76㎡農民房“逆襲”美國建築大獎?德國帥爸帶一家四口住到北京郊外,披薩、燒烤……這日子沒誰了

長城腳下的世外桃源~

ID:yirenyicheng01

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了
76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

對於久居城市的人而言,“逃離”這個詞或許是最有誘惑力的,體驗全新的生活方式,保持生活的新鮮度。來自德國的Chris和中國妻子孫敏,花兩年改造長城腳下的廢棄農舍,把院子打造成遊樂園,讓兩個混血寶寶玩得不亦樂乎。工作日在市區,週末在京郊,各留空間,分享彼此生活,一切都很美好。

京郊農舍

Studio cottage

從北京東直門出發,往北沿公路行駛,約摸一個小時的車程,在穿過一片茂密的森林之後,就能抵達保持自然風貌的村落——渤海鎮。

繼續朝著遠離公路的村落邊緣前進,能看到一堵石頭壘起的農舍矮牆,高大的槐樹越過牆伸展枝丫。

圍牆後傳來孩子歡快的笑聲,原本寂靜的農舍因為Chris一家人的到來,再次變得鮮活起來,這樣的場景在每個週末都會上演。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

小院兒是兩個男孩兒的遊樂園,闊別一週的滑索、爬樹、滑板、摘果子……兩個孩子玩得不亦樂乎。

Chris和妻子則在忙著張羅晚飯,自家小院兒種的果子,村裡新鮮的當季蔬菜,是餐桌上最好的食材。

地道的北京火鍋,是Chris這個德國人難以割捨的中國美食,他說喜歡這種和家人一起分享的感覺。

火鍋咕嘟咕嘟冒著熱氣,一家人圍坐在露天餐桌旁,悠閒愜意。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

夜色漸濃,小村落和市區不一樣,入夜之後沒有過多的人工照明,一切都很自然。

妻子點亮了事先準備好的蠟燭,Chris在空地裡支起幕布,兩個孩子心有靈犀地鑽進躺椅,他們最愛的露天電影院開始“營業”了。

一家人聊著天,村子裡靜謐安寧,這裡空氣清淨,抬頭能看到點點繁星。農舍背後,一段野長城蜿蜒而過,在夜色裡顯得原始而蒼茫。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

因為工作關係,一家人平日裡就住在二環內東直門,只有週末才住在渤海鎮。這棟遠離公路的舊時磚瓦房,就是他們在村子裡的家,這裡曾經荒廢了25年,一直無人居住。

Chris和妻子一眼便相中並且租下了這棟破敗的民房,親自設計改造,賦予了它全新的面貌。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

從外頭看,紅磚黑瓦的矮房並不起眼,這樣的土房在渤海鎮比比皆是。

但你只要步入其中,一定會忍不住驚歎。新與舊、現代與傳統被Chris很好地糅合在一起,強烈的風格讓人眼前一亮。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

Chris來到中國已經13年,身份從最開始的德國設計師,到現在的“新中式丈夫”、兩個混血寶寶的爸爸。

他說自己這輩子最幸運的事,就是能遇到妻子孫敏並和她組建家庭,對於當下“老婆孩子熱炕頭”的生活,他非常珍惜。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

別看這棟從農民房翻新改造完成的磚瓦房“相貌平平”,經過這個改造技能滿分的德國爸爸之手後,還拿下了2018年AMP年度設計大獎(修復&翻新建築類)。

他說:“難以置信自己可以帶著家人,住在離長城這麼近的地方,每次回到這裡,我都充滿感激。”

Christian Taeubert(下稱Chris),來自德國的建築設計師,五官深邃,帶著德國男人特有的嚴謹和沉穩。

作為一個在中國生活了13年的“歪果仁”,Chris不但成功地“拐”了箇中國媳婦兒,還有了兩個漂亮的混血寶寶,順便用自己的專業給家人創造出理想中的“度假屋”。

坐在飄花的大槐樹下,一筷子苗族酸菜就著一大口德國啤酒,中式浪漫碰撞德式風情,這就是對他目前生活最好的形容。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

Chris和妻子生活在北京市區,擁擠的交通和糟糕的空氣幾乎是日常“標配”,在妻子懷孕之後,Chris開始思考:孩子的童年,只能在冷冰冰的高樓大廈裡度過嗎?

城市化的生活雖然便利,但是並沒有太多接觸自然的機會,作為在德國農村裡長大的孩子,Chris深知大自然對孩子的成長意味著什麼。

“幸運的是,雖然我和太太來自完全不同的文化背景,但她完全能理解我的想法,我們都希望能給孩子更多的成長空間。”

什麼地方可以讓孩子體會更多的童年樂趣?在渤海鎮,這個長城腳下的村落,夫妻倆找到了答案。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

每個週末孩子們可以不急不慢地在院子裡吃個露天早餐

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

媽媽時不時地會帶著城裡的朋友在這個小院子裡把酒言歡

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

Chris則會支起自己的燒烤攤,整點小燒烤

“你肯定想不到,我們是用谷歌地圖找到這裡的。”

地圖上的渤海鎮,面朝長城,一條河從村中穿過,周圍被茂盛的林地團團圍住,還保留著原始的村落的形態。

“我們找到一套建於70年代的空房,已經超過25年無人居住,還很好地保留著原始樣貌。”

破敗的泥瓦矮房被綠樹環繞其中,小院兒裡雜草叢生,木製門框、窗框早已腐朽,但對夫婦倆來說,這簡直是“寶藏”。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

小院兒舊時的樣子

這棟房子實在荒廢太久,以至於最後靠著村長廣播才找到原房主,鄉親聽說有人要租房之後連連擺手,說這房不能住了。

在Chris說明自己是設計師,軟磨硬泡半天之後,才順利地簽下了10年的租約,同時也被允許進行改造。

Chris夫婦追求建築的“本真”,在加固原有牆體之後就開始了“大拆除”,只留下原始牆面和木結構屋頂,去除了多餘的裝飾。

裝修過程中使用的材料也是就地取材,農村裡最常見的磚塊、木料、石塊,讓新宅更貼近田園生活,充滿天然和活力。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

“我們希望能融入這裡的生活,所以得先讓房子融入這裡的環境。”

在施工階段,最初建造這棟房子的鄉親是工地的常客,他也很好奇一個外國人,能把中國的農舍“折騰”成什麼樣子。改造完成後,Chris邀請鄉親來家裡參觀,他不會說英語,一個勁對著Chris豎大拇指。

比起去商店裡買現成的傢俱,Chris更喜歡自己做傢俱,在他成為建築師之前,他曾經是個木匠。

他笑著說,現在家裡的木製傢俱大多都是“私人訂製”,獨一份兒,想買都買不著。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了
76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

因為平日工作繁忙,兩人只要週末一有時間就往渤海鎮跑,改造房屋的工作,一大半都是夫妻倆自己動手完成的。

前前後後忙活了兩年時間,這套集遊樂場和小花園於一體的夢想之家,才有了今天的樣子。

朋友們總問:在一套租來的農村房上花費這麼多時間和心血,值得嗎?

夫妻倆的回答是:“活在當下才是最重要的,為了能和家人開心地住在一起,我們所做的一切都很值得。”

兩人的工作室都在市區,所以平日一家人就住在二環東直門,一到週末就直奔京郊的小院子歸園田居,給自己充電。

兩個孩子跟著父母學習播種、除草、煮飯……自然是他們最好的玩伴,妻子孫敏笑著說:“看著他們,想起了自己小時候回外婆家的感覺”。

門前原本荒蕪的院子,半邊被鋪上了青草坪,另外半邊則用白色碎石子鋪滿,踩上去會發出清脆的“咯吱”聲。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

院子足夠寬敞,除了原本就定居於此的大槐樹,一家人還在院子周圍種滿了各種果樹。

在這裡大可以率性而為,院子裡的岩石、樹樁、麻布躺椅、懶人靠包……都是可以休息的地方,隨意找一處躺下,聊天、曬太陽、呼吸新鮮空氣,一切都變得悠哉閒逸。

“這樣的設計能保證孩子有足夠的活動空間,可以自由奔跑,同時家人之間的交流也會變得更方便。”

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

功能空間的劃分,光看擺放的傢俱便一目瞭然,老宅以公共區域為主,而門另一邊裡則有現代化及私密的臥室和衛生間。

從老宅大門進入便是客餐廳,室內採用了半開放式設計,大面積的可移動玻璃窗,讓光線更好地進入其中,即便是老宅也不讓人覺得潮溼陰暗。

未經修飾的黃泥土牆、裸露的木製橫樑、斑駁的青瓦,這些元素保留了宅子原本的味道。後來加入的現代化傢俱和飾物,並沒有帶來突兀的違和感,反而有種微妙的和諧。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

靠窗的木製沙發是Chris手工製作的,結構簡單卻很實用,搭配水泥地板,恰到好處的溫馨和舒適。

一塊不規則的青石板,加上金屬框架,就成了趣味茶几。

沙發對面的兩塊大石頭,原為老房子地窖的建造材料,現在即是裝飾品,也是簡易的置物臺。這個充滿自然狂野氣息的角落,曾經還是雜誌《時尚芭莎》的取景地。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

《時尚芭莎》7月封面人物劉濤,拍攝地就在Chris的家

減少人為加工的成分,讓細節都貼近自然,這是Chris對這個家的期望。

“同樣的石頭如果擺放在市區的家裡,看起來更像是“做作”的裝飾品,而在這裡則顯得順理成章,充滿了鄉野的氣息。”

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

聯想到Chris德國人的身份,看到角落裡的火爐和鋪著獸皮的靠椅就不覺得奇怪了,為樸素的室內增添了幾分歐美的時髦氣息。

“我父親做地毯生意,這塊地毯曾經是他最喜歡的藏品,現在它屬於這個家。”

還有水泥地面上還能看到細密的裂紋,看起來沒那麼精緻,但比起平整光潔,Chris更喜歡這樣的感覺。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

餐廳延續了粗獷自然的風格,拆除過程中留下的舊木板製成餐桌,和這個家繼續共生。

一家人熱愛旅行,會從世界各地帶回生活裡的靈感,來自異域的風情總能不經意間給人驚喜。

櫥櫃也經過改造,用鋁板包裹,強烈的金屬質感成為廚房區域的視覺亮點,讓人更容易辨別出功能空間的劃分。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

“比起用隔斷來劃分區域,我更傾向於用傢俱擺放位置來區分,當然我們家還有個更大的廚房,就在室外。”

Chris說的另一個廚房就是院子,一家人經常會邀請朋友來一場室外BBQ聚會。

室內另一端,是2米寬的木質矮席,上面擺著樹墩茶几,既可以當沏茶待客的公共空間,又能在需要時搖身變成5人大通鋪。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

拉開正對面的不鏽鋼隔斷門,是私密性極強的主臥室和浴室。和公共區域溫暖色調不同,這裡的主色調為素雅的純白色,有種從鄉村穿越回市區的錯覺。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

作為設計師同時也是居住者,Chris說自己並沒有重新設計這棟宅子,只是重新規劃了新的結構。

保持原來的特色,將這種特色和現代的舒適結合,讓傳統的東西在改造中重獲新生,甚至可以傳遞給下一代。

而作為父親的角色,Chris想給孩子們的是貼近自然、無拘無束的活動空間,他和妻子不想錯過孩子成長的任何階段。

“與其說這是教育,倒不如說是我們在和彼此分享生活。”

房子改造完成後,最樂呵的就是孩子們了。比起生活在城市裡,孩子們碰觸到的是最真實的大自然,他們變得對什麼都好奇,不管什麼都想一探究竟。

別人家的孩子不準玩泥巴,爸爸媽媽會告訴他太髒了不衛生。可Chris不管,玩,可勁兒玩。覺得不夠,Chris還為為孩子們製作了鞦韆、滑索,家裡的小院兒就是他們撒歡兒的地兒。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

玩泥巴

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

遛滑索

就連兄弟兩的玩具,都是在爸爸的幫助下手工製造的。

寬木板當成船身,兩個樹枝組成桅杆,碎布片就是船帆,這些組合在一起,一艘簡易的小帆船就完成了。

Chris說,孩子的腦袋裡藏著許多奇思妙想,這是遠比書本上知識更珍貴的財富,務必讓他們自由發揮。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

改造後多餘的木頭,被Chris切成8000個5X5cm的小木塊,送到孩子的學校裡。同學們花了整整三天時間,用這些小“積木”打造了一座城市,就像是現實版的“我的世界”。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

別提孩子們玩得有多歡,住在這裡夫妻倆也變得像兩個“孩子”。他們會一起花上大半天的時間,體驗一把鑽木取火。

孫敏笑著說:“這是自己吃過最不容易的早餐,打火機真是偉大的發明。”

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

前不久,Chris還為自家小院兒增添了兩位“新成員”——烤爐。

作為德國人,製作披薩可是他的拿手好戲,將自家果樹上新鮮的果子摘下,製成果醬,搭配簡單的香料,孩子們別提有多喜歡爸爸的手藝了。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

想吃上爸爸烤的披薩在孩子們眼裡要經歷一個“漫長”的等待。唯一能夠緩解的辦法就是自己也跟著上手,幫爸爸劈柴、搬柴、塗抹醬料,順便還肩負起看管爐火的重任。

直到披薩出爐的那一刻,也顧不上燙手,直接用手抓著往嘴裡塞。在孩子們眼裡,自己出力烤出來的披薩,也許吃起來也更香!

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

要是小院兒裡剛好也有像孩子們等著新鮮出爐的披薩的人們,那準沒錯,妻子孫敏喜歡在這個小院兒裡招待自己在城市裡的朋友。

自從聽說他們家在郊外有了一個屬於自己的小院兒後,幾乎每週都有朋友趕來。

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

對於大多數生活在市區的家庭而言,完全逃離城市過於理想化;純粹的鄉村生活,或許並沒有想象中那麼美好。

所以Chris選擇了“雙重生活”,既不脫離日常生活軌跡,也能在有限的時間裡更好地享受生活。

孩子們能在自然的環境裡茁壯成長,看樹葉怎麼發芽,看螞蟻怎麼搬家,鍛鍊動手能力,保持旺盛的探索欲和好奇心。這是Chris的教育方式,也是送給孩子們最好的童年禮物。

至於大人們也能在這個紅磚房的小院兒裡找回自己感興趣的事情,各留空間,分享彼此的生活。或許這才是一家人最舒服的相處模式,“我們就這樣在小院兒裡做著自己的事情,一切就很美好。”

76㎡农民房“逆袭”美国建筑大奖?德国帅爸带一家四口住到北京郊外,披萨、烧烤……这日子没谁了

本文圖片來自Christian Taeubert & Sun Min

感謝攝影:Boris Shiu、磁器·Ivy

[1]磁器:法蘭克福人在北京,Chris的12年中國式生活

[2]安邸AD+:他們帶著孩子歸隱山野,一桌一椅全靠手作

[3]一條:這個帥爸爆改長城腳下荒宅,混血寶寶玩瘋了!

[4]Design設跡:返璞歸真,國外設計師也想過一把“老婆孩子熱炕頭”的鄉村生活

[5]元石設計:christian taeubert studio cottage重新發現了北京郊區村莊的身份

[6]Loft 中國:返璞歸真:廢棄農舍改造之北京鄉間住宅STUDIO COTTAGE

[7]archdailyStudio Cottage / Christian Taeubert + Sun Min


分享到:


相關文章: