《两岸一家亲 共筑中国梦》台商李翰莹: 把故宫带回家

新春快乐


《两岸一家亲 共筑中国梦》台商李翰莹: 把故宫带回家


2019年,《海峡新干线》栏目推出《两岸一家亲 共筑中国梦》系列专题片,通过采访在祖国大陆各地发展的台湾同胞,生动呈现他们的奋斗历程以及努力融入当地经济社会的图景。

农历春节期间,《海峡新干线》公众号将带您重温那些人、那些事、那些中国梦!

今天要给大家介绍的是一位和故宫典藏打了二十多年交道的台商李翰莹。


早在1992年,李翰莹的公司就和台北故宫博物院做数码出版合作。1999年,她再度协助台北故宫博物院一起将馆内珍贵文物数字化,并共享藏品数字图像知识产权50年。


本着故宫典藏是中华传统文化瑰宝,应该让更多人见识到的信念,李翰莹和她的公司以故宫藏品为灵感来源,不断扩张着自己的经营领域,希望能让更多的人“把故宫带回家”。


但是,2000年岛内政党轮替后,李翰莹“把故宫带回家”的项目遭遇了瓶颈。在朋友的建议下,她决定到大陆发展。当双脚真正踏上北京故宫博物院的土地时,李翰莹回忆说,“心里的感动和震撼很大”,因为这些文物原本的来处就是这里,“典藏地就在这儿”。


来到北京的李翰莹获得了更加广阔的舞台。在和大陆文化界交流合作的过程中,她看到了大陆文化产业广阔的发展前景。2005年,李翰莹打定主意,将全部事业重心从台北转移到了北京。


2007年,李翰莹创建“把博物馆带回家”品牌,还利用自身在影像方面的优势,成为北京故宫博物院的合作厂商之一,制作了多个服务观众的数字多媒体节目,也推出很多文创商品,推广中华文化精致生活品味。她希望通过自己的文创产品,把故宫藏品背后的中华文化抽丝剥茧出来,让大家在使用中感受到传统文化的博大精深。


如今,故宫文创已然成为了一种“网红”商品,深受年轻人喜爱。大家能够借助故宫文创产品来深入了解宫廷文化和中华传统文化。李翰莹说,中华文化最美的基因不仅在于皇家文化,更存在于我们的“家”,于是她设立了家传体验中心,去实现她传承中华传统文化的梦想。


2017年在北京前门大街,出现了以建设、分享“家文化”为核心经营理念的家传体验中心。店里除了和家有关的设计之外,还推出故宫典藏复制的丝质卷轴、明信片、调色板等文创产品。在醒目处,更贴着自家家训。


文化传承是播撒种子的工作,能够开花结果、种树成林,并非一蹴而就,更不仅仅是一代人的努力。受父亲的影响,李翰莹走上了这条路,她也希望有更多的家庭、更多的青年人去传承接棒。这几年,李翰莹的公司一直持续为台湾青年提供实习岗位,还邀请两岸设计师在家文化主题下开发更多的文创产品,为他们办展览、建平台。


李翰莹说,未来传承中华文化,需要两岸年轻人共同努力,接下来她希望邀请两岸的设计师一起合作,利用人工智能开发数字故宫,让更多台北故宫博物院的典藏能有机会回到大陆,和大陆朋友们分享。


在北京生活了十多年的李翰莹表示,自己在这里生活从来没有感觉到有什么隔阂,因为两岸本来就同文同种,一脉相承。十几年的时间,她见证了大陆经济的飞速发展,也看到大陆方面一直持续不断地推出各种惠台政策,欢迎台湾民众到大陆来工作生活,这些都让她感受到大陆敞开怀抱的诚意。


《两岸一家亲 共筑中国梦》台商李翰莹: 把故宫带回家

《海峡午报》《海峡新干线》

将于2月3日(农历初十)

恢复正常播出

敬请关注!

祝大家

新春快乐!


阖家安康!



分享到:


相關文章: