来广东十年了,我只会说“红嘎茶”,你们都会说些啥广东话?

阡城小林


深圳也算广东的哈,但是深圳的粤语氛围很差,有一些粤语区的朋友,但我们都是用普通话交流,就算偶尔学几句,由于说得场合少,很快就忘了。同样,深圳有很多客家人和潮汕人,这两种语言,同样没学会几句话。

相对来说,粤语会好些,毕竟很多人看了不少粤语电影和电视剧,学了几首粤语歌,所以,或多或少能说几句粤语。

但是随着香港电影和歌曲的江河日下,加上没机会说粤语,现在能说的粤语好像只有这几个了:咩事/干咩、走森、衰仔、唔知呀、揾食艰难、扑街。


小罗说深圳


我没在广东长住过,倒是在多伦多学会了广东话。听懂之需三个月,包括新闻,TVB剧集,和平时的日常沟通。但是要做到会说,熟练地说,我用了两年时间。

以前公司有不是香港同事,我就跟他们学,开始经常闹笑话,后来慢慢才没有“每天爆粗口”。

我就是晚上看电视剧集,白天拿他们练手......两年。

来美国后,没什么机会说广东话,有些俚语不熟练了。


Anita


我白话,客家一点问题都没有,粤西、潮汕话听没啥问题(曾经女友谈几年是深圳长大的潮汕人,现在老婆粤西)白话是刚来广东在广州呆了几年,客家是在深圳发展二十几年,身边朋友本地佬多,连普通话都带点广味。但你是不会想得到我是来广东三十年的湖南邵阳人。


粤B339风风


红嘎茶?你说的是冚家铲吧?


华夏吴先生


红嘎茶

含家产(意思是代表那户人家很有钱,全家的人都很有钱很富贵,财产较多的)是一句赞美并带有祝福意思的话词[微笑]



爱吃煲仔饭i


就好像粤语是什么很少见的语言一样,我们北方人也是从小听谭咏麟,黄家驹,张学友,李克勤的歌长大的。对粤语并不陌生。现在生活圈里的广东人并不少见,经常一起去KTV唱经典老歌的。酒到浓时就一起高唱:我地黎班打工仔!


奥露平


来广东五十多年啦,说了快25年的方言,从没学过粤语,也基本不说,但是随便卷卷舌头就会说,普通话方面东北人都听不出我是广东人,无敌是多么寂寞,另外,在下马上25了,你们说,我是怎么学的粤语?


迷失的三


十年,连冚家铲都写不明白,写的是什么鬼东西


食碗面反碗底


系啊,我一开始都唔知道楼主讲物嘢。


南极星887


我会说句 舌支北


分享到:


相關文章: