4月30日，76人客場挑戰猛龍。76人在首節就打出了9分的領先優勢，隨後猛龍苦苦追趕，但76人頂住了壓力，最終76人以94-89戰勝猛龍，巴特勒22投9中，三分球10中4砍下30分11板5次助攻，倫納德24投13中砍下35分7板6次助攻。
本場比賽，兩支隊伍的進攻都不算出色，值得肯定的只有各自的兩個外來戶。猛龍的大部分球員，又出現了關鍵場合掉鏈子的情況，只有倫納德在4節比賽中一直苦苦支撐。倫納德今天24投13中，而除了他以外的球員，合計67投20中。如果沒有倫納德，今天的比賽必然無法堅持到最後。而76人也表現一般，恩比德鑿不進內線，哈里斯投籃失準，雷迪克被重點看防，西蒙斯一旦落入陣地戰就作用大減，只有巴特勒一如以往的強硬。
這兩人各自支撐著球隊前進，尤其在第四節，他們之間的對攻戰簡直如火星撞地球一樣激烈。三節結束時，猛龍以63:69落後。倫納德開始頻頻造殺傷。第四節還剩7分鐘時，倫納德面對西蒙斯的防守，直接加速過掉，在上籃命中時還造成了門羅的犯規；但隨後巴特勒就回敬了一個2+1。
6分20秒時，巴特勒運球到前場，看到猛龍隊形未穩，強行打反擊，在猛龍三人的包夾下上籃命中，打出了2+1。倫納德不甘示弱，5分20秒，猛龍隊員投籃不中，倫納德在四名76人球員的包圍下搶到進攻籃板，隨後頂著西蒙斯的犯規上籃命中。
3分30秒，倫納德一個穿襠變向，向內線衝去，在與西蒙斯造成身體接觸時果斷投籃，哨聲響起，籃球也打板入框。這一節他打了3次2+1，讓76人一直無法拉開分差。在倫納德的率領下，猛龍打出了8:0的小高潮，但巴特勒及時挺身而出，他在2分55秒時運球到前場，一個變向後殺向籃下，然後頂著西亞卡姆投籃命中。2分13秒，半場進攻，恩比德遭遇包夾，他傳給三分線外的巴特勒後，巴特勒在洛瑞面前拔起就投，命中網窩。
這兩人在第4節針尖對麥芒的對決，讓比賽成為了球星對峙，季後賽的舞臺，就是為了這樣的硬漢搭設的。
閱讀更多 吳權林 的文章
