本文共计：2346字，8图
阅读预计：6分钟
今年10月25日在国内上映的《天作谜案》，并不是一部新电影了。
两年前，《天作谜案》便在印度公映，时隔两年后才以批片身份进入中国大陆市场。
而且，这部电影翻拍的是雅什·乔普拉执导的1969年印度同名电影。
故事不新，同时没有像阿米尔·汗这样的重磅明星坐阵，高能翻转的悬疑部分也难以复制《调音师》的神话，故事还神似《看不见的客人》，中国观众理解中的印度电影标配，煽情满满和浓艳歌舞全部也都没有。
电影上映了十多天，票房收入止步于九百万左右，也是可以理解的。（这个成绩在中国大陆上映的所有印度批片中，暂时是排名倒数第五。）
《天作谜案》海报
但能否从此就说印度电影热从此退潮，也很难说。
虽然今年引进的印度电影数量确实没有办法和前两年相比，也没有《摔跤吧，爸爸》和《神秘巨星》这样的话题之作，《调音师》票房确实不错，但也无法和前两部相比。
自然，这次引进的《天作谜案》更是不尽如人意，后面还有《误杀瞒天记》这样同类型的片子。或许，我们还可以再做观望。
简单介绍一下电影《天作谜案》吧。
故事由一桩双重谋杀案展开，故事的叙事方式效仿的是日本著名小说《罗生门》，两位犯罪嫌疑人各持一词，案情也在两人的叙述中不断高能反转。
悬疑小说家维克拉姆·塞西（西达尔特·马尔霍特拉 饰）从自己妻子的死亡现场逃离，紧接着又出现在玛雅（索娜什·辛哈 饰）丈夫的遇害现场。
悬疑小说家维克拉姆·塞西
（西达尔特·马尔霍特拉饰）
维克拉姆和玛雅分别被警方锁定为两位嫌疑人，但他们都直指对方才是凶手！随着拷问的不断深入，两位嫌疑人的身份也在受害者和凶手之间不断变换。
面对两位嫌疑人亦真亦假的证词，经验丰富的警察德夫（阿克夏耶·坎纳 饰），也陷入一团迷雾之中，究竟真凶是谁，有待观影。
或许正如电影预告片中所说：“我觉得这个故事有三种结局”。所以，如果是喜欢传统悬疑故事片的观众，也不妨看看此片。
玛雅（索娜什·辛哈 饰）
而且，电影的主演阵容也算得上豪华。
男主角西达尔特·马尔霍特拉（Sidharth Malhotra）被誉为印度最英俊的名人，他在《天作谜案》中的表演也被观众大加赞赏。
原本是由法瓦德·汗（Fawad Khan）来出演男主角悬疑小说家维克拉姆·塞西，此前印度和巴基斯坦在克什米尔地区的持续冲突，导致印度强烈呼吁禁止所有巴基斯坦演员出演印度电影，于是法瓦德·汗便不得不被换下，请来西达尔特·马尔霍特拉出演。所幸，西达尔特·马尔霍特拉的表演也同样让人满意。
而在片中饰演警察的阿克夏耶·坎纳，在印度被称为“警察专业户”。前些日子，在中国上映的电影《一个母亲的复仇》中，他也是出演警察，看过电影的观众，应该还对他留有深刻的印象。
女主角玛雅·辛哈的扮演者，则是参演多部卖座影片的索娜什·辛哈，她也曾出演过《偶滴神啊》，也可以说是中国观众脸熟的印度演员了。
值得一提的是，《天作谜案》原电影的导演雅什·乔普拉，有“宝莱坞爱情片之父”（King of Romance）的美誉，在印度电影史上也是赫赫有名的大人物。
他所属的乔普拉家族，在宝莱坞的地位也是不可轻视的，就像好莱坞的科波拉家族一样。2017年的翻拍版导演阿沛·乔普拉，据传就是雅什·乔普拉的侄孙。
雅什·乔普拉
如果要讲乔普拉，还得从20世纪五十年代讲起。
印度在1947年正式“独立”，1950年正式成为共和国。令人唏嘘不已的印巴分治且不提，五十年代，越来越多的电影在孟买野蛮生长，其中最引人注目的莫过于拉合尔电影。
在战争期间，孟买就成了许多拉合尔人的家园，有大导演、也有电影明星，也有厉害的配乐师，比如BR乔普拉（B.R.Chopra）和雅什·乔普拉（Yash Chopra ）。
印度爱情电影的中流砥柱，由此确立。
是的，雅什·乔普拉整整五十年都在浪漫爱情电影领域里深耕，拿到过六个国家电影奖和十一个Filmfare电影奖。
生于1932年的他，最初是兄弟BR·乔普拉的助手，兄弟俩一起合作了DHOOL KA PHOOL (1959)，DHARMPUTRA (1961)，以及WAQT (1965)。
WAQT还被认为是印度第一部真正的多世代家庭电影。
当然，雅什·乔普拉最出色的作品还是他的爱情电影和他的制片事业。要知道，当时的女演员都认为，只有参演过雅什·乔普拉的爱情电影，她们的事业才算是真正腾飞。
而对于许多南亚人来说，雅什·乔普拉的电影就是是通向他们所居住区域之外的另一个世界的梦想清单。
雅什·乔普拉是最早将相机带到瑞士、荷兰、德国和英国等国家的导演之一。只要他的电影公映了，通常会导致这些国家或者地区的南亚游客直接增加。
雅什·乔普拉和沙鲁克·汗
如果他作为导演的成就已经足够惊人，那么我们还应该知道的是，他作为制片人所取得的成就也不算少。
实际上，印地语电影业的公司化就起源于雅什·乔普拉的开拓性努力。他凭借多年在娱乐行业的丰富经验，逐渐成为印度媒体和娱乐界的领导者，而且他在印度电影业当中也是政府和组织非常器重的大人物。
雅什·乔普拉发掘出了的新作曲家，新的歌手和演艺人才，几乎所有的这些人，都在该行业中达到了顶峰。
比如他的儿子阿迪提亚·乔普拉（Aditya Chopra），还执导过沙鲁克·汗主演的《真爱永存》和《勇夺芳心》，这部印度电影史上的票房冠军。雅什·乔普拉，也都担任了这些电影的制片人。
如此看来，甚至在几十年后，雅什·乔普拉所遗留下来的财产仍然不会减少，而且新的雅什·乔普拉电影仍然是印度电影界最值得期待的。
雅什·乔普拉仍将是他那个时代最时尚的导演，他彻底改变了电影制作技术，并永远改变了宝莱坞（Bollywood）。
1969年的电影《天作谜案》
说回到1969年的电影《天作谜案》，一开始雅什·乔普拉是找来拉阿基（Raakhee）扮演女主角，但她与拉吉什里（Rajshri）签订了拍摄她的第一部电影《杰夫·穆里图》的合约。于是雅什·乔普拉只能找来南达（Nanda）。幸运的是，南达的表现非常让人满意。
最后在导演雅什·乔普拉和制片人B. R.乔普拉（B. R. Chopra）的共同努力下，《天作谜案》这部电影不仅观念超前领先，而且讲述的是多年来在印度电影院中看不到的故事，制作水平也是一流。
而这些优势，也都继承到阿沛·乔普拉所执导的2017版《天作谜案》当中。
印度电影的光，也将持续闪亮。
本文为印度通编辑部原创作品，任何自媒体及个人均不可以以任何形式转载（包括注明出处），免费平台欲获得转载许可必须获得作者本人或者“印度通”平台授权。任何将本文截取任何段落用于商业推广或者宣传的行径均为严重的侵权违法行为，均按侵权处理，追究法律责任。
閱讀更多 印度通 的文章
