你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

鉅著經典太長不看?

馬克n部劇卻沒時間?

我們做了這個“速覽”欄目,

讓空姐替你刷劇啃書,

然後給你講故事。


2019年的願望清單,好歹能做到這件事——讀一本劃時代的經典小說。

大家都知道弗蘭肯斯坦,不少人也知道它是第一部科幻小說。至於說讀過原著嘛……豆瓣收錄了三個版本的《弗蘭肯斯坦》,讀過的人總共5000——而《三體1》是22萬。

別等到201年了,這就來看看《弗蘭肯斯坦》講了個怎樣的故事。我們會發現即便放在今天,它也足夠詭異,足夠黑暗,足夠美麗。

《弗蘭肯斯坦》的創作,始於一名私生飯的追星之旅。

1816年夏天,在波里·道利醫生的陪同下,詩人拜倫來到日內瓦度假。當時的拜倫屬於頂尖流量小生。

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△尼爾·蓋曼沒趕上那時候。

狂熱女粉克萊爾·克萊蒙特想把拜倫追到手,恰好趕上自己姐姐跟人私奔,就勸說姐姐和未來姐夫與她一同前往日內瓦,與拜倫會合。克萊爾的準姐夫是另一位大詩人雪萊,她姐姐隨了夫姓,叫瑪麗·雪萊。

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△科幻之母就是我,我就是瑪麗·雪萊。

那是個暴雨驚雷的夜晚,在迪奧達蒂別墅,沒有家庭影院也沒有狼人殺,拜倫開始給大家講鬼故事,講嗨了還提出一項挑戰:各人自己來創作。

兩個重量級作品就此誕生。波里·道利創作出了《吸血鬼》,它成了現代吸血鬼故事的濫觴。

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△波里·道利。《吸血鬼》出版時,出版社擅自將作者署名為拜倫,世人因此一度以為《吸血鬼》是拜倫作品。不過拜倫承認這是波里的原創故事。

而19歲的“少婦”瑪麗·雪萊則在紙上寫下——

“I saw the pale student of unhallowed arts kneeling beside the thing he had put togeher ……”(“我看到一位面容慘白的、踐行骯髒藝術的弟子,跪倒在他拼接的東西旁邊……)


從那一刻開始,世界文學擴展出全新版圖——科幻小說。1818年,這部作品正式完成,定名為《弗蘭肯斯坦——現代普羅米修斯的故事》,後世一般稱之為《弗蘭肯斯坦》或《科學怪人》。

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△《弗蘭肯斯坦》原著扉頁。


小說中完整的故事是這樣滴:

探險家沃爾頓矢志要帶領船員抵達北極,完成人類前所未有的探險征程。他和船員們一路行駛,在高緯度的冰天雪地中遇到一位歐洲人,名叫弗蘭肯斯坦。船員們讓弗蘭肯斯坦上了船,而後者則為沃爾頓講述了自己離奇的往事。

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△原著插圖:船員將小弗帶上船來。

弗蘭肯斯坦(以下簡稱“小弗”)是個富二代,父母善良又恩愛。5歲的時候,媽媽又從外面領養了一名可憐的女童伊麗莎白,成為小弗的“妹妹”。倆人青梅竹馬,明顯就是衝著結婚去的。小弗7歲上,父母又給他添了一個弟弟威廉。

上學以後,小弗又結識了一個死黨亨利·克萊瓦爾。在作者筆下,“他是個日內瓦商人的兒子,一個才華橫溢,見解不凡的男孩。”

這些人就是主角小弗的親友團,他們下場都很慘。

而小弗本人,屬於天生的學霸胚子,從小就熱愛自然科學,而且天賦奇高。

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△彷彿聽見有人在誇我。

小弗17歲時,媽媽因為感染猩紅熱而去世。這對小弗造成了深刻打擊。不過傷感歸傷感,生活還是要繼續,不久後,小弗到英戈爾斯塔特大學讀書,主攻化學方向。

在大學裡,小弗得到了教授瓦德曼先生的賞識。在導師的鼓勵下,小夥子對科學充滿了抱負,他從人體結構入手,研究生命的死亡問題。

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△只有學習能使我快樂。

一通研究之後,小弗震驚地發現,自己也許可以讓死去的屍體復活,甚至創造新生命。

說幹就幹!狂熱的科學家從墓地、解剖室和屠宰場採集各種屍體作為原料:

“我從白骨間採集到了骨殖,用褻瀆的手指攪動了人體結構的天大秘密……解剖室和屠宰場也為我提供了許多素材。我的人類本性要我懷著滿腔厭惡離開工作,可不斷增強的緊迫感卻催逼著我,要我堅持到結束。”——《弗蘭肯斯坦·第四章》

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△大哥,不醒過來還等我吻你嗎?

最後,在十一月的一個陰沉的晚上,小弗通過拼接屍體肢幹,造出了一個八英尺高(約合2.44米,比NBA現役最高的波爾津吉斯還高23釐米)的怪物。

對於這個怪物的誕生,瑪麗雪萊是如此描寫的——

“那時已是凌晨一點。冷雨悽清地敲打著窗戶,蠟燭也快燃盡了。在那半明不滅的微光裡,我看見那生靈睜開了呆鈍的黃色眼睛,吃力地呼吸起來,有了生命的手腳也開始動彈,像是抽搐。”——《弗蘭肯斯坦·第五章》

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△“主人,你看我牙夠白嗎?”

然而這個怪物長得實在太嚇人,小弗接受無能,居然撇下它直接跑回去睡覺,連名字都沒給它起……(為了方便敘述,空姐就叫他“屍兄”吧)

第二天醒過來,小弗發現屍兄已經離開實驗室。他走到街上,遇到了老朋友亨利·克萊瓦爾。兩個小夥伴展開旅行,一路跳舞一路浪。至於屍兄,小弗早就忘到九霄雲外了。

不過老話說得好,出來混,總是要還的。

小弗的爸爸來信表示:兒子!你弟弟威廉掛了!是被人掐死的!

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△伊麗莎白在威廉墓前。

悲傷的小弗馬上回到家裡,就快到家的時候他瞥見了一個人影。閃電照耀下,但見此人身材英偉,面目猙獰,宛如獵狗克里岡長高,又似卡西莫多變大,不是屍兄又是誰!

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△是誰在cue我?

小弗毫不懷疑就是這廝掐死了威廉。

然而事情的發展還是超出了小弗的想象。他們家的女僕,善良可愛的賈斯汀被指控為兇手。因為有人在她的口袋裡發現了威廉母親的畫像,而這正是威廉被害那天隨身攜帶的物件。法庭據此認定賈斯汀是兇手,將其處以絞刑。

她當然是無辜的,小弗對此也毫不懷疑。但他卻沒有告訴大家真兇是屍兄,因為沒人會相信有這種怪物,也沒誰能抓得住它。

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△一大波空中吃貨即將來襲。


你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

*請注意!你已經來到劇情的1/3,如果有興趣看看原著,停在這裡可能是最好的時機。

事情告一段落後,小弗出門散心,再次“偶遇”了屍兄。屍兄看上去既痛苦又憎惡,還帶著幾分惡毒,氣場驚人。小弗心想不能跌份兒,於是帶著仇恨來了一段freestyle——

“你還敢到我面前來嗎?你就不怕我嚴厲地制裁你,伸出胳臂打破你那惡毒的腦袋嗎?滾!兇險的害人蟲!要不你就站住,讓我把你碎屍萬段!啊!我真希望能結束你那惡毒的生命,讓你殺害的人復活!”——《弗蘭肯斯坦·第十章》


屍兄淡定地表示,你打又打不過我,還是收起你那小暴脾氣,聽聽老子的故事吧。

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△屍兄:有棍子了不起嗎?動我一下試試。

原來,當初屍兄誕生之後,感官逐漸覺醒,他並沒有任何前世的記憶,像嬰孩一般認知這個世界。憑著怕冷的本能,他穿上幾件小弗的衣服,跑出了實驗室。

屍兄流浪到一座村莊裡,為了找吃的,走進一家農舍,沒想到引發了連鎖反應——

“我進了一家最漂亮的農舍。可我的腿剛邁進門,孩子們就尖叫起來,一個婦女嚇得暈了過去。整個村子都驚動了。有的人跑了,有的人則過來攻擊我。石頭、棍子,各種武器都向我飛來,我滿身是傷。我向原野上跑,然後就心驚膽戰地躲進了一個低矮的棚屋。”——《弗蘭肯斯坦·第十一章》

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△“天下之大,何處是我家?”

村民們的群毆給屍兄留下了心理陰影,他意識到:原來長得醜還出來嚇人是會被打的!於是屍兄在一家農戶的棚屋裡當起了宅男,靠偷食物充飢,並養成了偷窺的習慣。

在偷窺中,屍兄發現這戶農民不一樣,他們全家都很和善。耳濡目染之下,屍兄也變成了一個暖男。他為自己偷食物而羞愧,開始在夜裡偷偷替這一家人幹活。

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△“說啥偷窺,都是為了學習!”

不止如此,屍兄還在這戶人家學會了說話和閱讀,而且學的都是經典作品,比如《帝國的滅亡》《失樂園》《少年維特之煩惱》……

屍兄的心靈一次次受到衝擊,終於發出了靈魂三問——

“我要是死了,也沒人哀悼。我的長相猙獰,身材龐大,這意味著什麼?我是什麼人?是幹什麼的?是從哪兒來的?要到哪兒去?”——《弗蘭肯斯坦·第十五章》

隨著自我意識覺醒,屍兄深覺人生寂寞如雪,要是有個朋友該有多好!抱著“我很醜但是我很溫柔”的自我認知,他嘗試現身與農民家庭溝通,結果又是被一通亂打。

屍兄掩面而逃,回來後發現那戶農民已經搬家了。

屍兄心都碎了——

“人類有千千萬,可他們沒有一個同情我,幫助我。我還要向我的敵人表示友善嗎?不,我宣佈,從那時起,我要對所有人發動永久的戰爭,尤其要對那個製造了我、把我送進這痛苦得無法忍受的世界的人發動戰爭。”——《弗蘭肯斯坦·第十六章》

反社會人格正式生成!

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△屍兄把農家燒燬,告別過去。

屍兄在衣服裡發現了小弗的日記本,通過它得知小弗的家庭住址,到了之後先掐死小弗的弟弟。然後又將畫像暗中藏到賈斯汀的口袋裡,栽贓一波。

就這樣,屍兄從純情大男孩變成了腹黑殺手。

講完故事後,屍兄又提出一個要求。他希望小弗能再造一個屍妹來幫他脫單——

“我孤獨,我痛苦,別人都不和我來往。但是,一個跟我同樣奇形怪狀的可怕女人,她是不會拒絕我的。我應該有一個和我同類、跟我有同樣缺點的伴侶。你必須製造這樣一個女人。”——《弗蘭肯斯坦·第十六章》

扎心了小老弟!

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△弗蘭肯斯坦造屍妹。

屍兄還表示,只要有了屍妹,他們就會到南美洲的荒原上隱居,遠離人類。小弗一開始是拒絕的,後來耐不住屍兄說服,又答應了。他重新開始偷屍體、造新人,造到一半,看到了屍兄在窗外檢查進度。一瞅那張臉,小弗心生厭惡,再次反悔——

“我望著他,他臉上露出了最恐怖的猙獰與狡詐。我想到自己還要再製造一個像他那樣的禍害,就憤怒得發了狂。我渾身顫抖,把正在製造的東西嘩啦嘩啦地掰扯成了幾塊。”——《弗蘭肯斯坦·第二十章》

“How dare you!”屍兄心裡那個恨啊——

“報仇,從今以後,報仇比陽光還要重要,比吃飽肚子還要重要。我可以死,但是你得先死。”——《弗蘭肯斯坦·第二十章》

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

△“你丫五歲就有女票了,你不懂!”

屍兄先是殺死小弗的好基友亨利,又在小弗的新婚之夜搞死了他的妻子伊麗莎白。而小弗的父親,早就因為連續受打擊而死掉了。至此,屍兄達成五殺成就。

小弗死了全家,自己也不想活了,他一路追殺屍兄,一直追到了北極圈地區。

就在這裡,小弗上了沃爾頓的船。在長期奔波中,小弗的生命力已經燃燒殆盡,講完自己的故事後不久就死去了。而小弗剛嚥氣不久,沃爾頓就聽到有人跳上了船,正是屍兄。

你一定知道這個怪物,但未必瞭解它……他?

得知小弗已經死去,屍兄良心覺醒,悔恨莫及。他在小弗的屍體旁哀聲懺悔,最後跳下船去,乘著一張木筏消失無蹤。

而沃爾頓在船隊經歷航行危機後,也放棄了向北極進發的目標,轉而回國。也許是害怕像小弗那樣一心達成成就,卻失去更重要的東西吧。

故事至此就結束了。

這個被簡稱為“科學怪人”的幻想概念,以及科學家與“實驗產品”的感情糾葛,被後世許多創作者看中,衍生出無窮無盡的改編,能撐起一個弗蘭肯斯坦宇宙。

在另一篇文章中,空姐收集了《弗蘭肯斯坦》的歷代影視作品。你會看到一些不一樣的“科學怪人”。歡迎關注

“Before you judge me, try hard to love me.”

——《childhood》 邁克爾·傑克遜

*選題 / 林昭

· —— End —— ·


分享到:


相關文章: