日本企业为何喜欢用家族姓氏来命名?

流年等待-


我们所熟知的三菱、三井、本田、丰田等日本知名企业或者财阀命名时确实有参考了家族名称,不过也有一些知名的日本企业并未按照家族来命名,所以按照家族姓氏命名并非是日本企业特有,而是全世界都通用的规则。

古代按照职业、家族命名的企业较多

在古代由于信息较为封闭,一家店铺或者企业的影响力于家族有着莫大的关系。比如在中国古代,某地区有一个铁匠铺,很多时候都会取名XX(该当家人的名字)铁匠铺,XX当铺等等。这点其实有没有受到中华文化的影响,在日本以家族姓氏来命名企业都是“正常”,就如同有人说的西门子。

日本大企业名称由来介绍

既然说到日本的大企业,那么这里就介绍一些日本企业如何命名的,在最初命名时候还是有许多考量的,一些企业确实是按照家族进行命名,而一些企业则按照业务来进行命名。

  • 丰田公司

在世界上驰名的丰田汽车公司的名称,是源于丰田喜一郎的“丰田”姓氏发音,其实最初的发音是“トヨダ”(toyoda)并非是トヨタ(toyota)。在1936年征集丰田公司名称时,改名为Toyota。(トヨタ)其中的理由有:改成トヨタ后更加容易理解,笔画更加简单等。

  • 本田技研工业

誉享全球的本田公司全称为“本田技研工业”,其意思是“技術のホンダ”(技术的本田),该名称同样来源于创始人本田宗一郎,1948年开始设立,最初以摩托车为中心,1963年开始四轮汽车业务。1970年,针对美国大气污染法规而研发了“发动机引擎”,一举打响在全球的名号。

  • 三菱汽车

三菱汽车其实隶属于三菱集团,其名称由来是有一些讲究的。被称为日本最大财阀的“三菱财阀”的创始人岩崎弥太郎的家纹是“三階菱”,而土佐山内家的家纹是“三柏”,三菱标志融合了两家的家纹而成,即现在的“三角菱”。最初是使用在岩崎弥太郎创立的九十九商会的船只之上。

  • 马自达

马自达社名的由来是借鉴了西欧文化,西欧历史之上,诞生了人类文明之神叫做Ahura Mazda,所以马自达借用这个人的名字寓意想要成为汽车产业的光明之神。

  • 索尼

代表日本电器产业的索尼公司,其语源来自于“SONIC”(音)一词。在拉丁语中,写作SONUS(读作索努斯),意思为“小”,而SONNY名称是来源于此词。虽然是身边的品牌,但是很多人都不知道索尼名称来自于哪里。

结束语

其实日本企业也好,很多国际上的企业也罢,名称的由来不仅仅是局限于家族名称。有些来自于古典,有些来自于欧美。

部分文章介绍:

《日本制造业“晚节末路”:真的只能沦为下游供应商?》

《在日本中国人的焦虑:孩子不愿意承认自己是中国人!》

《年年亏钱,索尼为何还要坚持做手机?背后是老谋深算》


日本二三事


欧美也是这样啊,比如西门子公司,因为创始人名叫西门子。

不只是公司企业,在美国,学校的创办人名字也可以用作学名,比如我们所孰知的斯坦福大学。如果是以地名命名的学校,往往就是公立学校,比如李小龙就读的华盛顿大学。

日本的做法不过是效法美国而已。


黔人东子


不单止日本,欧美也一样,可能是他们的姓氏识别度比较高吧,没人比例特别高的姓,像利姓都快占了中国人口1/10了,因为人少同一个姓更能说明是一家人(分家比较晚),就不存在占用别人的姓的情况了,如果中国也来一个李公司、王公司、张公司试试?

还有一个就是汉姓是单音节,少数是双音节,比较容易撞名。


分享到:


相關文章: