今日推送之《大大王、二大王荒郊争雄记（梅边杂忆之五）》录自《申报》1939年7月25-28日，作者李斐叔，早年学艺于张謇在南通创办的伶工学社，被梅兰芳赏识，收其为徒，后任梅兰芳秘书。这是他撰写的「梅边杂忆」系列之五，刊登在1939年的《申报》上，分为四期连载。
剧界的同志，团结御侮的力量，比任何团体来得坚强。往往因为一件小事，登高一呼，全体响应！这种热情与勇气，很足以抵抗外来恶势力的污辱，是很值得赞美的！我常愿此种精神，保持勿失！甚且推而广之，尤其是处在这「划时代」的期间。
可是话又说回来了，剧界的同志，勇于私斗的，亦大不乏人，在演武戏的同志中，更是就具有此种特性。我还记得在赴美的途中，同人抵掌闲谭，以破岑寂，徐君兰沅曾说过一个「荒郊争雄」的故事，真觉滑稽突梯，谲诞不测！其事之幽默隽永，如读林语堂之论语，读者如不信，请阅吾「游美日记」中所记徐君之言：
梅兰芳与李斐叔
我们戏班儿里有一句话，叫做「一声儿不响才是真好汉」，这句话的来源，虽然是指当时吃宝局子的混混儿而言（斐按：宝局子即赌场，混混儿即流氓。），但是因为大大王、二大王的一场恶斗，更加强了这句话的「定律」。
大大王是许德义，二大王是朱湘泉，这两个人都是打武戏的好手。两人虽然同隶一班，可是彼此意见参商，情同冰炭，时常发生口角，继之以动武，在后台，彼此是从来不交一言的。
有一天，我们后台的全班演员，忽发现一件诧异稀奇而令人百思不得其解的事实。就是：许朱二人，忽然亲热起来！戏完之后，总是相的一同外出。有的时候许的戏先完，则必很安详的坐在戏箱上等候湘泉。等他唱完，然后一同外出。若湘泉的戏先完，则亦必照样的等候德义。他们俩从来不曾如此亲热要好过，今突然改变常态，叫我们后台同人，如何能不惊诧呢？大家深滋疑窦，也不晓得他俩干的是什么勾当？同到什么地方去？如此竟达一月之久！后来，经过了派人侦查，才发现了他俩的秘密。真是有意味！
许德义、荣蝶仙之《巴骆和》
原来他俩情感既不融洽，冲突的机会很多。每逢触发之时，刚要动手，总是被人劝开，不能畅所欲为，彼此心上，都认为遗憾！不胜怅怅！有一天，因为一件小事，两人又龃龉起来，所好没有别人在旁，于是两人约好，找一个清静无人的所在，索性来个痛快，决一个高下，免得彼此常是郁郁！
两人既说定，且互相拍手，以昭大信。是日，两人皆欢喜逾恒，握手恭敬而别。壮男的图争，就从第二天开始了。在这天戏毕之后，一同走出后台，两人一边走，一边互相商议：「今天我们到什么地方去呢？」「南下洼子黑龙潭好不好？」「好！」于是两人便走向黑龙潭去。
黑龙潭，是南城外最旷野的地方，孤坟累累，荒草绵绵！附近既无人烟，又是人迹所罕到的所在。除掉那远远隐藏在「衰杨败柳」丛中的一角雉堞，同那冷清清有如「深山萧寺」般的「陶然亭」之外，此外所能触进眼帘的，只有那「天上浮幻着的白云」，与「京西的翠微山色」而已！真乃是「平沙无垠，夐不见人」，好一片战场也！
他们走到了目的地，各人脱去了上衣，露出了男子的筋肉之美！开始武力争斗。他俩的打法很特别，并非如打Boxing一样，两人扭做一团。他们是先由一人，脱去上衣，站立不动，除掉足以制命的部分不许动手外，其余任便由对方怎样的打，绝对不许回手。等到被打者认为挨打得心满意足，而打人者也打得筋疲力尽之后，这才休息五分钟，席地而坐，依然谈笑如恒。休息既毕，再如法泡制，换一人换打。两人事先的好，倘是谁先嘴中喊出了一声「哎呀哇！」那末他便「示弱」了！默认是「打败」了！算不得是「英雄好汉」。
第一天打完之后，并未有一人发出示弱的呼声，未分胜负，便算「和局」。两人重又约定，继续努力！明日再来。在归途之上，谈谈说说，若无其事。只有几点晚鸦，飞去飞来在夕阳影里，不停的叫噪，好像称誉他们「好汉子」「好汉子」一样！此外绝无一人知道这一段「幽默的秘密」。如是者竟打到一个月之久，始终分不出个高下。也从未被第三者窥破。
梅兰芳、朱桂芳、尚和玉、朱湘泉等之《金山寺》
这一天，后台的同人有点诧异起来！偷偷的派了一位武行，尾随其后以侦之。看他俩走到了黑龙潭，这位武行，也暗伏于荒烟蔓苇间的一个「土阜」之上，由高处屏息以窥，不看也还罢了，一看之下，把这位特派的专使，吓得几乎「舌头伸出来缩不进去」！赶快「马上加鞭」，回到后台，把这段情由，报告了同人，大家一听之下，个个毛骨悚然！深恐闹出性命危险来，于是全班人马，一齐飞奔「黑龙潭」而来！
还没有走到战场，远远的但望见「尘烟滚滚，走石飞沙，拳来脚去，兔起鹘落」，这两位好汉，正在打得十分起劲、不分胜负的当口，突然看见来了这许多人，知道大事已被泄漏，可惜「为山九仞，功亏一篑」了！也不先向众人招呼，只是相对叹息，摆手无言！此时的神情，大有岳武穆半路上接到十二金牌，恨不能「直捣黄龙，与诸君痛饮」的气概！
大家走近前去，先事安慰了一番。再看他俩的身上，都打得青一块紫一块，好像两张有色的地图，大家这才回悟到在后台扮戏之时，他俩不肯更换内衣的真因。大家又问他两人道：「你们两人有什么大仇恨，要在此地决斗呢」？这两位英雄，所回答的话，实在是奥妙非凡！他俩说：「连我们自己，也不晓得为着什么？不过在未打之先，彼此见面的时候，心上总是有点芥蒂。自从动手之后，彼此心上，倒反觉得痛快得多了！你问我们为什么要如此，我们自己实在不知道为什么要如此？」大家听他俩的话，真是又好气，又好笑！只得略加儆戒，申斥了几句。替他们拾起了地上的衣服，又替他们穿着整齐，一同走进城来，把他俩送回家去。
第二天，经后台的同人公议，设宴讲和。两人并即席当众宣，「往后再也不如此蛮干了！」这一出「龙虎门」武戏，才算闭幕。
后来据他们两人自己承认，争离了一月，虽然伯仲之间未分胜负，但是比较起来，许君德义略占上风。所以后台的同人，称许德义是大大（音代）王，朱湘泉是二代王，直到现在，这个封号还依然存在。
许德义之《金沙滩》
这一个故事已写完了，本可就此结束。但是我却因此小有感触，不知编者先生能否许我毕其辞否？（古文作法，每于记事之后，略加评论，以作收束。如魏冰叔文集中的魏叔子曰，我也不妨抄袭前贤，来一个李叔子曰。）
朱许两人之争，本是一种无意识的泄愤主义，原无足置论。但是他俩不叫别人知道，到颇有埋头苦干的精神。常其被后台同人发现，找到黑潭龙来的时候，相对叹息，表示失望！因为没有能贯澈他俩初衷，一判雌雄，这确是天地间一大恨事！由第三者出来讲和，这也是常情，并没有用压力使之就范。同时两人也并未丧失颜面，而且可以免去两败俱伤之害，虽然后来分出了大大王、二大王之称，但是这是过去的事实问题，似无足介意，今后台同人之称朱湘泉，都叫他为二代王而不名，朱并不以为辱也。如果第三者要一方向对方赔个不是，甚至要他拿出医药费来给对方，那么这便是屈辱的和平了！我想他两人一定不肯接受，一定还是去干！
所以我觉得和之道太多了，有「荣和」，有「辱和」，有「不荣不辱之和」，「荣和」者战胜之和也，「辱和」者战败之和也，「不荣不辱之和」者，如朱许之和是也。人之心理，当然要以「得荣和」为上策，昔先师南通张季直先生有言：「自来中外交哄，不过战和二策，和取目前之无事，战为全局之通筹。以和为和，是罢战之论出于我，则我弱彼强；以战为和，使愿和之请出于彼，则彼绌我伸。」旨哉斯言！真是千古不易之理也。写荒郊争雄记毕，忽有所感，略赘数语于文尾，自觉太啰嗦了！读者勿怪！
（《申报》1939年7月25、26、27、28日）
閱讀更多 梨園雜志 的文章
