02.26 如何评价内地翻拍电影《你的婚礼》?

大姐头-嗨娘


《你的婚礼》翻拍自韩国,讲的是男女主十五年的爱情得失。

而演技以及翻拍这件事也无疑成为了网上最大的争议。

许光汉实打实的演技是出圈了的。从他最近火起来之后,很多媒体和网友去扒他曾经的作品,基本都是备受好评。包括最近热播的《想见你》一人分饰三角,也完全不垮。

其次章若楠真的没有很差!看过她出演的《悲伤逆流成河》,还行。

至于最近她的那部主演剧口碑不太好,主要是剧本本身就很无脑狗血。

期待这两位碰撞出强大的火花!

再者有说许光汉接了这剧本是错误的选择,应该在台湾继续高质量的剧,而不是来内陆演玛丽苏。

火不火靠命,能火多久,靠演员本身。

关于翻拍,我已经不想说话了,就欣然接受吧。毕竟中国编剧......。

希望整部剧的制作水准能跟得上演员颜值。还是觉得,可以一起期待一下?







配音经典


2月25日,电影《你的婚礼》发布角色剧照,男主许光汉与女主章若楠亲密贴脸照首度曝光。照片中许光汉身穿米黄色上衣,看起来非常开心,章若楠黑直长的头发披散在肩膀上看起来很是可爱,二人四连拍的照片既温馨又甜蜜。剧照一曝光就引来很多网友的关注,大家表示非常期待二人在影片中的表现。

这个阵容让人非常惊喜,《你的婚礼》翻拍自韩国电影。如今曝光的剧照加上剧情的介绍,似乎已经隐隐透露着甜蜜又悲伤的气息,大家在对剧情进行畅想时,也被许光汉成功吸引,这部影片是许光汉的首部院线电影男主作品,对他而言意义重大。

《你的婚礼》是由韩天执导,许光汉与章若楠主演的爱情影片,目前还在拍摄阶段,据悉这部影片将讲述游泳特长生(许光汉)对转校生(章若楠)一见钟情,年少懵懂的纯纯爱恋,男孩默默守护,但女孩却不告而别之后15年内发生的一系列故事。

许光汉作为90后演员,13岁的时候就参与周杰伦《叶惠美》专辑新歌《三年二班》MV的录制,虽然之后一直活跃在娱乐圈但一直未出道。2019年11月,由其主演的都市奇幻悬疑爱情剧《想见你》正式播出,许光汉在剧中的表现尤为精彩,不仅获得了超高人气,演技也受到大家的一致肯定,一度被网友称为“新晋国民男友”。

章若楠因《悲伤逆流成河》电影出道,如今资源也不错。希望他俩合作能擦出新的火花🔥一起期待吧!!!











八八那些事


国内《你的婚礼》的简介如下:演绎在一生仅有一次的初恋记忆里,一对恋人在十五年的得到与失去中,成为更好的自己的爱情故事,这也是许光汉首部院线电影男主作品。据悉,本次官宣物料均于春节前拍摄完成,电影将在疫情稳定及影视拍摄允许后择日开机。目前计划将于2020年上映。

朴宝英和金英光饰演的男女主在经历了初恋以后,终是抵不过岁月的磨练,步入社会后一系列阴差阳错的误会,让两人在痛苦中慢慢长大,终于在只属于女主的婚礼上彼此向过去的美好告别,互道一声感谢,在那个恰好的时光遇上恰好的你。

近期因为《想见你》爆火的许光汉与《悲伤逆流成河》而备受关注的张若楠合作《你的婚礼》引来了热议。

都是讲的初恋,一个十年的爱恨纠缠,一个十五年的失与得,不排除有翻拍的可能。韩国版的《你的婚礼》由国民妹妹朴宝英和长腿欧巴金英光主演,早在2018年8月就已经上映。

这是属于一个只看着一个女人的纯情男子(金英光饰),以及猜不透内心想法的初恋女子(朴宝英饰)两人间的爱情故事,恋爱的酸甜苦辣即将展开……

国内版的《你的婚礼》男主角是许光汉,他的的颜值和演技都没什么争议,他的长相较为帅气,五官深刻,笑起来的样子很阳光,很适合出演一些青春偶像剧。演技方面,在《想见你》中许光汉扮演了两个年龄层次的人,他也特意展现出了两种神韵和个性,让人记忆深刻。

两人外观上都很显清纯,只是比起刘亦菲的高贵气质,章若楠较为接地气,笑起来看着较为开朗活泼甜美。不管《你的婚礼》是不是翻拍,单看许光汉和章若楠的合作就已经让人非常期待了!

韩国电影《你的婚礼》影片简介大概如下:高中时年少懵懂的纯纯爱恋,经过长达十年的磨合,期间感情不断地变化,从心碎争执、失恋痛苦直到重新恋爱,不断重复纠缠在一起。

章若楠虽然作品没有许光汉那么多,但出镜率很高,尤其是在某app上,小编经常刷到她,她在业余时分,是服装模特,所以刷屏率较高,第一眼看到章若楠的时候,我还以为我看到了刘亦菲。


努力奋斗的样子


你好,很高兴能回答你的问题,我看过韩国版本的,故事大概如下:

高中时年少懵懂的纯纯爱恋,经过长达十年的磨合,期间感情不断地变化,从心碎争执、失恋痛苦直到重新恋爱,不断重复纠缠在一起。

这是属于一个只看着一个女人的纯情男子(金英光饰),以及猜不透内心想法的初恋女子(朴宝英饰)两人间的爱情故事,恋爱的酸甜苦辣即将展开……

国内《你的婚礼》的简介如下:演绎在一生仅有一次的初恋记忆里,一对恋人在十五年的得到与失去中,成为更好的自己的爱情故事,这也是许光汉首部院线电影男主作品。据悉,本次官宣物料均于春节前拍摄完成,电影将在疫情稳定及影视拍摄允许后择日开机。目前计划将于2020年上映。

都是讲的初恋,一个十年的爱恨纠缠,一个十五年的失与得,不排除有翻拍的可能。韩国版的《你的婚礼》由国民妹妹朴宝英和长腿欧巴金英光主演,早在2018年8月就已经上映。

朴宝英和金英光饰演的男女主在经历了初恋以后,终是抵不过岁月的磨练,步入社会后一系列阴差阳错的误会,让两人在痛苦中慢慢长大,终于在只属于女主的婚礼上彼此向过去的美好告别,互道一声感谢,在那个恰好的时光遇上恰好的你。

国内版的《你的婚礼》男主角是许光汉,他的的颜值和演技都没什么争议,他的长相较为帅气,五官深刻,笑起来的样子很阳光,很适合出演一些青春偶像剧。演技方面,在《想见你》中许光汉扮演了两个年龄层次的人,他也特意展现出了两种神韵和个性,让人记忆深刻。

章若楠虽然作品没有许光汉那么多,但出镜率很高,尤其是在某app上,小编经常刷到她,她在业余时分,是服装模特,所以刷屏率较高,第一眼看到章若楠的时候,我还以为我看到了刘亦菲。

两人外观上都很显清纯,只是比起刘亦菲的高贵气质,章若楠较为接地气,笑起来看着较为开朗活泼甜美。不管《你的婚礼》是不是翻拍,单看许光汉和章若楠的合作就已经让人非常期待了!

希望我的回答能够满意,谢谢



食客站


从对内地翻拍电影《你的婚礼》的理解来说,看到很多影评、短评认为女主不够爱男主,认为男主的爱付出远远超过女主,我个人是不太认同的。

首先,我们注意到女主的家庭背景,女主的父亲每次喝醉酒都打骂妻子女儿,并且女主自己也说父亲把事业的失败一切的不顺都归因于自己的母亲,女主和母亲需要不断逃离,所以女主童年及青年时期的生活是很不幸福的,这样的家庭环境导致女主的早熟,导致女主是非常需要一个好好照顾自己的并且能给予自己不错生活的人,这无可非议。

从一开始,男主仅仅因为一张照片就为了女主来到那个大学,一方面体现男主的深情,另一方面也反映了男主的冲动和不成熟。不仅如此,在他们关系恶化后,男主整日饮酒,完全就是荒废学业荒废大学时光,这就更体现出了男主的幼稚,他想争取女主,却从来没有想过女主需要的是什么。再到后来二人复合之后,诚然男主对女主很好,可是他给不了女主现实的生活,爱不是嘴上说说的,也不是自己认为什么好就给对方什么的,而是要看对方的需求是什么,什么才是最重要的,女主需要相对不拮据的稳定的生活

其实两人的冲突矛盾根本不在于男主是不是后悔,也不在于女主是不是要去比利时,而在于两人的“步调”不一致,就像电影里说的,男主总是慢了一拍。

我们真的不能苛责女主追求更好的现实生活,因为现实条件本身也是一种吸引力,这种吸引力决不比外貌、性格、才能等等来的。

其实写这篇影评的唯一目的只是想说这部电影不是描述时机不对而错过了彼此,而是无论给男女主角多少次机会,他们始终无法永远地在一起。

以上是我个人观点





小谢影视圈


当看到这个问题的时候,看到的又好像不仅仅是二选一的问题。看到的更是我们对感情的一种迷茫。首先从未在一起过和最后未能在一起它们的共同点都是没有在一起,哪一个更遗憾说明都是遗憾,只是程度不一,两种情况能相比较的前提是爱的程度得一样。

很多人有的时候会觉得他们在一起过,但是最后没有在一起,这才是最令人遗憾的。但是我觉得既然爱的程度一样,结局都是最后没有在一起,都是充满遗憾的,为什么不去尝试一下呢?其实没有任何人能给出绝对的答案,感情才是最大的悬疑。

在《你的婚礼》这部影片中我看到了最好的答案,这部影片讲述了三秒决定命运的女主(桓胜熙),和十年只爱一个人的痴情男主(黄宇然)之间好几次阴差阳错错过的故事。

这部电影中为我们诠释了在成长中关于爱情的种种心思,从高中生到大学生,再到刚步入社会的年轻人的青涩、和心动等小情感。

看完会不禁找到在恋爱中不同阶段的自己,还给了"从未在一起过和最后未能再在一起,哪一个更遗憾?"这个问题一个最好的答案。

高中:也许在那个年纪最好的承诺不是我真的很喜欢你,而是你值得我放弃抵抗

在办公室受体罚的黄宇然(男主),第一次遇见刚好去找老师报道的转学生桓胜熙(女主),这大概就是命格中的一见钟情,他瞬间就沦陷。

黄宇然很主动的将自己介绍给桓胜熙,可能这时候他还没有意识到自己的裤子开了,没想到桓胜熙开口的第一句话是:"哦,一班,黄宇然,你裤子开线了。"

可能就是这种真诚的表达方式,让两个素不相识的灵魂开始有了第一次契合。

学生时代的我们对转学生都怀有一颗好奇的心,尤其是像桓胜熙这种学习,颜值都甚好的女神级别的转学生,她的出现让学校里的男生都坐不住了,得到了许多男同学的青睐。

原本调皮捣蛋的黄宇然为了跟桓胜熙交往,答应她不再打架。

也许在那个心高气傲的年纪,最好的承诺,不是我真的很喜欢你,而是你值得我放弃抵抗。

从那时候起,黄宇然就成了一个眼里心里只有桓胜熙的男孩子,无数次陪她逃课去吃炒年糕,腼腆的送她回家,为她悄悄抢占播音室放她最爱听的歌……

一个莽撞的真心,让桓胜熙开始动了心。所以俩个人在海边有了那个初吻,这是他们真正初恋的开始,也是第一次的错过。

她和母亲为了躲避醉酒有家庭暴力的父亲而选择离开,或者说她更想逃避的是黄宇然,因为桓胜熙不想自己的男友看到自己糟糕的家庭状况,为自己有一个这样的一个父亲而感到自卑。

他们最终还是分开了,有的人就会开始产生疑问了,像这样一段会分开的感情,当初在一起还有没有必要?或者说后悔在一起过,反正最终都要分开,倒不如当初就不应该开始。

但在胜熙和宇然身上我看到了肯定的答案。

胜熙一开始就知道自己对自己的原生家庭永远不能释怀,父亲带给她的自卑会一直在,但是在宇然的那颗莽撞的真心面前,她在乎的不是以后而是当下。

当看到胜熙看到宇然看见自己的家庭状况的时候她眼里的惶恐,我们就不难看出这是她预料之外的,她没有事先就去幻想结局,这不就是最好的爱嘛,如果连爱这种情感的袒露都要去设想结局才能决定要不要去爱,那可能这世间就没有什么东西纯粹了。

其实爱情没有那么复杂,既然喜欢就在一起,就算不能走到最后,最后还是能有一段回忆的,无论好坏,都已经是三生有幸。

遗憾的是他们还是分开了,但幸运的是他们在一起过,喜欢就是喜欢,没有任何理由,他们喜欢彼此的时候,也来不及顾及有没有好的结局,只知道那时候就是喜欢彼此,就是想要拥抱彼此。

人生不就应该大胆简单的去表达爱吗?

如果一个人因为害怕最后未能在一起就不去尝试在一起,那是不是因为人有一天会死,就不好好活着是一个道理,不能因为害怕失去而不去拥有,不管结局怎么样,我们更应该注重的是过程本身。



青墨剪辑


当看到这个问题的时候,看到的又好像不仅仅是二选一的问题。看到的更是我们对感情的一种迷茫。首先从未在一起过和最后未能在一起它们的共同点都是没有在一起,哪一个更遗憾说明都是遗憾,只是程度不一,两种情况能相比较的前提是爱的程度得一样。

很多人有的时候会觉得他们在一起过,但是最后没有在一起,这才是最令人遗憾的。但是我觉得既然爱的程度一样,结局都是最后没有在一起,都是充满遗憾的,为什么不去尝试一下呢?其实没有任何人能给出绝对的答案,感情才是最大的悬疑。

在《你的婚礼》这部影片中我看到了最好的答案,这部影片讲述了三秒决定命运的女主(桓胜熙),和十年只爱一个人的痴情男主(黄宇然)之间好几次阴差阳错错过的故事。

这部电影中为我们诠释了在成长中关于爱情的种种心思,从高中生到大学生,再到刚步入社会的年轻人的青涩、和心动等小情感。

看完会不禁找到在恋爱中不同阶段的自己,还给了"从未在一起过和最后未能再在一起,哪一个更遗憾?"这个问题一个最好的答案。

高中:也许在那个年纪最好的承诺不是我真的很喜欢你,而是你值得我放弃抵抗

在办公室受体罚的黄宇然(男主),第一次遇见刚好去找老师报道的转学生桓胜熙(女主),这大概就是命格中的一见钟情,他瞬间就沦陷。

黄宇然很主动的将自己介绍给桓胜熙,可能这时候他还没有意识到自己的裤子开了,没想到桓胜熙开口的第一句话是:"哦,一班,黄宇然,你裤子开线了。"

可能就是这种真诚的表达方式,让两个素不相识的灵魂开始有了第一次契合。

学生时代的我们对转学生都怀有一颗好奇的心,尤其是像桓胜熙这种学习,颜值都甚好的女神级别的转学生,她的出现让学校里的男生都坐不住了,得到了许多男同学的青睐。

原本调皮捣蛋的黄宇然为了跟桓胜熙交往,答应她不再打架。

也许在那个心高气傲的年纪,最好的承诺,不是我真的很喜欢你,而是你值得我放弃抵抗。

从那时候起,黄宇然就成了一个眼里心里只有桓胜熙的男孩子,无数次陪她逃课去吃炒年糕,腼腆的送她回家,为她悄悄抢占播音室放她最爱听的歌……

一个莽撞的真心,让桓胜熙开始动了心。所以俩个人在海边有了那个初吻,这是他们真正初恋的开始,也是第一次的错过


L先森的影单


就拿国内翻拍举例吧,先是翻拍本土作品。想想,从小到大,你看过几版《倚天屠龙记》(电视剧)?至少有三个版本吧,按时间排,分别是吴启华、苏有朋、邓超版。即将迎来第四版,阵容清一色的小鲜肉、小鲜花。

翻拍外来作品的例子,更是数不胜数。什么《麻烦家族》《深夜食堂》《我是证人》《十二公民》……《西虹市首富》等等,都是翻拍自国外经典电影。


大雄说电影越说越好看


这是一部由新人导演李锡根执导、演员金英光和朴宝英领衔主演的一部韩国爱情电影。该影片主要讲述了两位学生高中时期年少懵懂的纯纯爱恋,经过长达十年的磨合,期间感情不断变化,从心碎争执、失恋痛苦直到重新恋爱,不断重复纠缠在一起,最后分手离别的一个故事。





分享到:


相關文章: