“扇耳光”如何用你家乡的方言说?

龙抄手6


湖北钟祥俗称扇耳巴子,打耳把子,照脸呼一巴掌,刷耳巴子,抽耳巴子,夸一巴掌等等。


用户110126690938


“扇耳光”,在老家说法是打耳刮子,这是北方的说法。

不过,真正是打耳刮子的很少,因为手重的人,打小孩子耳光的话,有可能一巴掌就会把小孩子打死。

教育小孩子,多数是打屁股,因为打几巴掌,不会伤筋动骨。


成长新视点


有人能告诉我用粤语怎么描述“扇耳光”呢。本人是讲粤语的,但是不才 怎么都想不出怎么去形容。求教



树上有个丫叉


我们这里是杭州市的余杭区,有两种说法,一种是光巴掌,或者敲巴掌!还有一种是吃头颈拳!


Impressive肥仔


我是盐城的海门人,海门人讲就是波张,或者尼光。盐城人讲就是哇紧,狠起来就是弄你两个哇紧![捂脸][捂脸][捂脸][捂脸]


君问何期


扇耳光,各地有各地的方言,各地有各地的表达含意,象我们涪陵人在对某人曾恨时说,或者在与别人开玩笑时说,也有逗玩小孩子说,把扇耳光说成给你两耳死。


徐老大


甩你,刷讹(shua,e连读发音)你。还有“叶掴扭字掴死你”就是一只手掴你的头的意思。安徽芜湖还把“去”的发音为“ki”,到街上去就是“到该上ki”这个ki字很形象,有一种从此地到彼地的动作,而去字古代是离开的意思,欢迎大家指正!


十万战船


我们家乡话扇耳光叫“打耳屎”


用户718111911264


打耳巴


蓝天75662523


脖子柺


分享到:


相關文章: