美国驻乌克兰临时代办泰勒作证，他的一名工作人员曾听到特朗普与美国驻欧洲联盟大使戈登·桑德兰的通话内容。
这名工作人员在两人通完话后询问桑德兰有关特朗普对乌克兰的看法，对方告知“特朗普总统更在意针对拜登的调查”。
11月13日，美国华盛顿，美国驻乌克兰临时代办泰勒(右)和美国负责欧洲和亚欧事务的助理国务卿帮办肯特出席由美国国会民主党人主导、针对总统特朗普的弹劾调查听证会。图/新华社
据新华社电
美国国会众议院13日举行首场公开听证会，为针对总统唐纳德·特朗普的弹劾调查“取证”。
证人之一、美国驻乌克兰临时代办威廉·泰勒说，一名工作人员告诉他，与乌克兰事务相比，特朗普“更在意”针对前副总统、2020年民主党籍总统竞选人乔·拜登的调查。
泰勒 美国经由非常规渠道调查拜登父子
众议院情报委员会主席亚当·希夫主持听证会，现场经由电视向公众直播，证人分别是美国驻乌克兰临时代办泰勒和分管欧洲和亚欧事务的助理国务卿帮办乔治·肯特。两人10月分别出席闭门听证会。
作为民主党人，希夫在开场陈述中说，一系列听证会意在厘清“特朗普总统是否寻求利用(乌克兰的)弱点，让后者介入我们的选举”。
众议院情报委员会级别最高的共和党人德文·努内斯回击，指认听证会是民主党人“精心策划的媒体抹黑活动”。
泰勒作证，他的一名工作人员曾听到特朗普与美国驻欧洲联盟大使戈登·桑德兰的通话内容。这名工作人员在两人通完话后询问桑德兰有关特朗普对乌克兰的看法，对方告知“特朗普总统更在意针对拜登的调查”。
按泰勒的说法，美国政府经由“非常规政策渠道”推动乌克兰调查拜登父子，这一渠道由纽约前市长、特朗普私人律师鲁迪·朱利安尼主导。
被问及朱利安尼在推进何种“利益”时，分管欧洲和亚欧事务的助理国务卿帮办肯特回答：“我认为，他着眼于挖下一个选举周期泰勒作证，他的一名工作人员曾听到特朗普与美国驻欧洲联盟大使戈登·桑德兰的通话内容。这名工作人员在两人通完话后询问桑德兰有关特朗普对乌克兰的看法，对方告知“特朗普总统更在意针对拜登的调查”。
特朗普弹劾调查是“猎巫”和“骗局”
针对这场公开听证会，特朗普以“事务繁忙无暇收看”回应。
特朗普 当天在白宫与到访的土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安举行记者会，期间指认弹劾调查是“猎巫”和“骗局”。记者问及泰勒证词中提及的那次与桑德兰通话时，特朗普说“他第一次听说”。
按照特朗普的说法，“的确与他(桑德兰)短暂交流”，但“绝没有说过(与乌克兰作)交换的条件”。
共和党人试图从拜登儿子亨特供职的乌克兰能源企业着手，质疑亨特每月从那家企业领取5万美元的“资格”，以削弱证人证词的杀伤力。他们说，乌克兰方面不知道美方一度冻结那笔军事援助。
“为获得援助，泽连斯基总统做了什么?”共和党籍国会众议员约翰·拉特克利夫说，“答案是什么都没有做。他没有启动(针对拜登父子的)调查。众议院民主党人所称(泽连斯基)受到胁迫做的事情，他一件都没有干。”
就这场弹劾调查，虽然民意调查显示支持者多于反对者，美国民众对特朗普的行为是否构成罪状、足以弹劾没有达成共识。美联社报道，这场电视直播听证会非但没有能让民众摈弃党派偏见、探究更多细节，反而强化了不少美国人固有的党派立场。
按照流程推算，听证会本月末将转由众议院司法委员会主导，重点是具体弹劾“条款”。众议院全体有望在12月末圣诞节以前就是否弹劾总统表决。调查随后交由参议院“审理”，以决定是否罢免总统，届时已是明年。
多数分析师预期，共和党人占据多数席位的参议院不太可能罢免特朗普。
观察
两党利用听证会打选举“公关战”
据新华社电 由美国国会民主党人主导、针对总统特朗普的弹劾调查13日迎来首场公开听证会，标志着弹劾调查进入新阶段，引发美国朝野高度关注。
分析人士指出，民主、共和两党都利用听证会打总统选举“公关战”。自弹劾调查启动以来，两党交锋激烈，此次听证会更是“火上浇油”。
弹劾调查新阶段
《华尔街日报》撰文指出，肯特和泰勒的证词与美国媒体之前披露的闭门听证会证词相比并没有多少新内容。
自众议院议长佩洛西9月底宣布启动针对特朗普的弹劾调查以来，众议院对一些官员进行了闭门取证。10月31日，众议院投票通过一份关于弹劾调查程序的决议案，为弹劾调查由闭门转向公开提供了依据。
分析人士认为，弹劾调查进入公开阶段表明，民主党认为自己已经掌握了足够证据，希望通过证人公开作证争取更多民意支持，以进一步推动弹劾调查。
总统选举“公关战”
民主党人认为，已有不少证据显示特朗普滥用职权为自己谋取政治利益，而且不断阻碍弹劾调查，妨碍国会履行监督职责。但在共和党人看来，特朗普有理由对所谓拜登父子腐败问题表示关切，而且乌克兰没有感受到压力，因此民主党人启动的弹劾调查不合法、不公平。
美国圣安塞尔姆学院助理教授加尔迪耶里在接受新华社记者采访时说，民主党人希望在民众心中形成特朗普存在不当行为从而应被弹劾的印象，而共和党人则不遗余力地为特朗普辩护，对于双方来说，这是面对广大民众进行公关的最佳机会，特别是针对那些平时不怎么关心政治的群体。
美国共和党政策分析师奥康奈尔认为，目前弹劾案还没有出现能够对选情造成实质性影响的进展。在加尔迪耶里看来，弹劾案或进一步激化选民，让支持特朗普的人更支持他，让反对他的人更反对他。
两党对立更加剧
除了泰勒和肯特，本周公开听证会另外一名证人是美国驻乌克兰前大使约万诺维奇，她将于15日到国会作证。希夫日前还宣布，18日至21日，还将会有8名证人陆续到国会出席公开听证会。据美国媒体报道，民主党还计划安排其他证人闭门作证。
根据国会日程，众议院将于22日开始休会，并于12月初复会。目前，针对特朗普的弹劾调查将于何时结束尚不确定。但可以确定的是，随着更多公开听证会的举行，两党的对立将更加尖锐。
奥康奈尔对记者说，民主党人并不希望弹劾调查拖太久，拖得越久对民主党选战的负面影响越大。
按照相关程序，国会众议院下属几个委员会负责弹劾调查，之后将案件提交至众议院司法委员会。若认定调查充分，众议院全院将进行表决，只要有一项弹劾条款获得简单多数支持，总统即被弹劾。随后案件移交参议院，如三分之二参议员认定总统有罪，总统则被解职。
分析人士认为，弹劾条款很可能会在由民主党人控制的众议院通过，但在参议院通过的可能性不大。
閱讀更多 瀟湘晨報 的文章
