奢侈品集团路威酩轩集团(LVMH)的股票自10月初以来一直处于火热状态，其首席执行官伯纳德·阿尔诺也因此登上了《福布斯》全球富豪榜的第二位。他1,070亿美元的财富超过了微软联合创始人比尔·盖茨，后者的净资产为1,069亿美元。阿尔诺只比地球上最富有的人——亚马逊的杰夫·贝索斯少52亿美元，截至美国东部时间下午5点20分，贝索斯的身价为1,123亿美元。
今年7月，欧洲首富阿尔诺曾短暂排在贝索斯之后，之后又跌回全球第三首富的位置。根据《福布斯》“实时亿万富翁”排行榜，阿尔诺、贝索斯和盖茨是世界上仅有的千亿美元富翁。阿尔诺的净资产在6月份达到了1,000亿美元。
对于奢侈品巨头来说，这是伟大的一年。今年3月，《福布斯》发布了年度全球富豪榜，阿尔诺以760亿美元的资产排名第四，仅次于贝索斯、盖茨和伯克希尔·哈撒韦公司董事长兼首席执行官沃伦·巴菲特。从那以后，总部位于巴黎的路威酩轩集团的股价飙升了逾三分之一。路威酩轩集团旗下拥有丝芙兰、纪梵希等数十个品牌。10月底，有消息称路威酩轩集团正在考虑收购美国珠宝品牌蒂芙尼，随后该公司股价大幅上涨。
这样的收购符合让阿尔诺变得如此富有的战略:收购传统奢侈品牌，然后赋予它们更大、更现代的全球足迹。
“为什么像路易威登和迪奥这样的品牌如此成功?”现年70岁的阿尔诺在接受《福布斯》最新一期封面故事采访时说。“它们有这两个方面，这两个方面可能是矛盾的:它们是永恒的，(而且)它们处于现代性的最高水平……就像火和水一样。”
虽然路威酩轩集团约2,400亿美元的市值与微软1.1万亿美元的市值相比相形见绌，但这位雄心勃勃的法国人已经将大型科技公司的成功纳入了自己的视野。他在接受《福布斯》采访时表示:“如果你把我们比作微软，那就太小了。”“我们必须努力，我们必须有想法……这只是开始。”
阿尔诺并没有从零开始创建路威酩轩集团，他的家族现在持有该集团47%的股份，但他确实把它打造成了一个巨头。1984年，他收购了克里斯汀•迪奥服装分公司的母公司。然后，他想收购LVMH此前收购的克里斯汀•迪奥香水部门。在集团内部的管理争斗中，“LV”(路易威登)的负责人与阿尔诺联手，帮助罢免了“MH”(酩悦轩尼诗)的负责人。阿尔诺随后转身解雇了路易威登的负责人。到1990年，阿尔诺控制了整个公司。
路威酩轩集团旗下的79个品牌涵盖时尚、化妆品、珠宝、精品葡萄酒和烈酒。自2008年以来，该集团已进行了20笔收购，包括总部位于伦敦的酒店品牌贝尔蒙德（Belmond），该品牌拥有豪华列车线路“东方快车”。
译 Stephen 校 李永强
- END -
閱讀更多 福布斯 的文章
