【每日一句】
Don't just make eyes at girls. Go talk to them.
別就知道對著女孩拋媚眼。喜歡的話就直接去搭訕吧。
make eyes at sb 向某人擠眉弄眼;拋媚眼
【口語拓展】
James got dumped because he couldn't stop making eyes at other women.
James因為老是對別的女人拋媚眼,結果被甩了。
get dumped 被甩
make eyes at sb 一般是單方面眼神的曖昧
flirt with sb 和某人曖昧(生活中的調情曖昧)
Sam is a flirty guy. He flirts with everyone.
Sam是一個很輕浮的人。他和誰都會調情。
flirty是flirt的形容詞形式
【實用對話】
A: Are you making eyes at that lady?
你是在向那位女士拋媚眼嗎?
B: No way. I'm not a flirty guy.
才沒有呢。我不是一個輕浮的男人。
A: I'll believe you when pigs fly.
信你才怪呢。
(when pigs fly 習語,形容絕不可能)
閱讀更多 Jonathan陪你學英語 的文章