上海“魔都”之稱名揚四海
上海話也是充滿了魔性的哦！
想在魔都混得風生水起，
有些話，你得聽懂~
【222vs222路】
數字“222”用上海話怎麼讀呢？
——讀作“兩百乃尼”，
三個“2”，
沒有一個“2”字發音是一樣的……
但是！前方高能！
如果要坐222公交車，
就要讀成“兩兩兩”！！
【旁友，儂寧得無伐？】
用上海話招呼小夥伴，
有點搞腦子哦——
王先生黃先生分勿清爽
倪先生嚴先生分勿清爽
胡先生何先生吳先生分勿清爽
曹先生趙先生分勿清爽
顧先生過先生分勿清爽
……
偏偏阿拉江先生薑先生，
顏先生嚴先生就是分得清清爽爽！
【弓先生vs步先生】
單位裡同事都喊李先生“老李”，
喊王先生“老王”
不過，他們單位有位弓先生
沒人敢喊他“老弓”
隔壁單位還有位先生姓步
也沒人敢喊他“老步”……
伊拉兩嘎頭碰頭額辰光，
估計會得蠻好白相的喏~~
【水果vs絲瓜vs茨菇】
試試用上海話說
“我要吃水果”、
“我要吃絲瓜”、
“我要吃茨菇”吧！
魔性起來，根本解釋不清！
【揭示真諦不手軟！】
homework的真正內涵是神馬？
只有阿拉上海閒話敢光明正大地喊粗來：
作！孽！
【動次打次！動次打次】
阿拉上海寧天生就是節！奏！大！師！
分分鐘可以用一大堆擬聲詞向你開火——
嘰裡呱啦、乒令乓冷、別力薄落
擎令共龍、嘓篤嘓篤、的粒篤落
淅力索落、撥瞪撥瞪、啃支啃支
……不服來戰！
分享到:
閱讀更多 上海周邊一點通 的文章
