《新白娘子传奇》:小细节折射的三重深意,两版许仙为何大相径庭


《新白娘子传奇》:小细节折射的三重深意,两版许仙为何大相径庭

由智磊执导,安以陌担任编剧,于朦胧、鞠婧祎领衔主演,裴子添、肖燕、聂子皓、虞朗、冯建宇、李林、曾韵蓁等联袂主演的古装神话剧《新白娘子传奇》自开播以来就因其面目全非的剧情改编和人设变化受到了92版剧迷们的口诛笔伐。剧迷们并非不能接受翻拍和改编,比如小戏骨版《白蛇传》和杨紫主演的《天乩之白蛇传说》,都得到了观众们的认可和喜爱。

《新白娘子传奇》:小细节折射的三重深意,两版许仙为何大相径庭


但是,如果一边既要蹭92版《新白娘子传奇》热度一边又不尊重原版故事主体结构人设,这种“挂羊头卖狗肉”的做法就不太厚道。作为一名普通观众,我们并不反对在科技进步的基础上翻拍经典让新生代的观众们依然能通过电视媒体的方式传承中华文明,我们也并不反对启用年轻演员或者流量明星,但是无论是翻拍还是改编,无论是致敬经典还是重塑经典,对作品本身怀有“敬畏”和“诚意”都是任何媒体人首先要学会和珍重的东西。

《新白娘子传奇》:小细节折射的三重深意,两版许仙为何大相径庭

然而,我们却在19版《新白娘子传奇》的最新剧情里看到一个令相当多观众“感动”却又细思极恐的细节。这个细节就是于朦胧饰演的许仙知道自己的娘子可能就是那条蛇之后,居然跑到市场上询问如何与蛇相处,甚至如何抱着蛇睡觉,最后还与法海对局并战胜法海实力护妻。这种满满的霸道总裁偶像剧的套路真是深入人心,满屏弹幕都是溢美之辞。

《新白娘子传奇》:小细节折射的三重深意,两版许仙为何大相径庭

但是,恰恰是这个不经意的细节蕴含和折射出的“三重深意”,令92版叶童饰演的许仙和19版于朦胧饰演的许仙大相径庭泾渭分明。

第一,人性表现的不同。92版叶童饰演的许仙,比较还原古代文弱书生的气质,有些懦弱甚至逃避现实,甚至在得知与自己朝夕相处的妻子是蛇妖时,他表现出的恐惧、不安、纠结和忐忑都是一个正常凡人的正常表现,当他退无可退避无可避时最终选择勇敢地妻子站在一起时,他在人性上经过了几番挣扎和历练,叶童把这种情绪的层层叠叠到最后爆发表现得浑然天成,令你隔着27年的光阴去看那早已陈旧斑驳的画面也依然被震撼和感动。

《新白娘子传奇》:小细节折射的三重深意,两版许仙为何大相径庭

而19版于朦胧饰演的许仙在安以陌的改编下,已经从一个文弱书生变身为男友力满满的霸道总裁,他从开局的英雄救美到恢复记忆后表现出的镇定自若从容不迫无不符合迷妹们幻想的霸总套路,至于中间的纠结恐惧矛盾不安统统让它见鬼去罢,他就根本不是凡人许仙,他是跟隔壁保剑锋如出一辙的霸总版汉文。

《新白娘子传奇》:小细节折射的三重深意,两版许仙为何大相径庭

第二,爱情表达的不同。没看过92版《新白》的观众肯定会迷上于朦胧饰演的霸总模式的许仙,你看他默默地把蛇放生,不再出售蛇胆,巧妙阻止张玉堂捕蛇,偷偷地与法海对弈,你不说我就不问但其实我心里什么都懂的脉脉温情,简直要迷死人。可是,为何我却那么怀念那个胆小懦弱几次想要逃避的叶童版许仙呢?因为那才是爱情的力量。

《新白娘子传奇》:小细节折射的三重深意,两版许仙为何大相径庭

如果说于朦胧的新版许仙本身就足够强大,那么前后就不会有强烈的对比。反之,叶童饰演许仙,我们能真切感受到他前后成长的巨大变化。这些变化是爱情给予的力量。一个天生懦弱的人,因为妻子变得勇敢和强大,甚至愿意为了妻子在仇人面前修行,即使只换来短短三日的再聚。这才是我们爱这个许仙的原因,因为他真实,因为他纯粹。

《新白娘子传奇》:小细节折射的三重深意,两版许仙为何大相径庭

第三,编剧的态度不同。两版许仙表现如此大相径庭,实际上根源还是编剧和导演在人设上的安排迥异。4月20号19版《新白娘子传奇》的官微居然了一条“养蛇指南”,从另一个侧面证实了安以陌让于朦胧版许仙去市场询问养蛇注意事项时的心态和逻辑。他们没有把化为人身的白素贞真正当作“人”,他们把白蛇当作“宠物”其实也是把女性当作“宠物”的一种潜意识。

《新白娘子传奇》:小细节折射的三重深意,两版许仙为何大相径庭

在92版《新白》里赵雅芝饰演的白素贞有一段话,她说:“老禅师难道不知道我已修炼千年,变幻真人。如今我是一个有血有肉的真人,我跟许相公两人是恩爱夫妻,为什么不能共享人间生活呢?”所以,即使92版《新白》讲述的是传奇故事“人妖恋”,但它实际上是把白素贞当作一个真正意义上的人来描写和定义的。

《新白娘子传奇》:小细节折射的三重深意,两版许仙为何大相径庭

如此对比,许仙“养蛇”的细节所蕴含和折射的“三重深意”再次证明了我们的作品是否真正的有诚意,两版许仙表现的大相径庭也再次证明了,爱情世界里并非是三角四角狗血恋情突显真爱可贵,纯粹而义无返顾的简单爱情其实更值得珍藏和珍惜。关注小楼,每天跟小楼一起追好剧看好文。


分享到:


相關文章: