1955年，在古都西安，考古學家發掘出來了一個古墓，從墓碑可以看出，這是大唐左神策軍散兵馬使蘇諒和妻子的墓。但重點是，這座墓碑上，竟然有來自古波斯的巴列維文。經過考古學家的驗證，上面的漢文和巴列維文的意思不盡相同，翻譯出來之後，將眾人嚇了一跳。
原來，漢文寫的是“左神策軍散兵馬使蘇諒之妻馬氏，於鹹通十五年（公元874年）亡故，享年26歲”。但那行巴列維文，翻譯出來卻是“此王族逝者、左神策軍騎兵之長蘇諒之女——馬昔師之墓，時年26歲，願你能迴歸光明天使阿胡拉·馬茲達的懷抱，在天堂享受平靜與安寧。”
原來，這位神策軍騎兵長蘇諒，竟然娶了他自己的女兒作為妻子！，原來，這個蘇諒，應該是波斯王族的後裔。唐高宗時期，波斯跟阿拉伯進行戰爭，波斯派王子作為使臣來中原王朝求助，但唐高宗並沒有發兵相助，等到波斯王子回到故土，才發現故土家園，已經被阿拉伯人給佔領了。無奈之下，他只得又回到了大唐，帶著追隨者在大唐定居了下來，形成了獨特的文化。
波斯人信仰拜火教，也就是後來明教的前身和鼻祖。拜火教的教義裡有一條叫做“聖婚”，提倡近親結婚，認為這樣可以保持血統的純正，在歷代的王室中，都有這樣的傳統，血統越近，血脈越純正。所以，蘇諒應該娶了自己的女兒。
但這種波斯習俗，在當時的大唐，顯然是不被接受的，畢竟儒家文化是絕對不會允許這種情況存在的。所以，為了掩人耳目，才在墓碑用漢語隱瞞了這個事實。畢竟，大唐會巴列維文的人，可以說是幾乎沒有。
分享到:
閱讀更多 開史胡說 的文章
