白衣卿相柳永，一句“楊柳岸，曉風殘月”，千年來無人能出其右
分別，從來就是一件讓人傷心的事情，而情侶間的分別，尤為痛徹心扉。在古代，很多詩人詞人都寫過離別詩詞，有的是讓人讀來覺得豁然的，比如高適的《別董大》，有的是深情的，比如李白的《贈汪倫，還有些是非常痛心的，就比如今天要說的這首《雨霖鈴》，全詞如下：
雨霖鈴
宋•柳永
寒蟬悽切，對長亭晚，驟雨初歇。都門帳飲無緒，留戀處，蘭舟催發。執手相看淚眼，竟無語凝噎。念去去，千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。
多情自古傷離別，更那堪，冷落清秋節！今宵酒醒何處？楊柳岸，曉風殘月。此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，更與何人說？
這首詞非常具有代表性，被選入了高中教材，詩的直譯內容就讓人充滿了離別傷情。下面，我們就來分析一下這首詞的意思：
“寒蟬”即秋天的蟬。“都門”即京都之門，也作國都之門。“蘭舟”即木蘭樹做的舟，說法出自南朝梁任昉的《述異記》，傳說中國大木匠魯班造過，這裡是美稱。秋蟬一聲又一聲急促地叫著，聲音淒涼無比，好像知道秋天一結束，它們就得走了。
現在正是傍晚時分，我一個人啊面對著這用於送別的長亭，心中非常惆悵，而那雨之前一直綿綿不絕地下著，現在卻突然停了下來。我們在京都大門外的老地方設帳惜別，那酒啊卻沒什麼心情喝。我們正在依依不捨著呢，那乘船的老者就支著他好好的舟催著我出發了。
我們互相緊緊牽執著對方的手，看著彼此眼中滿滿的淚水將墜未墜，都難受得說不出話來，連哭聲也噎住了，只是難受得掉眼淚。一想到這一分別我們就將要相隔千里，那些浩淼煙波，那煙霧繚繞的楚地天空，是那麼遼遠廣闊，我的心裡就無限別恨。
從古到今，這多情的人最為之傷感的常常就是離別，又何況我們兩個人竟然要在這冷清、肅殺、淒涼的秋天分別呢！連我自己也不知道我自己今天晚上是在哪裡從醉酒中醒過來，我想想看，好像是在楊柳岸邊，獨自面對著清晨的風和殘缺的月。我這一去，我們就要分別好多年，可能在另一個地方，我即使看到那些同樣美好的天氣、美好的風景，也會覺得這些都是虛設的，根本就沒什麼意義。到那個時候，沒了知己相伴，我這滿腹的情意，我又找誰去訴說呢？
詞是柳永在仕途失意，被迫離開京都即河南開封的時候所作。“自古逢秋悲寂寥”，這首詞也不例外，用秋天的冷清寥落來襯托人物分別的不捨。離開京都是因為官場失意，本來就已經夠難受的了，偏偏還要離開知己。這往後的日子，可怎麼過呀？而且，又一想到前途一片迷茫，心中更是淒涼。
詞上闕主要是實寫與戀人依依惜別的傷感場景。起首先是點名了環境，用寒蟬、長亭、驟雨這幾個意象，串成了一幅讓人煩躁又痛苦淒涼的背景，淒涼況味，一下子就體現出來了。而催人出發的擺渡人卻好像不懂人心情，讓作者覺得現實殘酷，總是要分別的，這就是“終須一別”吧！至於執手相看淚眼，則採用白描手法。最後的別後預想，承上啟下，又將傷感更進一步。
而下闋主要是想象別後生活的淒冷，是虛寫。先是宕開一筆，寫自古以來之人都傷離別，然後回到自身，說自己更加惆悵，因為是在清秋節分別，就更是“黯然銷魂者唯別而已矣！”
而最經典的一句“楊柳岸，曉風殘月”，借用了楊柳、曉風、殘月三個經典意象，把氛圍寫得十分感人。首先說楊柳，“柳”即留，楊柳也是惜別之象徵物，很多懷鄉思親之詩，都以楊柳為依託。至於清晨的風，那是泛著涼意的，酒醉而睡，一直到清晨，可見醉得不輕，至於殘月，自然是思團圓了。這句詞被稱為千古名句，這就是柳永在詞造詣上的絕佳體現。
最後收束全文，說的是無人訴情意，多多少少帶著“此花開過更無花”之意，這種你是我的唯一的情懷用在馬上要離別這一背景下，更顯得離別是非常痛苦的。
柳永人稱“柳三變”，作為白衣卿相，他的詞多流於坊間，被那些歌女傳唱不衰，“楊柳岸，曉風殘月”恐怕更是千古以來難有人超越吧！
閱讀更多 歷史天嬌 的文章
