更多精彩，微信公众号搜索“华尔街英语”
old bird从字面上看
就是"老鸟"的意思
然鹅
你这有么翻译
有考虑过老外的感受吗
他们简直让你搞得哭笑不得！
old bird可不是"老鸟"！
bird表示：
某类人,家伙
old bird表示：
老练的人,精明的人
例句：
You won't get an old bird like him to buy that story.
你不用想让他这样老练的人相信那一套。
old bird还可以表示：
老家伙(贬义~)
例句：
He's a tough old bird.
他是一个固执的老家伙。
我猜你想到了"菜鸟"
然鹅
"菜鸟"和bird没什么关系！
"菜鸟"可以说:
green hand
newbie
I'm a newbie here.
我是新来的。
学英文光看不练, 哪行？
身边没有外国人，怎么办？
我们为你准备了免费外教课
和明星外教面对面
练就一口正宗的英腔美调~~
点击↓ ↓ ↓ 网页链接
我们会尽快为你安排时间~
课程体验后另赠100元当当图书卡
分享到:
閱讀更多 華爾街英語 的文章
