當愛已成往事,給彼此留點尊嚴

相愛有溫度,分手看風度。當代才女席慕容曾經說過:“若不得不分離,也要好好地說再見,也要在心裡存著感激。”是啊,分手也要有風度,畢竟兩個人曾經相愛過。

當愛已成往事,給彼此留點尊嚴

當今社會生活節奏快,離婚率愈來愈高,然而當愛情消逝後,餘下的兩人如何收場?這是許多現代人面臨的難題。處理不好,會給夫妻雙方尤其是未成年子女帶來無法彌補的精神缺失。著名的影視明星王某強離婚案相信大家不陌生吧!其實,感情破裂本就不是件能輕鬆應對的事。但如何儘可能保留一點風度?以下這些古代留下的“離婚協議書”或許能給我們一些啟示!

當愛已成往事,給彼此留點尊嚴

  唐代民風開放,《唐律·戶婚》中就規定:“若夫妻不相安諧而和離者,不坐。”如果夫妻雙方都覺得彼此不能再一起生活下去,便可以協議離婚,《放妻書》就是雙方簽訂的契約文書。1900年,敦煌出土了一批唐代文獻,其中有幾封《放妻書》展示出當時離婚協議書的基本格式。從新婚到分別再到互相祝福,文字優雅動人,感情溢於言表。

第一封

當愛已成往事,給彼此留點尊嚴

蓋說夫婦之緣,恩深義重,論談共被之因,結誓幽遠。凡為夫婦之因,前世三年結緣,始配今生夫婦;若結緣不合,比是怨家,故來相對。妻則一言十口,夫則反目生嫌,似貓鼠相憎,如狼犬一處。既以二心不同,難歸一意,快會及諸親,各還本道。願妻娘子相離之後,重梳蟬鬢,美掃娥眉,巧逞窈窕之姿,選聘高官之主。解怨釋結,更莫相憎。一別兩寬,各生歡喜。

解讀:由於妻子在生活中的瑣事造成丈夫的心懷不滿,兩人心難歸一意,但同樣出現美好的祝願和一別兩寬,各生歡喜的告別,可見這在當時差不多是一個格式。我們現在常說的“一別兩寬,各生歡喜”正是出自此放妻書。

第二封

當愛已成往事,給彼此留點尊嚴


蓋聞人生一世,夫妻語讓為先。世代修因,見存眷屬。夫取妻意,妻取夫言。孝敬二親,事奉郎姑叔伯,新婦便得孝名,日日即見快歡。今則夫婦無良,便作五逆之意,不敬翁家,不敬夫主,不事六親眷屬,汙辱臬門,連累兄弟父母,前世修因不全,弟互各不和睦。今議相便分離。不別日日漸見貧窮,便見賣男牽女。今對兩家六親眷屬,團坐亭藤商量,當便相別分離。自別已後,願妻再嫁,富貴得高,夫主不再侵凌論理,一似如魚得水,任自波遊;馬如捋綱任山丘。願君不信前言者,山河為誓,日月證明。願君先者,男莫逢好婦,女莫奉好夫。

解讀:這對夫妻離婚,則是因為妻子在禮節和孝道上做的不好導致的家庭矛盾,最後兩家人坐在一起商量,最後協議離婚,兩人分別後,就像水裡的魚一樣,重獲自由,天地任逍遙。

第三封

當愛已成往事,給彼此留點尊嚴

蓋聞伉儷情深,夫婦語義重,幽懷合巹(jǐn)之歡,念同牢之樂。夫妻相對,恰似鴛鴦,雙飛並膝,花顏共坐,兩德之美,恩愛極重,二體一心。生同床枕於寢間,死同棺槨於墳下,三載結緣,則夫婦相和。三年有怨,則來仇隙。今已不和,想是前世怨家。反目生怨,作為後代增嫉,緣業不遂,見此分離。聚會二親,以求一別,所有物色書之。相隔之後,更選重官雙職之夫,弄影庭前,美逞琴瑟合韻之態。解怨舍結,更莫相談,千萬永辭,佈施歡喜。三年衣糧,便獻柔儀。伏願娘子千秋萬歲。

解讀:這篇大意講的是夫妻之間的閒雜吵碎,造成無法共同生活下去,主要是說妻子在生活中比較嘴碎抱怨瑣事之事較多,造成丈夫的厭煩。但在放妻書中,丈夫也對妻子有著美好的祝願,弄影庭前、 解怨釋結,更莫相憎;一別兩寬,各生歡喜。最後,對妻子的三年的衣糧供奉不會少,這就有點像撫養費的意思。

第四封

當愛已成往事,給彼此留點尊嚴

竊聞夫婦義重,如手足似乎難分,恩愛情心,同唇齒如不別。況且夫婦念同牢之樂,恰似鴛鴦雙飛,並勝花顏共坐,兩得之美。二體一心,生同床枕於寢間,死同棺槨於墳下。三載結緣,然則夫婦相對,今則兩自不和,似將難活,反目生嫌,作為後代憎嫉,緣樂不遂,見此分離。遂會六親,以俱一別。相隔之後,願妻娘子諫選高官之至,弄影寢前,美呈琴瑟合韻。解怨舍結,再莫相談,千萬永辭,佈施歡喜。其兩家並惣意欲分別,惣不耳三年衣糧,自後更不許再來互相攪亂,自今已後,更不許相違,忽若論列夫婦之義者,便任將憑官斷,則知皂白。

解讀:這篇說的可謂決絕,三年衣糧供後,兩人不得再以任何理由來打擾對方,各自過各自的生活,解怨舍結,再莫相談,千萬永辭,佈施歡喜。

所謂一日夫妻百日恩,縱使離散有千萬種理由,但念在曾經愛過且彼此相識一場,應多一份包容與最後的溫情,給彼此留下美好祝願。相比古時的“棄妻”、“出妻”、“休妻”、“去妻”,現今的“離婚”、“撕逼”、“財產分割”等相形見絀。

當愛已成往事,給對方留一份尊嚴。優雅的轉身,放手也得恰如其分。從此你我,各自安好。是否晴天,無關緊要!“這一世,緣分已盡,我還好,你也保重!”


分享到:


相關文章: