聪聪的农家事
像张嘉倪这种纯天然的演技又在线的古装美人着实不多得了，早期的张嘉倪凭借《一帘幽梦》里的汪紫菱，赢得了观众的一片叫好声，许多资源和片方当然是不能错过外型漂亮，演技又在线的美人了，那时的张嘉倪可谓是炙手可热。
琼瑶说：
“我等，等她三年，等她长大。”
于是就有了当年家喻户晓，
女生为之侧目，男生为之心醉的
温婉女孩…
《一帘幽梦》汪紫菱
只不过娱乐圈中总会有一些女星在事业巅峰的时期，都退隐了，他们这两个版本，一个深沉一个活泼，都很好看。但是就我个人还是喜欢张嘉倪多一点。
三妹影视部
都不太喜欢看，一直不爱琼瑶剧，算是当年追过的只有青青河边草。我是喜欢看书的，所以不爱看电视，但是雪珂什么的看过书，实在不爱，我算是言情小说入门比较早的人，早期的琼瑶，岑凯伦，后来的席绢于晴等，都是基本上都看过。琼瑶算是我读书第一个言情小说作者，第一本是还珠格格，当时看这个书的时候，是她刚写，三本书，一本卖10元，攒了很久。后来搬上荧屏的时候，是作为书粉那那一批。但是还是爱席绢 毕竟三观更合，一直觉得琼瑶三观不正，不过后来发现，原来很多人跟我感觉一样。[呲牙]
月半南南
陈德容的《一帘幽梦》和张嘉倪版本的《又见一帘幽梦》我都看过，我想来谈谈我对两个版本的看法：
首先，所有电视剧的首版播出后，后面翻拍的电视剧很难再超越，与演员是又很大关系的。比如说《西游记》、《红楼梦》和《上海滩》等等。虽然陈德容版本的《一帘幽梦》中不乏很多优秀的演员，比如说陈德容、萧蔷、刘德凯、林瑞阳，但是《又见一帘幽梦》中的方中信，张嘉倪，秦岚，保剑锋也是很优秀的演员，再加上老戏骨张晨光、吴冕的加入，演员阵容也不是一般的强大，所以在演员的水平上基本上可以说是持平的。
其次，《一帘幽梦》具有年代性，承载了一代人的回忆，在这个年代人的心里具有无法替代的位置。这种情况下，翻拍的《又见一帘幽梦》是完全无法替代的，在这个方面陈德容的《一帘幽梦》完胜《又见一帘幽梦》。
第三点，技术发展、拍摄水平的问题，如果大家有兴趣可以去对比一下两个版本的《一帘幽梦》，张嘉倪版的《又见一帘幽梦》在清晰度、现代感上面明显要高于陈德容版的《一帘幽梦》，这个方面怪不得老版《一帘幽梦》，但是这方面《又见一帘幽梦》有明显的优势。
总结一下，两个版本的《一帘幽梦》各有优势，也无法互相取代，都是非常精彩的电视剧，拯救自己于水火又专情于自己的王子、薰衣草国度法国、古堡庄园、无忧的生活是各个年龄段女孩子做白日梦最好的寄托之一。
盛夏炙语
我认为张嘉倪版的更加好看，陈德容的整体形象带给人的多是一种温婉柔情的感觉，少了些许活泼开朗气息。张嘉倪扮演的汪紫菱是《又见一帘幽梦》的女主角，是一个宛如童话中存在的少女，她文青，她纯真，是万千少女梦中的那个自己。在新版中的的紫菱更加贴近我们的生活，她不仅会开网站，还会制作图片、写文章，这些让我觉得紫菱不再是不食人间烟火的仙女了，而是和我们差不多的人，减少了距离感。
再者，紫菱的扮演者张嘉倪与陈德容相比更年轻漂亮些，比较符合原著中的形象，天真、纯洁，有条件，爱撒娇，真的像个梦女孩。特别在法国一身红装加上黑色的帽子的造型，将热情开朗，美丽可爱的紫菱形象展现的淋漓精致，让我感觉紫菱就是嘉倪，嘉倪就是紫菱，从后来她现实的婚姻生活，也证明了这一点，可以说算的上本色出演。
仙侠影视
😂真要比的话，肯定是先入为主的陈德容版《一帘幽梦》好看了。至少我认为是这样。🌸🌸🌸
🌴当年97版的陈德容和萧蔷两大美女饰演妹妹紫菱和姐姐绿萍，刘德凯和林瑞阳分别出演费云帆，楚濂。🌷🌷🌷
气质气场演技方面，还是陈德容略胜一筹。
虽说《又见一帘幽梦》的颜值担当也是丝毫不让，可就是喜欢不起来，张嘉倪的紫菱缺乏灵气活力，没有德容的内心表现丰富，表达表现略显呆板稚嫩。方中信的云帆老成沉闷，和刘德凯的费云帆风流倜傥，潇洒翩翩的绅士风度比起来，差了不少。
画面多了一丝温馨，却少些浪漫的味道。
当年的萧蔷演的绿萍，光芒耀眼，惊艳四射，也是较成功的。秦岚版的绿萍也是旗鼓相当，平分秋色。保剑锋版的楚濂帅气阳光，比林瑞阳版的楚濂追捧度认可度高。
两部剧对比之后，我还是喜欢97版《一帘幽梦》哦！支持的朋友，留言，点赞，转发，关注我哦！💁🌹🌹🌹
星语影视苑
“我有一帘幽梦，茫茫人海谁与共？春去春来春又回，天涯海角珍重……”一曲熟悉的老歌，从十年前，唱到了十年后。歌声里贮藏着爱火和诗意，也贮藏了无限的梦想与渴求。
新旧两版琼瑶力作《又见一帘幽梦》和《一帘幽梦》，在同一首歌里，款款行来，风姿绰约，有如春花与秋月，各有韵致与光彩。
上个世纪九十年代初，刘德凯、陈德容、萧蔷、林瑞阳主演的《一帘幽梦》，曾是整整一代人的集体青春记忆。那些唏嘘叹惋与懵懂憧憬，裹携着过去的香气，也夹杂着许多曾经的浪漫片段，静静沉睡在时光的隧道里。而歌声的魔棒总是能将这些记忆渐渐唤醒。
时间走到二零零七年，方中信、秦岚、保剑锋、张嘉倪四人主演的《又见一帘幽梦》，带着法国普罗旺斯一丛又一丛的紫色熏衣草、风潮滚滚大海岸的异域风情，一同袭来。时尚之处，媲美韩剧；一张又一张青春的笑脸，写出的全都是两个字：新鲜！
因为琼瑶阿姨的《一帘幽梦》是永远的经典爱情故事，于是每个观者心中都有不可取代的费云帆、紫菱、绿萍、楚濂。演员出演这样的剧中人物，无异是一场充满了新奇与刺激的冒险。这样的历程，对演员是一大挑战，他要靠表演与形象来说话，来征服亿万的观众。但是直面这样的挑战，往往也意味着他们进入了个人演艺生涯的一次巅峰之战！挑战与机遇并存！
人生若止如初见
我是娱乐E周，这个问题我来回答。
说起琼瑶剧，很多80,90后的女孩都很熟悉，这些女孩看着琼瑶的电影电视剧长大，对一部部琼瑶剧可谓如数家珍。那说起琼瑶剧《一帘幽梦》呢，知道的网友就更多了。
对比96版由陈德容、刘德凯、萧蔷、林瑞阳主演的《一帘幽梦》和2007年由张嘉倪、方中信等主演的《又见一帘幽梦》，网友们的看法是各有各的观点。那这两个版本的电视剧究竟哪个更好看？我们可以分析下两部剧的优缺点先对比一下。
陈德容版紫菱更有文艺气质
96版《一帘幽梦》女主演为陈德容，她在14岁时由于一张照相馆照片走红从而走进娱乐圈，未成年时即被琼瑶看中签约，可见她是很符合琼瑶女郎气质的。
事实上，陈德容在96版《一帘幽梦》中也出演了一个充满灵气的紫菱，不只有文艺气质，外貌清纯，且把人物的任性可爱表演的活灵活现。陈德容还被称为90年代最美琼瑶女郎，可以说她出演这个角色十分合适。这部剧呢，应该也是更能代表琼瑶剧的。
张嘉倪版紫菱更年轻活泼
张嘉倪在读大学时，参加琼瑶和湖南卫视举办的“寻找紫菱”活动，拿到冠军，从而走进娱乐圈。
《又见一帘幽梦》是张嘉倪第一部影视作品，当时琼瑶选择她出演，理由是她想找一个“不一样的紫菱”，就是和之前电视中不同的紫菱，所以虽然当时选手中有气质神似老版紫菱的，琼瑶最后却选择了不一样的张嘉倪。
那张嘉倪在剧中表现也没有让观众失望，琼瑶还赞她漂亮。张嘉倪出演该剧时只有19岁，拍这部剧时在法国，播出平台是湖南卫视，可以说该剧拥有着一线黄金资源。张嘉倪在这部剧中的优点就是年轻，演出了一个少女感十足的紫菱。如琼瑶所言，这确实是一个不一样的紫菱。
总结
对比两个版本的《一帘幽梦》，可以说各有优点。陈德容版本更有文艺气质，更符合琼瑶剧一贯风格；张嘉倪版本更年轻，很有少女感，也符合观众心理。
娱乐E周
这个问题有点欺负人
\n{!-- PGC_VIDEO:{"thumb_height": 1080, "vposter": "http://p0.pstatp.com/origin/2f47800056fe0f4ab5d99\
小西看影视
我个人比较喜欢张嘉倪版本的 首先我觉得服饰上比较吸引我 而且方中信跟张嘉倪 保剑锋 秦岚等人的演技也很好 其次选景地方都是很浪漫的很美丽的
乐娱欢
个人感觉都不错，但是一般看了第一版的都会说第二不好。有比较，
