「睡前小故事」:A Lazy Man 一个懒人

大思英语睡前故事为孩子们提供更多的听力输入内容。每一个小故事都是一段精彩的旅程,不但可以帮助孩子们磨出“英语耳朵”,还能陪伴孩子进入甜美的梦乡。配合大思英语正式课程,每天坚持听力输入,学好英语不再难。建议家长每晚在孩子睡觉前,打开当天的睡前故事,和孩子共享这段美好时光。

今天,我们要讲的小故事是《一个懒人》,一起来听吧!

A Lazy Man

每天一个英语小故事磨耳朵

家长辅导

A Lazy Man 一个懒人

「睡前小故事」:A Lazy Man 一个懒人

In a village there was a man named Wang Laowu, who was notorious (臭名昭著的) for his laziness (懒惰).

村里有个叫王老五的人,因他的懒惰而臭名昭著。

Everyone called him “Lazy Laowu”, but he never admitted (承认) he was lazy.

人人都叫他“懒老五”,可是他从来不承认他懒。

Whenever someone called him “Lazy Laowu”, he would glare (瞪眼) and say:

每当有人叫他“懒老五”,他就瞪着眼睛说:

“Who is lazy? It is just that I don't want to make my efforts in vain.”

“谁懒了?我只是不愿意白费力气罢了。”

One day he went out.

有一天他出门。

He only took several steps, then he fell down.

他只走了几步,就跌了一跤。

He got up and walked for a few more steps, then fell down again.

他爬起来又走了几步,又跌了一跤。

This time he just laid (躺) on the ground and would not get up.

这一回他索性躺在地上不起来了。

He said to himself:

他自言自语地说:

“If I knew this earlier, why did I get up in the first place?”

“早知如此,我一开始何必爬起来呢?”

点击了解更多,参加大思英语免费试学30天活动!▼▼▼


分享到:


相關文章: