很多叶的写法都是“葉”,为什么柳公权的会是“草字头云木”呢?

LimPaang


(声明:文图片中,红色字均为笔者朱液临摹示范)

唐柳公权《神策军碑》“逮于十五葉”一句,“葉”字中间的“世”写为“云”,是避讳所致,详情如下:

(下图:柳公权《神策军碑》)

(下图:笔者朱液临摹示范)



1、此讳例,为避唐太宗李世民之讳

“葉”字中间的“世”写为“云”,陈垣先生《史讳举例》第七十六,唐讳例,太宗世民一条下,有:“从世之字,改从云”一语。



2、此讳例,始于唐高宗显庆(公元657年)二年十二月

“葉”字中间的“世”写为“云”,虽避唐太宗李世民之讳,但并非始于唐太宗之时,而是始于唐高宗显庆二年十二月。《旧唐书—高宗纪》:“显庆二年十二月,改昬葉宫。”《十七史商榷》七十,疑“宫”字为“字”字之讹,谓:“必是以昬字之上民字、葉字之中世字犯讳,故改昬从氏,改葉从云。”(详见陈垣先生《史讳举例》第三,避讳缺笔例)

(下图为笔者朱墨临摹《神策军碑》示范)



3、后代约定俗成,经常沿用此例

多年前,我就解答过此问题,当时有学生提出疑问,认为:“此字不应为唐代讳例,因为宋代苏轼也有‘葉’字中间的‘世’写为‘云’情况,后代不可能无缘无故,避先朝帝王的名讳。”其实原因很简单,之所以后代经常沿用此例,完全是因为中国文人二百五十年(从显庆二年657年至唐亡907年)养成的书写习惯所致。陈垣先生《史讳举例》,第四十七,翌代仍讳例中说:“一朝之讳,有翌代仍讳者,不能据此定其年代。”又谓:“今考蜀石经《毛诗》残本(后蜀广政十四年,即公元951年)......匏有苦葉,葉作葉(注:输入无匹配汉字,读者自行改“世”为“云”),后凡葉仿此。”再云:“今俗书玄弘宁贮等字,犹多缺笔,岂为清讳,因仍习惯,视为固然,忘其起于避讳矣。 ”

(下图:杨凝式《韭花帖》)

(下图:苏轼《赤壁赋》)

(下图:朱耷《河上花歌》)

(下图:启功先生作品)

这个问题,我回答得很全面了,如还有疑问,敬请探讨,班门弄斧,聊博识者一哂耳耳。望大家多读书多思考。


羽觞斋


回答之前,先问下大家,下面这两个字是什么字?





可能有人讲,第一个不就是三点水吗,不是一个字啊。第二个似乎不是一个完整的字。

这样说也对,不过这是古代写字时一种很特殊的情况,避讳。在书写的内容中,含有皇帝或父母名字的字时,要省去部份笔画或偏旁。

上面的两个字是同一个字:渊。“氵”出现在陆柬之的《汉赋》,后一个出现在欧阳询的《千字文》,同是为了避李渊的讳。

而“艹云木”中间的“云”则是为了避李世民的讳。古代不避父母讳是为不孝,不避皇帝讳则是诛连九族的大罪,谁敢去冒这天下之大不讳?


在书法中还会出现一些笔画增减的字,比如《兰亭序》中第二个“和”字,右边的“口”写成了“日”。这是书法中比较多见的情况,是为了变化和美观,在书法中根据需要可以增减笔画,这不算错误。

更多文章,敬请关注千年兰亭。


千年兰亭



A.我以为《书法"叶"的讨论?》,是一个什么《论点专题呢》,仔细一看,就是一个《叶》字的写法,好叫老编闪着腰啦,!真符合当今书法的《马尾巴的功能》,如此深奥,没有经过《大师》的引领,没有经过《专家》的鉴赏,没有经过书法《讲座》的研讨,随便发在《头条》问答,随意为《乱象》添砖加瓦,用心何在?太不慎重哟! B,《叶》字,要认真讨论哪,不讨论对不起老编的葫芦,.说写法,从一片叶子《像形》字,到小篆,再到大篆的甲骨,金文说,再到隶书,魏体:正楷,行草,《叶》经厉了几仟年的演变,写法万千,单说王義之如果能搜到从正楷到行草,仅一个《叶》字,就有九千九百九十九种写法,颜真卿是九万九仟九百九十九种写法,真应了哪位世界科学家说的《他们的写法像全球的树叶,没有一个重复的,》 c,小学生开始写《叶》字,竖,右横折,横.横,竖,五画三秒写完,中国书法《实钱性极强》,如果从《象形》《小篆》《大篆》《金文》《甲骨》《隶》《正楷》《行》《草》学完,写好一个《叶》,那是一个硕士研究生,博士生需要很好地进行研究一番的漫长《课题》,中国书法真是奥妙无穷,《叶》的讨论大有必要!


海岱山夫



槐树123


你好,我是柳公权的直系后人,他写的字属于异体字,没有错的


柳育龙


柳公权是叶字的异体写法。也是对的!



沙漠之泉2


苏东坡也有类似写法,是叶字的



异体字。


南塘莊徐傑



八大山人写法


抚州傅


编辑的‘’叶‘’字异体写法和孔乙己‘’回‘’字有四种写法有异曲同工之妙,此种问题的提出比哥的巴赫猜想更有意义,它使许多人找到活干,同时也使许多人成为了学问家,从而为研究此字而或得硕士、学士、博士,等等,等等……


沈岭青


古代有很多异体字,请翻翻字典,书法碑帖,写法不一样,意思是一样的,现在是使用国家标准汉字,所以有些异体字不写了,以国家标准为准,所以大部分人不识异体字没有人会教你学写,同样汉字识繁体字不一定会识简体字,反之一样。


分享到:


相關文章: