他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ Roberto Palomba於講座現場 攝影:胡康榆/有方


“比使用修辭手法和列舉數據更難的,是禮貌地傳遞深意。”

這是意大利設計界以非常規手法著稱的Roberto Palomba,對“講座”的理解。而5月8日,受多年合作、已有百年曆史的意大利傢俱品牌Poltrona Frau之邀,Palomba帶來了他在深圳的第一場分享——這是本次亞洲巡迴設計對話的第二站,位於Poltrona Frau全球精選官方授權專賣店,Poltrona Frau深灣店。

從Palomba在講座前媒體專訪時放鬆躺倒在自己最得意的設計——沙發“Let It Be”上,這個帶著意式慵懶與品位、完全歸設計所有的下午,就真正開始了。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


△ Poltrona Frau深灣店,全球精選官方授權專賣店

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ “躺下,感受它...” 攝影:胡康榆/有方

25年設計生涯,Palomba斬獲金圓規、紅點、德國設計大獎等國際頂尖設計獎項60餘項,然而在專訪中當被問及哪次獲獎讓他最為難忘,“The best prize is people”,Palomba最期待的是人們對自己設計的體驗,最高榮譽無過人們臉上的笑容。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 專訪及講座現場 攝影:胡康榆/有方

關於設計

延續Beatles的靈魂,近乎貪婪地好奇

“對於設計,我有著近乎貪婪的好奇心。”

1994年畢業於羅馬大學建築系後,在與妻子兼事業夥伴Ludovica創立Palomba Serafini Associati工作室的25年來,建築、室內、傢俱、品牌、產品設計…... Palomba嘗試著有關創造的方方面面。

“分享”是Palomba設計生涯的關鍵詞。“對我來說,分享首先意味著與太太的合作——意大利和中國有很多相似之處,比如擁有強勢的女性,而我也是在其中掙扎的幸福男人之一。”

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


△ Ludovica+Roberto Palomba

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


△ “對不對,一看就是強悍的女人:)” 攝影:胡康榆/有方

“分享”也體現在Palomba的米蘭工作室內,與來自世界各地的建築、設計師的共事。而今年,其工作室加入了一個更大的建築、工程團體,以期日後可以在工程方面參與更多類型。

要有更廣闊的觸角。才能360度將更多的想法實現。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 工作室設計領域 攝影:胡康榆/有方

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 工作室項目案例精選


Palomba自己最滿意的設計,是他與Poltrona Frau合作而出的沙發Let It Be。與其後的兩套沙發產品Come Together和Get Back一樣,三者均以Beatles的經典歌曲命名。為何一直是披頭士?要從第一套Let It Be說起。

Palomba心裡Let It Be的角色,是“壓力的治癒藥”。想象著你經過了怎樣的一個長日回到家中,在最大的公共空間,這是個坐下後你可以深陷其中徹底放鬆的柔軟所在。就像他最喜歡的這支樂隊所唱,隨他去吧,順其自然。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ Palomba的演示 攝影:胡康榆/有方

Let It Be後來的大獲成功,似乎也得益於歌名的加持,於是這取名的傳統就沿用下來。而等待家庭團聚、預留出長者需要的更正式位置的Come Together,以及輕盈、為單身人士定製的Get Back,則是另外的故事。


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ Come Together

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ Get Back

傳承的意義

對可持續的承諾,對自我身份的記憶

好品牌對產品品質的保證,是Palomba與Poltrona Frau長年合作的最重要原因。“品牌保證質量,設計師就可以專注在設計與簡約上,因為無需以繁飾掩蓋問題。”

Poltrona Frau誕生於1912年,自1926年正式成為意大利王室的傢俱供應商。這個“意大利傢俱行業風向標”希望提示的,是傢俱在商品之外,作為雋永的陪伴者的價值。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ Poltrona Frau深灣店內 攝影:胡康榆/有方

然而Palomba對耐久的在意,絕非僅為標榜奢侈品的個性。

諸如Let It Be等整體模塊化、可完全自由拼裝的沙發,Palomba強調著“Disassemblability”可拆卸性的意義:任何部分損壞後都可以進行單獨替換,而無需將沙發整體丟棄,因而保障了產品的耐久與環保。“我希望我的設計是可持續的,如果沒有可持續設計,我們就沒有未來。”

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ Let It Be沙發分解示意

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ “一件T恤中哪怕99%是純棉、只混有1%的聚酯纖維,但因為它無法完全分解,所以也不是個環保的產品”,材料的可持續,是Palomba強調的核心之一。 攝影:胡康榆/有方

消費社會將產品的意義削減為貨物,而Palomba希望它們是更長久的陪伴,並可以傳遞給家族的下一代。“我們在做的設計,是為自己留下的遺產。”


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ Let It Be沙發

傳承指向的更重要的維度,是對自我身份的記憶。

“我從米蘭來,這個意大利藝術、時尚重鎮在今日與中國一樣,正見證現代建築的飛速發展。而這種速度意味著一種風險,那就是自我身份的失去——在一直的向前中,對於未來的建築,設計師必須要考慮的是它們與歷史的關係,從另一種角度看待我們的過去現在和未來。”

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

Palomba眼裡的城市建築環境,就像是一個珍寶盒,其間任何一部分的失去都將是永久的。在講座的後半,他以7個案例呈現出他的設計在時間中的遊走——要柔軟地擁抱傳統,也要堅定創新。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

案例集

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 改造後室內


這是Palomba保留建築歷史記憶並融入現代設計的最好案例之一。

初見這廢棄的煉油廠,場地破舊,漏水,光環境昏暗。然而Palomba對它淨高6米的拱頂和當地石材塑就的牆體一見鍾情。


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


“對我來說,設計意味著永恆,不受潮流約束,並儘量簡約。”於是沒有過多的介入,改造靈感從光開始,拆掉了一面牆,引光入內。原有的空間原型被儘量保留,再重新粉飾牆面,搭配植物與設計,煥然一新。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 改造後室內


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 改造後住宅中的Come Together


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


這是海邊一個有些老舊的小山村,Palomba得到一塊緊挨著海的基地,可以建一個全新的別墅。然而從零開始並非那樣簡單,設計選擇向大海開放,用最簡單的建築語言與自然融為一體。


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 村落


起風的時候,雲都聚攏在房子周圍,建築看起來就像是海上一艘小船。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


設計亦為歷史留出了一個特別的角度:從出挑的露臺向小鎮望去,是一幀將古老村莊容納在新建築中的畫面——當然,還有自然。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


△ 改造後室內


對於這個現狀破舊,屋頂滲水導致損壞程度嚴重的城堡,從修繕屋頂及其精細壁畫開始,Palomba慢慢將其改造為功能豐富的精品酒店。


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 改造前

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 改造後


浴室的改造是一個難題。最終,花灑與燈具以相同的形制從天花板上垂掛下來,窗外灑入的陽光照亮水滴。改造過程中發現的肖像恰好出現在鏡子的反射裡,城堡過去的主人以近乎戲謔的方式表達著自身的在場——這樣的沐浴體驗,你們好不好奇?

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 浴室空間


之於Palomba,歷史不是一個沉重“情結”。“嚴肅的手法不是表達尊重的唯一方式。歷史可以是互動的對象,我們應該抱有一定的幽默感。”又如拆去部分牆面、新增設階梯後形成的阿拉伯風格的花園,我們要足夠敏銳,“為了保留,可能需要一定改變。”

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 新增的花園


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 改造後新增設的屏風

咖啡廳坐落在歷史保護建築內,翻新無法改變其結構,因此只能在傢俱和裝飾方面動腦筋。

公共空間裡放置了幾面為此項目定製的屏風,它們與周邊環境形成了一種整體的效果,反射著光線,在不允許改變牆面的暗色的條件下改善著光環境。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


△ 新增屏風手稿


有限的改動要求著更為精細的設計。與藝術家合作定製的玻璃照明燈具,在實用功能之外,本身亦是藝術品。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


△ 新增燈具

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 改造後空間


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 改造後商場內的花園


傳統的購物中心空間,通常只是鼓勵消費的層層商鋪堆積,上下游走也少有可供探索的樂趣,遑論情感的牽動——這成為本項目試圖回應的第一個問題。

設計的另一難點,在於舊建築原由三個留存自不同年代、風格各異的區域組成。改造將三者打通,從地下進入,可以漸次感受不同的空間。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 改造前基地

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


這是一場保留舊結構的改造,但是屋頂被打開,讓天光得以進入到最底下的空間。自改造後的花園四望,角落中潛藏諸多細節;打通後的天花有三層高,以此保證更充沛的日照。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


步入遊艇卻無法看見大海,是Palomba不願接受的事情,由此他為遊艇公司做了這個設計。

有別於傳統遊艇的封閉感,Palomba希望實現的是絕對通透,以及與海的親近。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

以往多用作車庫空間的遊艇背面,在此案例中可以打開,供人們在臨海的平臺上用餐。“想象一下,當你夜間漂流在海上,在這樣一個空間裡用餐是怎樣的體驗。”


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


這是來自一位阿拉伯王子的酒店委託,要求得到一個“不可能完成的設計”。

於是Palomba將沙漠中的帳篷意象和現代的玻璃盒子結合,客房外是帳篷的簾幕,然後是人工置入的叢林,甚至研發出能使蝴蝶保持鮮活的機器。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 設計分析


“迪拜天氣炎熱,人們一般難以開窗;四周常景是沙漠,沒有綠意。而在這個項目中,由於玻璃盒子的保護,人們可以隨時打開窗戶,甚至會有蝴蝶飛入;眼前蔥鬱讓人難以想象,整個建築仍是坐落於荒漠之中。”

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容


他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容

△ 室內


在令人目眩的建造不斷湧現的迪拜,什麼才稱得上“不可思議”?Palomba的答案是,改變地景。

他斬獲金圓規、紅點等大獎60餘項,卻說設計最高獎賞是人們的笑容



分享到:


相關文章: