喬鬆
剛剛看完江別鶴在江楓夫婦墳前痛哭流涕屬實對他之前做過的事情沒有多大恨了，其實在之前看感覺都是江玉郎在做壞事編劇並沒有將江別鶴的個人性格展現的很好，關於他練嫁衣神功這一設置我本人覺得並不是很好還記的梁朝偉版本的江別鶴為了練就一魔功竟然吃了自己的兒子 這足以體現江別鶴未達目的不擇手段心狠手辣的狠角色，可是在新版的絕代雙嬌裡當我以為江別鶴苦練十八年的嫁衣神功要和燕南天一決高下時卻被燕南天分分鐘秒掉，生為一個大bass這樣真的好嗎？
所以感覺編劇的最總目的是放在了小魚兒與花無缺兄弟相認上，當然現在崇尚大團圓結局最終也是要告訴我們好人有好報 惡人終不會太長久啊，再說一句由於江玉郎屬實太令人討厭 當然這也不得不誇張他的演技 將江玉郎小人的一面發揮的淋漓盡致。可是他的死法令人有些不解氣啊。 cicedn
這個問題我覺得是應該從幾方面來看:
一、從翻拍目的來說
現在拍的影視劇他們最終的目的是為了賺錢，製片方通過自己的作品能得到利潤的最大化這是所有人的終極追求，只要通過作品（無論是改動還是遵照原著）能讓大家所欣賞，能製造輿論或話題，那作品就越容易火，自然賺錢效應就越大，從這一點來說也許是故意而為之
二、從作品的欣賞性來說
江別鶴在影視劇《絕代雙驕》中作為一個反派角色，通過練習嫁衣神功，加持了人物屬性，使得角色武功更上一層樓，但是正派人物依然能將其制服，通過更加鮮明的對比，一方面突出展現正派人物通過不懈努力，不怕艱苦，最終獲得勝利的決心和不畏強敵的精神，深刻刻畫了人物的性格和個性是值得大家肯定的。另一方面現代的武俠劇特效和藝術手法也比老版本《絕代雙驕》更加前衛，符合現代年輕人的審美標準，也極大增加了影視後期製作技術難度，同時也能催生出更加精彩的對決結局特效畫面，使作品更具欣賞性。
三、從原著改動上來說
任何一部作品都並非真實的寫照，都會融入藝術手法進行藝術加工處理，當然也就涉及到版權問題和創作意象歸屬問題，影視劇有影視劇的特點，獲得翻拍權後，會形成自己的風格，製作劇本和拍攝腳本，這些都不一定要遵照原著，當然肯定的說這也是最難的。因為創作的東西屬於思維邏輯性的產物，而影視作品是屬於視覺性的產物，這二者是不能有任何比較的，所呈現出的東西也是不一樣的，就好比想象和夢想的關係一樣，一個永遠是那麼美好不可達，另一個則是可以觸及的美好，不能做到面面都如意。
可能這一改動，對於不同的人來說，對這一舉動的解讀不一樣，角度也不同，但是我們是吃瓜群眾，倒沒必要過度深究，只管欣賞看就行了，是那麼個意思就👌。
畢竟大多數人連別人為什麼拍電視劇，拍了怎麼賺錢都不知道吧[捂臉][捂臉][捂臉]我們應該更加多注意到背後的變化和改革，就如今年字節跳動開創先河，在頭條抖音上免費播放《囧媽》，意味著電影業的互聯網化，產業結構的變革，效益模式的革新。
攝影的小瘦子
喜歡古龍武俠的朋友們，對於他的作品《絕代雙驕》一定都不陌生。
這部小說，數度被改編成了電視劇作，每一部都有它的精彩之處。古裝劇熱播的當下，2020版的《絕代雙驕》也登錄了央視8套的黃金檔，讓喜歡這部作品的朋友有了一飽眼福的機會。
不過話說回來，由名著改編的電視劇，總有一個繞不過去的檻：無論怎麼改，它總是一部分與原著不一樣的地方，這對於忠誠於原著的那部分觀眾來說，是一次不小的挑戰。因為原著在每個讀過原著的古龍書迷心中，已經是根深蒂固的了，與原著差別太大很多人甚至會萌生棄劇的想法。
比如，我們本文要提到的江別鶴這個人物，在本劇中，為了突出反派人物的強大，編劇居然讓他成為了一個高深莫測的武功高手，更有甚者，編劇還給了他一門天下第一的絕技——“嫁衣神功”。
可是，原著中是沒有這一節的。
為何說江別鶴學嫁衣神功，是本劇的一大敗筆呢？
江別鶴是《絕代雙驕》中的第一反派，個人感覺他比較像是金庸筆下的嶽不群，同樣很壞，同樣奸詐無比，他們都是道貌岸然的偽君子。
嶽不群為了能統領武林，不惜犧牲自己的徒弟和女兒，放棄自己幸福美滿的家庭，選擇修習辟邪劍譜。
江別鶴為了能成為天下第一大俠，不僅出賣自己的救命恩人，還不惜砍斷自己兒子的胳膊，把自己裝扮成一副君子相。
江別鶴是屬於那種智謀類型的高手，但凡是這種高手大多都有一個特點，雖然他們懂一些武功，但是因為太聰明的緣故，作者總會有意無意削減他武功方面的實力。
比如，《射鵰》中的黃蓉，以及《倚天》中的趙敏皆是如此，她們身為天下間最聰明的女子，武功卻與男主角這一等級的高手相去甚遠，原因很簡單，那就是因為作者認為她已經很聰明瞭，無需再給她高深的功夫。
古龍筆下的江別鶴亦是如此。
但是2020版的《絕代雙驕》的編劇，卻在該劇中讓江別鶴變成了一個躋身前排的絕頂高手，甚至還讓他學到了“嫁衣神功”。
其實，強調一個反派的強大，讓他學會天下第一的絕技原本未可厚非，連那些書寫武俠小說的作者，也一再對自己的作品作出修改。比如金庸先生，為了自己的作品更加圓滿，就曾數度對自己的作品進行過修改。
可是，讓江別鶴學“嫁衣神功”就大錯特錯了。
嫁衣神功是古龍武俠的專屬，它同時出現在古龍小說的兩部作品中，一是我們現在正在觀看這部《絕代雙驕》。二是他的另一部作品《大旗英雄傳》，而它的創造者，正是該作品中的雲鐵二氏。
其實，這嫁衣神功是武俠小說中，比較有名的一門“雞肋”武功，所謂“雞肋”大家應該都知道，換到武功中解釋，意思就是：這門武功練也不是，不練又很可惜。
首先，嫁衣神功是一門高深絕技，這是毫無疑問的。但一門絕技要想練成，卻並非輕而易舉。在武俠作品中，這樣的例子有很多，比如《天龍八部》中，想要成為逍遙派的高手，必須要化去自己原來學過的所有功夫。因為虛竹功夫淺陋，所以無崖子傳他功力時，沒費多大勁就做到了。如果換做是無崖子欲傳功給喬峰，這件事就變得難如登天了。
嫁衣神功便是如此。
嫁衣神功一共有九層境界，要想在此神功上面有所造詣，必須在練到六七層時，盡數毀掉自己的所有武功，之後再從頭練起，最後才能在這門功夫上有所成就。
這門功夫原本是江湖第一大俠燕南天的絕技，但是因為燕南天知道這門絕技存在的缺點，他本就不打算練下去的，所以他練到六七層時便有心丟掉這門功夫。可是，在這一節骨眼上，他為替江楓報仇而去了惡人谷，最終被十大惡人算計，打殘成了一個廢人。
他自己不想廢掉自己的一身功夫，可有人卻替他這麼幹了，由此燕南天一下子突破到了嫁衣神功的第九層。
可是，電視劇中的江別鶴也學會了這門功夫，而且他也達到了臨近第九層的節點。
要知道，劇中江別鶴是被燕南天被廢掉了武功的。
聯想，要想練成嫁衣神功的必經之路：要想突破第九層，必須要將原來的功力全部毀掉……
難道，這是燕南天有意要成就江別鶴的意思？
江別鶴的結局是，被燕南天廢去武功之後，交由小魚兒處理，因為小魚兒比較聰明，他更懂得該如何處置這個大反派。
小魚兒雖然有惡名，但是本人卻很有俠義範兒，所以最終他並沒有把江別鶴父子給殺掉，而是將他們丟到了顧人玉家裡，做了一對兒家丁。
這是原著中，江別鶴的人生結局，這也算是古龍先生通過這樣的書寫，來把這個反面人物給洗白了。但是新《絕代雙驕》這麼改，卻不想是犯了一個大錯的。他越改，反而讓江別鶴變得越強大了，作者費力為他洗白的願望豈非也在此落空了？
所以，改之前認真瞭解一下這門“嫁衣神功”，很有必要啊！
綜合娛樂視劇
不管任何翻拍的電影還是電視劇，要打破上期的數據收益，就必須要做出改變，劇情不去修改，沒有爭議，怎麼能炒作起來，怎麼引起人們的關注呢？這樣就要修改人物的劇情了，絕代雙驕中主要的人物在小說和之前電視劇中都產生了固有影像，胡亂修改的話，會有牴觸情緒，所以才只能在配角上修改
窗口影視
改得有點過了。
讓一個壞蛋學成高深絕技，確實是一大敗筆！
讓對喜歡原著的人有很大的挑戰。
阿KING剪輯
這個改版有點過了。隨著現在翻拍電視劇的越來越多，有些經典被改動的有點大，讓觀眾不是很喜歡，感覺有點跳戲
