【編者按】70年滄桑鉅變，中國崛起令世界矚目，中國奇蹟令世界驚歎。值此中華人民共和國成立70週年慶典來臨之際，《參考消息》特別策劃“世界縱論新中國70年”專題報道，邀請外國政要、政黨領袖、海外專家與中國學者縱論中國發展成就、解讀中國成功經驗、暢談中國未來願景，向讀者展現一幅世界眼中的中國壯麗畫卷。以下為本專題推出的對巴西學者埃萬德羅·卡瓦略的專訪。
“很多客觀數據已經證明了研究中國的重要性。它是世界上人口最多的國家，第二大經濟體和聯合國安理會常任理事國。而巴西人則有更多的理由去研究它：中國是巴西自2009年以來最大的貿易合作伙伴，也是其最大的投資者。基於以上所有原因，當有人問我‘為什麼要去中國’時，我會回答他：‘為什麼不去中國？’”巴西學者埃萬德羅·卡瓦略近日接受參考消息記者採訪時說。
作為巴西最重要智庫熱圖利奧·瓦加斯基金會以及弗魯米嫩塞聯邦大學這兩大學術機構的國際法教授，卡瓦略眼中的中國既古老又年輕，既是他研究的對象，又可為巴西乃至拉美國家解決發展問題提供借鑑。他說，在之前的幾十年中，巴西的發展速度領先於中國，在許多方面給中國提供了經驗。但是隨著中國的快速發展，“老師”和“學生”兩者的位置發生了變換。
反對西方給中國貼標籤
卡瓦略認為，經過了一個世紀的動盪之後，隨著1949年新中國成立，這塊古老的國土迎來了發展的新階段。1978年的改革開放政策更充分體現出中國人超強的適應性。由此，新中國進入了國家經濟的繁榮階段，在不到40年的時間裡，中國已躍居世界第二大經濟體。
2013年，卡瓦略被選中參加中國的一個獎學金項目，開始了他在中國的“奇妙旅程”。他的中文名字高文勇也從此被更多的人知道。
在中國，卡瓦略一方面學習漢語，一方面積極接觸中國文化，在日常生活中學習和了解中國現狀。2015年是卡瓦略在中國停留的第三年，也是他40年人生中一個具有重要意義的年份。他回憶道，那年中國政府舉行了外國專家座談會，與會人員為60名外國專家，其中還包括兩名諾貝爾獎獲得者，而他很榮幸成為這六十分之一。“中國政府組織與外國專家會面的倡議讓我們看到中國在知識和科學對話上的開放態度。”
返回巴西后，卡瓦略與中國的緣分仍在繼續。在巴西，他不遺餘力地組織開展推動中巴、中拉交往的活動。
2017年，熱圖利奧·瓦加斯基金會里約熱內盧法學院設立了中巴研究中心。隨後，弗魯米嫩塞聯邦大學金磚國家研究中心也正式揭牌成立。“我們與中方機構合作舉辦了許多活動。2019年我們在瓦加斯基金會召開了‘一帶一路和一河’研討會。‘里約’在葡語中是‘河流’的意思，它既代表里約市和里約州，也代表連接新絲綢之路廣闊海洋的自然水道。將‘一帶一路’倡議納入瓦加斯基金會中巴研究中心的主題，就很好地印證了無論在專業或個人領域，只要我們積極與中國聯繫，就能進一步拓寬視野。”卡瓦略說。
作為一位習慣獨立思考的學者，卡瓦略並不認同西方世界給中國隨意貼上的一些標籤。“我從不相信西方人對當今中國的看法，尤其是那些與中國和中國文化沒有緊密聯繫的人。儘管中國努力融入世界，但世界上某些國家及地區仍難以與中國在認知上達成一致。出現這種不情願的態度可能有多種原因，例如對中國的偏見、對所謂‘中國威脅’的恐懼、以‘冷戰’邏輯為基礎的過時世界觀等。”卡瓦略強調。
中國法治建設亮點紛呈
卡瓦略的專業是國際法，因此他更多地以一位法學家的角度來觀察中國。他認為，新中國成立70年以來、尤其是改革開放40年來，之所以能夠取得這麼大的成就，一個重要的原因是中國共產黨領導下的法治建設。
“中國共產黨的宗旨是全心全意為人民服務，所以中國在進行法治建設時，堅持把人民的利益放在首位，努力讓人民群眾在每一個司法案件中感受到公平正義。這保證了中國持續健康高速發展，也增加了國際社會對中國的認同感。”他強調。
卡瓦略讚賞中國在構建中國特色社會主義法治體系時，充分融入了中國傳統文化。今天的中國正走近世界舞臺中央，中國如何進行法治建設也令全世界關注。作為負責任的大國，中國積極參與國際司法執法合作，也是近幾年中國法治建設的亮點之一。
卡瓦略關注到近年中國在反腐敗、控制汙染、食品安全等方面加強了立法。他認為這是對群眾最關心的問題作出回應。此外，他認為，包括民法總則在內的一大批關係國計民生的法律法規的出臺，進一步完善了中國特色社會主義法律體系。
中巴相互借鑑之處很多
2013年，中國提出了“一帶一路”倡議。在卡瓦略看來，自2013年起，隨著一系列積極政策的實施，中國與拉美的關係變得空前重要。中國已經成為拉美的第二大貿易伙伴國。2015年，中國-拉美和加勒比國家共同體論壇首屆部長級會議在北京舉行，這是中拉關係的一個重要里程碑。
儘管從地理上看，拉美和加勒比地區距離“一帶一路”非常遙遠，但是伴隨著中拉合作的發展，越來越多的中國投資進入拉美地區。“換句話說，儘管‘絲綢之路’對拉美來說是個遙遠的概念，但中國的投資卻是觸手可及。從這一點來說，我們可以將拉美視為‘一帶一路’不可分割的一部分。”他強調。
“無視中國即承認自己世界觀的侷限性。20世紀和冷戰意識形態讓我們對中國等國家的看法產生了扭曲，現今西方社會應認真反思。在努力瞭解中國的過程中，我們還應找出巴西自身的問題。為此，我們應該特別關注巴西人對中國的看法以及中國人對巴西的看法，因為巴西和中國間就有著許多值得相互借鑑之處。”他說。（本文由陳威華、趙炎採寫）
巴西學者埃萬德羅·卡瓦略（資料圖片）
閱讀更多 參考消息 的文章
