要是我们两人一同在雨夜里做梦,那境界是如何不同,或者一同在雨夜里失眠,那也是何等的有味”

1944年12月26日,朱生豪走了,带着未译完的莎士比亚文稿,永远睡去,也带走了那份宋清如最真挚的爱。而我也为他们惋惜。

世上再无朱生豪,何必空留宋清如。在朱生豪去世后53年,宋清如也去了。带着那一份对死亡的畏惧和九分又能与朱生豪相聚的喜悦。

行文至此,感慨甚多,千言万语于此只聚为一句,“醒来觉得甚是爱你”。


分享到:


相關文章: