英語一 2013年
.....
Directions:
Write an e-mail of about 100 words to a foreign teacher in your college, inviting him/her to be a judge for the upcoming English speech contest.
You should include the details you think necessary.
You should write neatly on the ANSWER SHEET.
Do not sign your own name at the end of the e-mail Use "Li Ming" instead.
Do not write the address. (10 points)
真題點評
這是一封邀請信，考生要邀請學校裡的外教來做英語演講比賽的評委。相信很多考生對校園內舉辦的英語演講比賽都比較熟悉，因此說明比賽環節並不是件難事。考生需要注意的是，外教作為教師，是學生應該尊敬的人，因此考生在寫信時要注意語氣，字裡行間必須流露出敬意，否則也會扣分。
高分範文
Dear Sir,
An English speech contest will be held on the next weekend. I hereby invite you to be a judge for the contest.
In the contest, every contestant will go through three sections: a prepared speech of three minutes, an impromptu speech for about two minutes, and a Q&A for five minutes. You would be asked to rate each contestant according to his/her performance in all three sections. All the contestants and the judges will take a group photo at the end.
I believe you will have an enjoyable time, and I really hope that you will accept my invitation.
Li Ming
The Student Union
參考譯文
尊敬的先生：
下週末，我們將舉行一次英語演講比賽。我特此邀請您擔任此次比賽的評委。
在比賽中，每一位選手將經歷三個環節：三分鐘命題演講、約兩分鐘的即興演講和五分鐘的問答。您要做的是根據參賽者在三個環節的表現進行評價。所有的選手和評委最後將一起照一張合影。
我相信您將度過一段愉快的時光，所以我真心希望您能接受我的邀請。
李明
學生會
好詞好組
I hereby invite you to…：我特此邀請您……
I believe you will have an enjoyable time, and I really hope that you will accept my invitation:
我相信您將度過一段愉快的時光，所以我真心希望您能接受我的邀請。
contestant n．參賽者
impromptu adj．即興的；事先無準備的
rate vt. 評價；評定
關注微信公眾號“朱偉老師（teacherzhuwei）”，獲取最新最快考研、四六級資訊
閱讀更多 朱偉老師 的文章
