在普通話普及的今天,方言該何去何從?

師承萊布尼茲


普通話和方言將長期共存。語言是交流思想的工具,以能說和聽懂為最高目標。大部分地區的普通話是塑料普通話,即不規範的夾雜著地方口音的普通話,交流的雙方能說和聽懂就行。普通話難以攻克的漢語言地區的堡壘有吳語地區,閩南語地區,粵語地區,還可以舉出一些地區,但是主要有這三個地區。目前這三個地區除了中青年能夠說聽普通話,老年人基本就是個盲區。你到上述三個地區去同民間的老人說普通話,基本上是雞同鴨講;他們同你說,也屬於對牛彈琴。根本無法交流。這種狀況起碼要維持很長的一段時間,至少需要一代人或者兩代人的時間,如果不是永遠不可改變的話。上述三個語言系統的地區,彼此交流也是十分困難的,老人之間根本無法交流,中青年需要藉助塑料普通話半聽半猜。他們之間的塑料普通話可能會千差萬別,但是把ZHI CHI SHI讀作ZI CI SI是共同的,前鼻音與後鼻音即普通話或者北方語系中的作為韻母G使用的語音他們無一例外的無法區別。於是他們只知道IN EN ON而完全無法辨別ING ENG ONG以及類似的讀音可能是共同的。吳語區黃王不分,胡吳不分就如同個別的地區聲母N L不分,會把南京讀作藍鯨把腦子讀作老子一樣司空見慣。北方少數民族如內蒙新疆西藏的民族語言恕未論及。


一般般的過客


我當然願意給自己的小孩講方言,講方言更親切,在老家跟親朋好友講普通話,別人會說你打“官腔”,沒說方言就沒有鄉音,沒有鄉音就顯得那麼不親切,那麼不融合,那麼彆扭。全國各地的方言是中國文化重要組成部分,應該得到很好的傳承下去,需要得到國家和社會的重視和扶持,更需要千千萬萬的人自覺傳承下去。



客觀的現狀

近幾十年來,隨著我國開革開放經濟發展和社會的進步,全國各省市地區流動人非常大,有在外經商的,有在外求學的,有在外打工的,人與人之間只能講普通話才能正常交流,講方言不便彼此之間的溝通交流。正因為在這樣的環境中造成越來越多的人講普通話,講普通話變成一種習慣了,一旦這種習慣變成了自然後,你就會不由自主地講普通話,尤其是小朋友。



自覺的傳承

講普通話是為了在異鄉人與人之間的交流和溝通,在同鄉之間講方言是一種情懷,一種不自覺真情流露。所以,在異鄉不要忘記家鄉,不要忘記鄉音,不要忘記教自己的小孩講方言。


國君自媒體


方言和普通話,其實本質的區別,前者是經過長期歷史積累發展出來的地區性語言,而後者則是為了便於大範圍交流而制定的一種標準語言。

因此普通話本質而言就是一種通用的漢語,並非是用來取代方言的。因此對於方言我們的確需要進行保護和傳承,因為這其實是在保護我們的文明傳承。

在2016年,全國人大代表李禮輝就有關於及早保護方言的建言。

個人贊同其中關於各地設立方言博物館,地方電視臺和廣播臺設立方言節目,將一些優秀的影視劇和紀錄片提供方言配音版本,在城市公共空間設立普通話和方言的雙語播報等等。

對於一些弱勢的方言地區,應該儘快保存方言資料,總結其特色,必要時可以設立方言課程,讓我們的學生和下一代記住自己當地的語言


0新說0


方言的損失是漢語的損失。方言消失會使很多漢字變成垃圾。而且很多方言是漢語活化石。



奔騰96710343


普通話再點樣普及,它亦系我地廣東廣府人無奈的一種溝通工具!無論世道如何變遷,我地嘅母語就係粵語,我地吾做數典忘祖之輩!我地會一如既往地去傳承――我地嘅母語!發揚及光大粵語,是我輩及後輩一代一代廣府人不辱嘅光榮使命!


高州傳統文化愛好者


一看你的提問就是扯淡的,我們四川話屬於北方方言分支,普通話也是北方方言分支。四川話和普通話大同小異,相互之間都是互通的,僅僅是音調不同,哪來的被普通話代替一說。

你一定是南方百越人,試圖用四川話做擋箭牌挑撥離間。百越有很多分支,包括吳越、揚越、東甌、閩越、南越、西甌、駱越等等眾多越族支系 ,《呂氏春秋》統稱這些越族諸部為"百越",不同越族的口音相互之間雞同鴨講,所以逐漸被代替,本地的百越人感到自卑,尤其是嶺南的百越後裔就在網上四處在官話之間挑撥。


鳥言夷面


方言和普通話並不矛盾,比如我們廣東的,見廣東人講粵語,見外省人說普通話,如果是潮汕和客家人,他們自己交流也是講家鄉話,見那兩個地區外的,如果本人會白話就講白話,不會講就普通話,自然切換的,如果你一個廣東人不會廣東話,怎麼去了解甚至傳承呢


滾滾政


中國有五十六個民族,就註定我們中國會出現很大的文化差異,其中,語言也是民族文化中的一部分,雖說普通話要普及,但是方言也不該埋沒,只有這樣才能是中華文化不斷豐富發展,從而促進中華民族的偉大復興。



JL法老侃片


所謂方言是一個地方的交流語言。它是一個地方文化密碼和文明基金,承載著千千萬萬人的鄉愁,應傳承下去,這與普通話的推廣並沒有矛盾。尤其是許許多多經典的彥語,格言具有教育,勸善,推動社會發展的作用,要設法保存下去。


東湖逸翁


我們四川還好,方言比較強勢,但是受普通話影響也很大。


分享到:


相關文章: