唐朝開元年間，東京有個官吏想要升遷，但家裡沒有錢上下打點，便往南到江淮一帶去，找自己的朋友尋求資助，但卻一直沒有能借到錢，長久地滯留在在揚州一帶。
同他住在一個旅店的謝二，可憐他不得志總想要幫助他，對小官吏說：“不要這麼悲傷了，如果你想往北走回家，我有三百貫錢送給你。”
等到分手時，謝二把一封信交給小官吏說：“我家住在魏王池的東面。你到了池邊，你就敲很大的柳樹，敲了以後，我家裡的人如果出來，你把信交給他，就可以得到錢了。”
小官吏沒有辦法，只好照他說的去做，叩那棵大樹，過了很長時間，有個歲數很小的女僕出來，問他有什麼事。小官吏說：“謝二讓我送封信來。”
一晃眼時間，面前就出現了紅門白牆，女僕進去一會出來，領著他進去，看見一老太太身體健壯，坐在正堂上。
老太太對小官吏說：“煩勞你把我兒子的信送來，兒子信裡囑咐，讓我們給你三百貫錢，我們不會違揹他的意思。你可以回去了。”
小官吏剛走出門來，就看有三百貫錢放在岸邊，全是官家的排頭錢，而顏色稍有磨損。但都是真錢。小官吏懷疑遇到的妖精鬼怪，不知他們是從何處弄到的錢，擔心使用這些錢會招惹麻煩，便把這事報告官府，並把前因後果全都說了。
河南府尹把這事上報給朝庭，大家都說，魏王池裡有個黿（ yuán ）洞，恐怕就是那個地方。上面命令派人去殺死黿 （ yuán ） 怪。於是官府找來幾十個從南洋各國買來的奴隸，這些奴隸都身負異能，手中拿著刀槍，潛入那個洞窟裡去，捉到大小几十隻黿（ yuán ） 。
最後捉到的一隻大黿 （ yuán ） ，有幾張床連起來那麼大，官吏命令將黿全都殺死，幾十個奴隸還從洞窟裡找出很多錢。
這件事情又過了五年，小官吏被挑選擔任江南某地的一個縣尉，赴任途中走到揚州東客店門前，忽然看見了謝二。
謝二一臉怒氣地說：“我對你不薄，為什麼竟辜負了我，而且殘忍到這種程度。我的老母親和家人全都慘死，就是拜你所賜。”說完就走了。
小官吏非常害怕，十多天沒有敢動身，同行的人催促他，他才敢出發。走了一百多里，遇上大風，全家人都淹死了。當時人們都說，是謝二報仇來了。
閱讀更多 煙雨樓臺說經典 的文章
