我对女明星是脸盲。
我大概可以分清，范冰冰和李冰冰。再复杂，我就不行了。
但是，我知道关晓彤。
奇怪吗？
因为我有一天刷视频，听到关晓彤在一分多钟的发言里，讲了29个“然后”。
她发言结束。我的尴尬症发作了。
然后我就记住她了。
然后就没有然后了。
1.
不说“然后”，就不会说话。
仔细想想，在我们的身边，这样的人还真不少。
尤其是年轻人。
采访过一次“8分钟相亲”现场。100名青年男女，分坐长桌两侧，
男女双方面对面接触8分钟。随后，换人，继续下一个8分钟。
两个小时采访下来，对沪上青年男女的相亲热情，没留下太大印象。只觉得满耳朵是“然后”，相亲现场成了一个“然后”的大型车祸现场。
我到伦敦，翻译是个“中国通”。
第一天晚餐时，翻译问我，这几年常接待中国年轻人，常翻译“然后”，到底是应该翻译成“then”，还是“after that”。
我想了想，告诉她——“然后”已经快变成一种语气助词了，像某些人讲话时喜欢说“这个这个”，或者“那个那个”。在绝大部分语境中，你完全可以忽略，不作翻译。
翻译瞪大了眼睛，显然没有想到。
2.
这么多年轻人爱说“然后”，这肯定是有原因的。
不管话与话之间，有什么逻辑，只要稍微停顿下来，就可以用一句“然后”带过。
所以呢，这样的表达，比较轻松。
不用事先想好说什么，兴之所至，想怎么聊怎么聊。时间一长，就习惯了。
但是，“然后”说久了，一个人的思维就单线了，就没有逻辑了。“然后”说久了，表达也就匮乏了。
为什么电影就很牛逼的艺术作品？因为拍电影不是一幕幕顺着拍下来的。
而是需要根据导演的要求，把所有片段揉碎了组合起来，拍出来，再剪辑。没有全局把控，没有节奏掌握，根本拍不出好电影。
3.
要是让一个喜欢说“然后”的人来写《三国演义》。那么，开头大概率会这样写——
天下的形势，是分开久了，然后就合并。合并久了，然后就分开。周朝到了末年，然后就有七国，然后秦朝统一天下。等到秦朝灭亡，然后就是楚汉争霸，然后汉朝统一天下。
罗贯中是这么写的——
话说天下大势，分久必合，合久必分。周末七国分争，并入于秦。及秦灭之后，楚、汉分争，又并入于汉。
我总觉得，文字和表达，是有节奏，有美感的。
我读小学时，校门口有个卖糖人的老大爷。
每次走出校门，他总是在，总是吆喝那么几句——糖人，麦芽糖。
要说这辈子，他吆喝了多少句，那可真也数不清了。以至于我现在一写这几个字，嘴巴里似乎就有麦芽的香气。
说话喜欢不断“然后”的人，上辈子，大概都是卖糖的老大爷。
閱讀更多 方方面面的方便麵 的文章
