当地时间12日，凯特王妃的妹妹-36岁的英国社交名媛皮帕·米德尔顿，出现在伦敦市中心的交易大楼（The Trading House），一个娃的妈妈穿着红色套装，看上去非常耀眼，她选择了深蓝色的手包和高跟鞋做配饰，效果非常不错，时髦却也不俗气。
当天早些时候凯特也穿着裤装现身，不过并没有皮帕那般闪耀，而且时尚评论认为凯特所穿的勃艮第红色烟管裤有点儿短，不适合寒冷的天气，而且选择粗跟鞋也是略显笨拙，少了几分英姿飒爽的感觉。皮帕的裤子长度却是恰到好处，搭配细跟鞋真是又美又帅。
不过也有人认为皮帕有些太瘦了，这好像是米德尔顿家女性们的体型特质，从她们的妈妈卡罗尔到姐妹俩，都很苗条。除了天生的“瘦基因”，跟她们喜欢运动也有关系，皮帕的街拍少不了运动形象，儿子坐在婴儿车中，她奔跑，母子二人形成了有趣的画面。
皮帕参加的活动，是为了支持她的小叔子斯宾塞·马修斯，这位31岁的真人秀男星开始进军饮料行业，当天就是他举办的新品发布会。
2017年皮帕与对冲基金经理詹姆斯·马修斯结婚，也就是斯宾塞的哥哥，虽然没有凯特嫁入王室那般显赫，但皮帕也是成为了名门媳妇，从某种程度上说，她比姐姐还要幸福，因为可以更加自由。就连儿子也可以被更好地保护，英国各大报纸刊登小亚瑟照片时，脸部必须虚化，算是对未成年人的保护，但凯特的孩子们绝对不可能被这样做。
除了和小叔子合影，皮帕还同框了她的妯娌-英国知名模特沃格·威廉姆斯，尽管金发的沃格十分耀眼，但皮帕却也不输，独特的气质同样很养眼。
皮帕几乎从不缺席王室的大事小情，体现出王室和米德尔顿家的亲密，另一面米德尔顿一家度假时，马修斯家也会参加，同样非常和谐紧密。
分享到:
閱讀更多 譯言網 的文章
