小刚影视剧
黄蓉这个角色就像是为翁美玲量身定做的一般，她演的太深入人心了，其实翁美玲在出演这一部戏之前，并没有多少表演经验，她也不是科班出身，但就是能把这个黄蓉的形象塑造的入木三分，不得不说在这其中少不了她的演戏天赋和本色出演，要知道当年TVB为了找到所谓的“理想黄蓉”，举办了浩大的竞选活动，来应征的佳丽多达三千，但最后翁美玲脱颖而出了，她在接到黄蓉这个角色的时候感到了压力之大，但是她自己也表示她的性情中有一部分和黄蓉很像，那就是活泼和几分任性，并且她为了能够从整体上把握黄蓉，演绎出一个不一样的黄蓉，她竟然把原著小说《射雕英雄传》读了十几遍，在她的先天条件下，还有她不可分割的勤奋和努力，所以才能够成就后来那个观众心中的经典黄蓉角色，她的演技在当年也得到了许多同行前辈们的肯定和赞扬。
经典影视怀旧馆
翁美玲的演技好得没话说，尤其是她扮演黄蓉这一角色时，把黄蓉的娇，俏和机智演的入木三分。
83版的《射雕英雄传》是最好的一版《射雕英雄传》，至今无可超越。
翁美玲是一个灵动的女子，她扮演黄蓉时，你不觉得是演，你会觉得她就是黄蓉。
当她还是小叫花子的时候，看到郭靖关心穆念慈，就吃醋了。一嘟嘴，一发脾气，把黄蓉的娇气尽显无遗。
当她换回女装，站在船上喊靖哥哥时，满脸笑容，眉眼传情，把黄蓉的俏，表现的淋漓尽致。
还有黄蓉的聪明机智，不仅仅是表现在她给郭靖出谋划策上，还有在勇敢追爱时。
和郭靖谈情说爱时，翁美玲的表情是自信又带一点娇羞的。而面对华筝的痴情，翁美玲的表情是同情中透出绝不让步的坚定。
黄蓉说道自己父亲黄药师时，翁美玲一面夸张地吐槽，又一面维护的样子，把一个女儿对父亲又畏惧，又尊敬的矛盾心理表现的恰到好处。
当年金庸先生也说，看到翁美玲就觉得她就是黄蓉。
作为演员，只有对人物有深入的研究，才会把性格拿捏的这么准确。一举手，一抬足，都渗透到角色中，和角色融为一体。
真正的演技不是演，而就是。翁美玲不是演黄蓉，而就是黄蓉。
当然83版《射雕英雄传》是全员戏骨，才会有了一部比原著还好看的电视剧。希望以后，能看到更多这样高水准的剧。
唯一遗憾是，黄蓉的扮演者翁美玲英年早逝，这是演艺界的损失。翁美玲也成为了观众心中永远忘不掉的黄蓉。
Anna人生物语
你好，我是妙姐看影视，很高兴来回答你问的问题。
温美玲身材小巧玲珑，活泼可爱，形象甜美，顽皮又聪明才智过人，完全符合黄蓉的形象。想必金庸先生对她饰演黄蓉这个角色也一定很满意。她身上有一种别的演员所不具备的灵气与机智。在整个剧情中对黄蓉这个角色的构思及刻画得很完美。
小时候看这部武侠剧的时候，感觉好漂亮的黄蓉啊，那双迷人的眼睛，女孩子都喜欢有那么一双大眼珠[呲牙][呲牙][呲牙]，加上古灵精怪的性格，骄傲自信，有些坏意又透着正义。对郭靖的爱演绎出了爱情的伟大与纯真。
翁美玲版的《射雕英雄传》已经成为经典，而这个聪明伶俐活泼可爱的黄蓉，也凭借这部武侠剧的黄蓉角色而红遍两岸三地。喜爱的人人也非常多，相信看过她饰演黄蓉的朋友也对她的评价很高。
感谢各位耐心阅读，谢谢[害羞][害羞][害羞]
妙姐看影视
翁美玲，1959年出生于香港，籍贯安徽，英国户籍，她父亲是一名海军军官，在那个时代有妻有妾，翁美玲的母亲自始至终没有得到其父亲家庭的接纳。关于翁美玲的颜值，还是挺高的，她肤色光洁细腻，除了牙齿外，五官还是相当标致有灵气的，现在来一组老照片见证玄机。
1980年参加”英国华裔小姐”竞选获亚军，翁美玲进入演艺圈。1983年，翁美玲饰演《射雕英雄传》黄蓉一角，当时很多人对翁美玲饰演的“黄蓉”很排斥，认为她太丑，担不起俏丽黄蓉的角色。如今过去几十年，每每看到翁美玲的相片，大脑就有一种恍惚的感觉，戏里戏外，蓉儿阿翁，一时间难以区分，她无疑是最美最机灵最俏皮最机灵的蓉儿。
也许翁美玲不是最漂亮的蓉儿，但绝对是最经典最俏皮最让人喜欢到不行的蓉儿，她让金庸先生笔下的那个七分邪中三分正，三分正中七分邪的黄蓉活灵活现，俏皮可爱，轻灵脱俗，活泼聪慧。以此证明，翁美玲版黄蓉，绝对的经典，至今无人超越。
翁美玲一双明眸，顾盼有神，虎牙微露，笑靥如花，当时金庸先生也为她所惊艳。当时翁美玲试镜亦是有趣难忘，她穿上戏服突然翻了个跟头，跳到金庸面前说道，“桃花岛主之女黄蓉，拜见金庸金大侠！”是她，就是她，她就是金庸心目中的黄蓉形象，这位如同精灵般的女孩。
1983版《射雕英雄传》播出后，从香港到内地，乃至全世界的华人圈，曾经创下万人空巷的收视奇，翁美玲凭借“黄蓉”一角而走红，她古灵精怪的形象深入人心，她亦是七八十年代众多男孩子们心中的女神。可就在影片大获成功之后的两年，翁美玲在家中开煤气自杀，享年26岁，红颜薄命，令人叹息。
总而言之，83版《射雕英雄传》代表着那个时代武侠剧的最高峰，翁美玲将机灵可爱的黄蓉演绎得入木三分，成为荧屏前许多人最美好的回忆，她虽离我们远去，但她为世人留下了绝世的经典，令人难以忘怀。
吃西瓜看剧
射雕英雄传一共有7个版本，而我个人印象最深的三个版本如下：
版本一，83版黄日华与翁美玲合作主演；
版本二，94版张智霖与朱茵合作主演；
版本三，03版本周迅与李亚鹏主演；
这三部女主演的演技不分伯仲，一部好的剧作，需要好的主演、优秀的导演、好的剧本以及好的助演，天时地利人和，缺一不可！一部优秀而经典的剧作，不是主演的功劳，是参与这部剧的每个角落的螺丝钉劳动成果。
下面来我来谈谈对这几部版本的整体见解翁美玲饰演的角色娇俏可爱，古灵精怪，是符合黄药师女儿的人设的，剧中有几个非常经典桥段，一句“靖哥哥”叫化了人心，若水三千，独取一瓢，这是最经典的一幕。古灵精怪去捉弄洪七公等，这部剧翁美玲的演技是有目共睹的。但是还有值得称赞的有黄日华，将郭靖演的憨而耿直却又不傻；有罗文甄妮听着都热血沸腾的铁血丹心；有柯震恶，欧阳克，梅超风；还有贵气逼人却被环境影响的贵气英俊的小王爷杨康，都是非常经典的角色。为什么能成为经典？因为每个角色都非常经典，每个配角都特别出彩。
朱茵版本的黄蓉特别漂亮，我也看了，她饰演了黄蓉的俏皮可爱，却少了点古怪，也是值得一看的。朱茵演技也不错，奈何整部剧其他角色平平，张智霖饰演的郭靖不出错，但也不出挑，其他的角色记不住一个。而这顶锅都由主演顶锅。
周迅声线比较低，声音很容易让人出戏，但演技却是在线的，她饰演的黄蓉淡定从容，聪明伶俐，少了份少女的调皮捣蛋和天真。唯一的遗憾是憨直而又诚实的郭靖被演成傻子。
三部戏女主演技都很好，但是总体，翁美玲饰演的那部，角色都很经典，不能超越的不只是主演，而是戏里的每个角色。
所以，翁美玲的演技有目共睹，天妒红颜，活在的人们心中的翁美玲
广州兮兮服饰
1.翁美玲是史上最美、最娇俏、也最符合金庸笔下形象的蓉儿
翁美玲在83版《射雕英雄传》中饰演的黄蓉，是迄今为止最美、也最形似金庸笔下形象的黄蓉，以至于许多年过去了，《射雕英雄传》也翻拍过好几次，但人们一提起黄蓉，首先想到的还是翁美玲扮演的角色。
翁美玲用精湛的演技，演活了一个冰雪聪明、玲珑剔透、博古通今的蓉儿，成功地塑造了一个后来者很难超越的经典人物形象，也在亿万观众心中留下了永远难以磨灭的印象。
2.翁美玲塑造了一系列个性鲜明、令人难忘的经典角色。
与黄日华合作《射雕英雄传》
与苗侨伟合作《天师执位》
和苗侨伟合作《新江山美人》
和苗侨伟合作《楚留香之蝙蝠传奇》
在《十三妹》中扮演双格格0
在下神拳小江南
83版射雕中翁美玲扮演的黄蓉如何评价？
其他版本的黄蓉多少都看过一些，朱茵版的最温柔漂亮，周迅版的最俏皮，林依晨版的最可爱。但作为黄老邪的女儿，都不够翁美玲演的邪气，灵动。
海选角色时，据说共面试3000人次，只有海选，金庸老先生也在场。翁美玲换上戏服，手持柳条，一个漂亮侧翻在金庸面前:“桃花岛主之女拜见金大侠。”这个出场让金庸眼前一亮。当即拍板。
从她的出场可以看出翁美玲的聪明，灵动劲儿。当然美丽的外表也是不可少的，毕竟翁美玲也参加过港姐选美，获得第八名。特别是那双大眼睛，不只会瞪，还很有神。
刚好金老笔下的黄蓉也是个古灵精怪，聪明，还带有几分邪气的人物。翁美玲就刚好很符合金老心目中的黄蓉的形象。
郭靖扮演者黄日华曾回忆，最终试镜四个人，只有翁美玲最矮，一看就是娇小玲珑，而且古灵精怪。
一个演自己的人还需要太多演技吗？当然翁美玲的演技还是很好的。其他版本的也不错，各有所长吧。
- 能成为经典，一是要足够时间沉淀，二是作品确实够好，三可能是当时大家都没什么可看，受众够广。大家都说经典我们跟着上吧！不然要被喷死。
娱乐不八卦1
1983年版《射雕英雄传》黄蓉的扮演者翁美玲，演员扮像清新脱俗、演技传神入化，最符合金庸原著小说。
翁美玲将小说人物黄蓉刁蛮任性、古灵精怪、可爱乖巧的人物性格演绎十分到位，与黄日华扮演的郭靖憨直、敦厚、朴实的性格形成鲜明对比，相得益彰相衬成趣，成就了一部深入人心、不可替代的经典作品，可以说翁美玲后再无黄蓉，后来众多版本的射雕，一直在模仿，都始终无法超越！
83版的《射雕英雄传》当时播映时万人空巷红极一时，可惜翁美玲红颜早逝、香消玉殒，从此世间再无翁美玲的蓉儿！
大地惊雷LEI
很高兴能在悟空问答这个平台回答这个问题！希望我的回答对平台有所贡献，对您有所帮助。
导语:《射雕英雄传》最经典版本莫过于黄日华主演的83版了，而女主正是我们的翁美玲。可惜的是，正当风华正茂青春的她，选择了离开我们，令人惋惜。
《射雕英雄传》简介。
83版《射雕英雄传》改编自金庸同名小说，由香港无线电台出品，黄日华、翁美玲、苗侨伟等出任主演。故事以宋朝、蒙古、金三国为背景，围绕郭靖与黄蓉爱情故事展开，剧终详细讲述了呆笨的郭靖如何发生蜕变，成为一代大侠，以及与黄蓉历经磨难，最终修成正果的爱情故事。
年幼时生活状态。
翁美玲1959年出生于香港，祖籍安微。她是私生女，她的父亲是海外一位高级的公务员，从小为翁美玲制造了良好的生活条件，可惜好景不长，在她七岁那年，他的父亲意外身亡，她的母亲因为没有名分，所以没有得到任何的财产。迫于生计，她的母亲只能另嫁他人，随后移居英国，翁美玲因为户口的关系，只能留在香港跟舅舅一起生活。
人生的转折点。
后来她的人生轨迹发生了转折，翁美玲也成功移居海外。那时的她，勤奋好学，最终1981年在伦敦中央艺术和设计学院的布料设计专业完成学业，获得了文学学士学位。之后又进入剑桥大学预科学习了两年。随后1982年回归香港参加香港小姐竞赛，她能够在几千佳丽中脱颖而出，以优异的表现得到了很多人的认可与喜爱，但最终因为身高的不足，她只过得了第8名的成绩。也正是因为她的优异的表现，一下子就被香港TVB选中，从此进入演艺圈，开始了她的演绎生涯。
一代佳人，大红大紫之时，为什么选择离开？
在1985年5月14日，外表看起来非常活泼开朗的翁美玲，采用了极端的自杀方式，告别了这个世界，也离开了喜欢她的所有人。翁美玲从小家庭生活的这种特殊性，让她自己没有身份感，没有归属感。曲折的生活经历，造成了她性格上的缺陷，恰好是这种生活经历，也造成了她人生的悲剧。外表看似活泼可爱的她，却有着双重的性格，在人前，她活泼可爱，伶俐动人。私底下，他永远把心事放在心底，隐藏着自己的伤痛，在她最无助最痛苦的时候，没有人能及时的出现，帮她一把，哪怕是告诉她，人世间的悲欢离合都不足为惧，爱惜家人，爱惜朋友，最应该爱惜的是自己，最后也不至于悲剧的发生。
演绎经典角色"俏黄蓉"之路。
翁美玲至今有着"俏黄蓉"的称号，从小她就可爱至极惹人疼爱，长大后长相甜美，独显气质，加上看似活泼开朗的性格，生活中俏丽佳人形象，似乎"俏黄蓉"的形象早就非她莫属了。当年筹备第二版《射雕英雄传》时，导演组专程拜访了原创作家金庸前辈。为了筹划寻找合适的演员，他们进行了一系列的演员试镜的工作，最后，翁美玲凭借独有的气质跟灵气，被金庸选中。这位身材娇小，性格顽皮开朗的萌妹子，凭借着她独有的舞台形象，和俏丽动人的演绎，成功的获得了"黄蓉"的角色。甜美的外在形象加上她冰雪聪明的智慧，在试镜中，看似调皮又优雅的动人表现，让金庸拍手叫好，也正是因为金庸前辈以及翁美玲自身的努力才造就了至今金典的"俏黄蓉"。
时隔多年，当我们再看《射雕英雄传》时，仿佛翁美玲似乎还活在了我们的世界里，那个楚楚动人，伶俐可爱的形象，深深地烙印在每一个喜欢她的人的心中，挥之不去！
在以上相关这个问题的解答都是个人的意见与建议，希望我的分享解答能够帮助到大家。有兴趣的朋友欢迎一起讨论转发和吐槽评论，记得点赞哦~
小色吆影
每当听到《铁血丹心》这首歌曲，很都人都会自燃想起她，她就是我们永远的“蓉儿”。
翁美玲，1983年因饰演《射雕英雄传》中的黄蓉而红遍大江南北。当年每到播放《射雕》的时候，简直是万人空巷，尽管那时的电视机还很少，大家都会到有电视机的家里坐等电视剧的播出。也就是从那时起，大家认识并喜欢上了：俏皮，可爱，善良，仗义，美丽，大方，小巧玲珑，古灵精怪的“蓉儿”。可以说，翁美玲饰演的“蓉儿”形象影响了一代人，很多男生择偶标准都是按照“黄蓉”的样貌去找。
或许现在年轻一代都已经不知道这个名字了，不过她一直是我心目中的"蓉儿"。
