张峰是我不曾离弃的信仰

欢迎打开历史宝藏

历史上汉字文化圈中的朝鲜和日本也不适用汉语，而采用本国文字，但越南和它们情况不一样的是越南是受到外部力量的影响。

法国将越南殖民后，为了切断越南与宗主国清朝的关系，下令禁止官方文书使用汉字。新的越南文字采用的是《越葡拉字典》里面的字母，这本书是法籍传教士亚历山大·罗德编纂的。

胡志明汉语水平的确不错，而且据说毛笔字也很厉害。以胡志明为首的越南政府废除汉字，有一个重要目的，那就是扫盲，这个和新中国成立过后繁体字改为简体字的目的是一样的。

另外，越南废除汉字根本目的还是在于政权的稳定性。以胡志明为首的越南新新政权所以靠的力量并不是精英绅士、地主、商人，而是广大工农群众。

众所周知，汉字在国际各个文字上难度相当大，殖民时代留下的字母文字由于简单易学，受众面很广，广大工农群众更是多不用汉语，所以，新政权废除汉字也在情理之中。

历史宝藏

越南从西汉末年开始使用汉字，越南的比较庄重的场合都使用汉字，小孩子读书也是从我国的三字经开始，越南的所有文学作品也都是汉字，在公元1174年，汉字成了越南的正式文字。然而在越南建国后，胡志明做的第一件事就是废除汉字，并且把以罗马拉丁字母为基础的越南文字作为国语。那么这到底是为什么呢？

究其原因有三点:

第一:法国殖民统治者导致了越南的汉文化断代。

在新航路开辟之后，西欧国家便先后的走上了殖民掠夺的道路，而法国便是其中之一。当大清帝国被列强们压迫得自身难保，当然也就无暇顾及越南了。

于是，1885年，在中法战争结束之后，清政府就被迫与法国签订了《中法新约》，条约中，中国放弃了对越南的宗主权。

在法国开始对越南进行殖民统治时，自然就要按照他们的利益诉求，让越南人学习法语。如此一来，在越南使用了上千年的汉语，便出现了严重的断代。通过法国人的干预，让越南不再是人人说汉语了。

第二:历史因素。

在越南被殖民化之后，汉字以及字喃都遭到了废除，之后的越南便开始使用拉丁文字。因此，越南便发生了严重的文化脱节。而在建国之后的越南条件很差，而汉语和汉字作为汉民族沿用了数千年的文字，其博大精深以及文化底蕴，使它很难学习。如果让当时的越南老百姓学汉字的话，将会非常的吃力。

因此，为了让当时的越南人们能够早点脱盲，就使用了简单的拼音来代替汉字，这样学习就变得容易了。因此，拼音就很快在越南开始得到了推广。

第三:那就是告诉世界，越南是一个民族独立的国家。

对于胡志明废除汉字的举动，站在他们的角度上其实也是很合理的，我们也不能站在道德高地上说起忘恩负义。只是，如今的越南却是真正的做到了恩将仇报，着实是相当不地道了。

新加坡负十四

当时自己都想废除汉字，何况越南和韩国等

嘻嘻哈哈的内涵

大家好！越南废止汉字是极为愚蠢！大致经历这样一个过程。

公元10世纪，汉朝灭了秦朝末期趁乱割据岭南的南越，汉字正式在越南使用。

公元16世纪，越南出现现在的国语，它由来自意大利和葡萄牙的两位天主教传教士原创的拉丁字母文字组成的越南语。但是越南官方记录还是沿用汉字。

1858年法国占领越南，为了削弱中国文化对越南的影响，加强对越南的有效统治。法国人推动越南废止使用汉字运动。但是效果并不理想。因为越南自公元111年就开始使用汉字，1700多年的越南历史绝大多数用汉字记录，废止汉字等于“自废武功”，自己割裂自己的历史。在一些越南知识分子的坚持和抵制下，法国人最终没能全面废止汉字在越南的使用。

1945年9月5日，越南领导人胡志明先生在河内一次重要讲话上用了两位西方人为越南创造的国语，从此越南正式废止汉字。道理很简单，现代国家的管理效率较过去强大许多，所以这次废止使用汉字非常彻底。我们无从得知胡志明先生本人对此怎么想，但是他肯定无法左右越南兴起的民族主义思潮。而当时的中国的确不被人待见，汉字自然得不到尊重。

从根本看，越南国语也不是由越南人创造，废止汉字使用汉字并不见得让越南人获得多少民族自豪感，反而让越南人读自己的历史变得困难。随着中国国际地位的提升，现在越南人学汉语、用汉字的人越来越多，汉字在越南的地位将会变得越来越重要。

看不清楚

汉语在西汉时期就传到了越南，成了他们的官方文字。儿童的启蒙教育，用的是汉字；官员上表言事，用的是汉语；百姓日常交流，用的是汉语；就是记录历史文化，用的还是汉语……可以说，汉语在那时就已经深入到百姓的血液中骨髓里。而且为了弥补汉语表意的不足，他们还发明了属于他们自己的文字，即“字喃”。字喃其实就是截取汉字的偏旁或者汉字，利用汉字的造字法——会意、形声、假借等生造出来的文字。无论这些文字怎么写，他自然都不能脱离汉字这个根。因为字喃不规范，还难写，除了学者能掌握，真正能掌握的并不多，没有多少的群众基础——要知道，连越南的皇帝都不大认识喃字呢。正是如此，汉语可是在越南传承了一千多年啊，怎么说非处就废除了呢？胡志明在建立越南之后，为什么立即下令废除了汉字推行以罗马拉丁字母为基础的越南文字——国语字，呢？这其实是胡志明的反复考量的结果。

第一，当时的历史背景决定的。历史发展到1527年，葡萄牙的天主教传教士来到越南。他们发明了用于记录越南话的罗马字。但是，当时这种由拉丁字母组成的越南语只在民间流传。此后，法国从1862年开始蚕食越南，直到1884年完全占领越南。法国殖民者为了同化越南，自然仇视汉字，努力将汉字和喃字从官方到民间彻底铲除。他们推行法语作为官方语言，但是因为与越南话发音差别太大，并不顺利。后来发现，罗马字记录越南发音效果不错，殖民者当局就大力推广。拼音文字相比较于汉字简便易学，容易掌握、所以，这种文字渐渐为越南人接受。许多越南的百姓交流记事都用这种以罗马拉丁字母为基础的越南文字，也就是国语字。法国在越南殖民80年，国语字已经深入了人心。

后来，越南的革命者为了赶走法国殖民者也大力提倡国语，把它作为一个联系民众的钥匙，激励民众起来赶走侵略者。1930年越共在香港九龙成立，胡志明提出了全民教育的口号，大力推广国语字。这样，汉语和越南的关系就越来越远。

第二，当时实际情况决定的。越南统一之后，国家积贫积弱，百姓的生活苦不堪言。一个人连肚子都填不饱，还怎么去考虑其他的事呢？而提高国民的素质，扫盲是必不可少的，而要学习知识，就必须要掌握语言。正是基于这个现实，为了降低语言学习的难度，就用他们日常生活中习惯用的简单的拼音文字。因为简单又熟悉，学习文化的时间和成本自然就大大降低了。这样一来，拼音文字就很快在越南普及开来，并完全取代了汉语，成了他们的语言。

第三，建立自己民族自信的需要。从越南人的眼光来看，汉字和汉语并不能代表越南，因为这是中国文化的一个基本的构成要件。没有语言的民族，最终的结局只能是被融合同化，最后消失在历史的天空下。而一个民族要想生存发展，就必须要有自己民族的向心力和凝聚力，而语言就是打开这扇门的钥匙。越南作为一个主权国家，为了宣示自己的独立性，必然要与汉语割裂，建立自己的文字系统，以表明自己是一个独立自主的民族。在这一点上，它和韩国、日本有所类似。胡志明废除汉字，创建越南文字，其实就是想彻底摆脱中国的制约，以一个全新的面目出现在世界民族之林。

第四，和胡志明自己的经历有关。1942年，胡志明在广东省靖西县被国民党当局逮捕。他被投进监狱13个月。在这期间，他受尽了摧残，直到1943年9月10日，才从柳州监狱获释。这段痛苦的经历，在他心里埋下了对中国的怨恨，一直延伸到后来对汉字的排斥上。1975年，越南统一之后，胡志明开始排华，尽力去中国化。华人被迫离开，汉字教育、报纸等强行关闭。从此，汉字彻底离开了越南。

其实，这种做法是有些可笑的。美国用英语，美国是英国的附属国吗？埃及用阿拉伯文字，它就不是一个独立的主权国家了吗？而】废除汉字也给越南带来了许多不必要的麻烦。越南的古籍都是用汉字书写的，这样一折腾，现在几乎没有人能看懂了，自然就形成了文化的断层。学习是方便了，但是普通人连族谱都看不懂了，自己哪里来的都不知道了，不是很悲哀吗？

现在，随着我国的崛起，越南国内有学者开始呼吁恢复使用汉字。这其实也就是专家的一说，没有了群众的基础，想要落地生根，那几乎不现实了，我们也没有必要在意，毕竟每个民族都有它自己发展的道路。

蝴蝶花雨

胡志明是个优秀的越南民族主义者，他做的每一件事都是为了越南民族的利益。越南话和中文有很多相似的地方，都是单音节字，语法也相近，但是毕竟越南语是不同的语言，借用汉字发明的越南喃字，使用起来很不方便，不像韩国自己发明了彦文这种拼音文字，字喃是方块字，不是拼音字，需要一个字一个字地去学习，对于普通越南人来讲，需要学习几年才学的会。早期来到越南的欧洲葡萄牙等传教士发现越南文字的不便，便用罗马字母创造了越南拼音文字，经过法国殖民者改良，形成了相对完善的拼音方案。越南民主共和国成立后，面临着提高人民识字率，发展民族文化经济的挑战，再加上当时的中国文化已经不是先进文化，采用拼音方案虽然会切断和中国的文化纽带，但是，权衡利弊后，越南还是放弃了汉字。其实，我们中国也有同样的挑战，曾经有学者发明了注音字母和罗马拼音方案，但是有识之士判断如果汉字拼音化，将对中国文化形成毁灭性的打击，同时，汉字方言多，同音字多，拼音化会造成混乱，甚至妨碍国家统一。这样我们选择了简化汉字的方案提高识字率。越南文字改革是基本成功的，越南的识字率早就达到了97%，比中国还高，就是因为拼音方案的优点就是只要学会几十个字母和拼音方案，几天时间就可以扫盲，而且越南各地方言差别小，不会形成混乱。最后，吐槽几句越南拼音方案，因为是讲拉丁语的人制定的，所以拼写方案和我们相对熟悉的英语有差别，和我们中国的拼音发音也不一样，这样初学时会觉得很别扭。举个栗子，越南长衫写成áo dài. ，第一个是袄，第二个字是长的意思。其中第二个字越南语发音类似赛，但是我们望文生义，想当然的认为应该读成黛，于是袄赛，也就是长衫，就变成了奥黛。韩国人的翻译倒是对的，他们翻译成어새，读音就是袄赛。

岁月如割23679145

胡志明是聪明一世糊涂一时，他不知道废除越南人使用了几千年的汉字，就是断绝了越南人享用其祖先华夏人智慧思想，废掉了越南人享用其祖先积累的许多情商经验，他不知道废除汉字会让越南人的智商集体跳水，他不知道能适应自己民族的文字就是最好的字，是那个民族最优秀的字，一个民族所用文字，不止是只表达是思想，还有沉淀民族思想智慧的功能，沉淀的那部分只能看到相对应的字才能感觉到。

中国民国时一些酸文就想废除汉字，他们不知道废除本民族文字，就是阉割这个民族的整体智商，会让一个民族国家智商集体跳水下降，文字废了，沉淀在其上的不可言传的智慧思想思维感觉就没有了！使用别人的字，永远找不到那种感觉，那些感觉是一个民族长期几千年沉淀下来的，能丰富一个民族的统治情商，小日本一直用汉字，朝韩半废，越南全部废除汉字，直接的智商感觉排名，日本高，朝韩中间，越南垫底！以后对越南人的害处会越来越明显，要是改变一个民族文字能让一个民族兴旺发达的话，西方那些原来殖民地国家应该都发达富有了吧？现实呢？不咋地！

所以汉字对别人怎么样人不知道，但对华夏人来説是最优秀的字！是世界上使用最长时间而没有断绝过文字，它是华夏族用几千年积累起来的智慧载体！毁灭它就是毁灭华夏文明！

希望中国一些所谓的才人精英不要动不动就想废除汉字，因为那是在废除华夏文化文明，是动摇华夏的根基，和殖民阉割别国文化毁灭一个国家差不多，是最祸国殃民的行为。如果有人支持这样做，那是比汉奸卖国贼更十恶不赦的大罪。

什么样皇帝什么样的国

中国汉字源远流长，甚至从古代开始就影响了周边的一些小国家。韩国、日本、朝鲜、越南等都使用过中国汉字，直到近代他们为了面子问题才开始下令废弃汉字，改而使用自己国家的文字。而据说越南的领袖胡志明十分喜欢且精通汉语，但为什么越南刚独立，就马上命令废掉汉字了呢？

越南位于我国南面边境，跟广西接壤，历代以来发生过许多战争。二战之后，越南被割裂成“南北朝”北越领导人胡志明在中国的支持下，勇敢的率领越南人民对抗南越政府，而南越则受到了美国的大力支持，甚至美方还出兵攻入北越地区。

幸亏越南人民擅长山野战，且在中国的大力支援之下，把美军拖得泥足深陷，多年以后美国消耗不起，只能狼狈撤军。之后，胡志明的北越军最终打败南越政府，统一越南。因此说，越南的胜利跟胡志明的成功，都离不开中国人民的支持，而胡志明跟我国也有着很深的渊源。

当年，南北越双方打的势同水火，身为北越领导人的胡志明就来到了我国广东广州定居，这一住就住了十多年，期间我国高层领导人多次会见胡志明先生，且跟他一起吃喝畅谈，互相交流政见。久而久之，胡志明就对中国文化产生了浓厚兴趣，他特别痴迷中国汉字，并且努力地学习起来，经过长期的坚持练习，胡志明最终融会贯通了中国汉字，其还曾在公开场合，表示很喜欢中国汉字。

胡志明在广州居住的日子里，常常跟我国领导人们相处，双方友情日益渐浓，这使得我国跟越南的关系更加友好。而中国在越南战争中，也不断给予北越大量的财物、装备武器、人员、技术援助。战争打到最后，胡志明收到了越南即将解放的消息，于是就收拾行囊，告别了我国返回了越南主持政务。

之后越南人民在胡志明的领导之下，独立起来，胡志明刚当上越南大统一的领导人，首先第一批命令，就是废掉中国的汉字，这使得越南在很短时间内禁令不得再使用汉字，改而接受越南的新教育跟越南语。

胡志明废弃汉字的行为，其实早就被中国的部分领导人预料，且认为胡志明此举是因为面子问题以及不想被中国同化。但我国面对这种事情，并没有多说什么，毕竟越南不是中国，我们没理由去干涉人家的自由选择，所以我国领导者就表示，这是一件很普通很正常的事情，假如世界历史有着更多的认知，就会发现这个国家的人不太懂感恩。然而我国历代以来，都是一个大国，有着大气度，尽管清朝衰落遭遇各国列强的侵略，但始终改不了中国人仗义仁慈的本性，相信我中华民族依然跟以往一样，有容乃大，彰显大国风范。

越南在胡志明的号召之下，仅用了十年就把汉字灭除。不过细心的人会发现，如今越南人自己的文字跟发音其实都很接近我国汉字，诸如他们用的喃字，就是从汉字基础修改而成。

而胡志明当年在废掉汉字后，面临创造越南字的时候，改用拉丁字母做参考，从而衍变出现今的越南文，不过使用起来远不如汉字好用，并且缺点很多，最惨的是越南古代的文献均是用汉字记载，而如今的越南年轻人已经几乎不懂汉字，所以他们无法看懂祖宗们留下的书籍，这一点跟韩国人一样尴尬，韩国人的历史文献多数也是汉字写成，但不知道越南的年轻人以后会不会学韩国年轻人集体站出来提议恢复汉字教育。

猫眼观史

把越南放弃使用汉字生拉硬扯的和胡志明个人的“决策”甚至对汉文化的“仇恨”联系到一起是非常无知和偏见。越南人有自己的语言文化，做为战后实现独立自主的国家，首先责任是让国家利益最大化，尤其被殖民统治数百年造成的文化落后国民急需尽快扫盲和提高，而经过上百年被殖民者官方广泛使用的拉丁化文字与越南语言的融合已经被社会所接受，对于文盲国民，用汉字需要数年的学习，还和通用语言不相容，而拉丁字母文字，只要会讲越南话只需要几个月就能完全扫盲，极为有利于大规模国民扫盲和进一步的提升教育，这是最佳利国利民的选择，这才是新建的越南民主共和国把拉丁字母文字法定为国家统一文字的根本原因。至于对历史文化需要学习研究的学者，专门定向培养或者派到中国留学都能解决，又不是读甲骨文，根本不是什么困难问题

ttxs789

精通汉语的胡志明在建立越南之后，为何立马下令废除汉字？

现在去到越南，不少人都还能发现，他们的字体和汉字好像。的确，从西汉末年开始，越南就已经在使用汉字，他们小孩子的启蒙都是用的三字经。到了公元的1174年，越南已经将汉字当成了他们的正式文字。但之后他们觉得，汉字不能代表他们国家，所以在汉字的基础上进行了演变，设计出了喃字。

但因为喃字是在汉字的基础上进行的设计，所以不会汉字的人也基本上学不会喃字。以当时越南的情况来看，汉字真的没办法随意被取缔。可再困难，越南的开创者胡志明在建国后首先就要求废除汉字，以罗马拉丁字为基础的越南文作为国语。其实这位胡志明，当初在中国还呆了20多年，他能说一口流利的中国话，中国汉字也是写得很好，甚至还学会了毛笔字。

他在建立起越南的时候，中国也是帮助了他不少，因此在后来两国也一直保持友好的交流。即使如此，他依然会选择废除原来的汉文字。这也是当时越南的国情所逼出来的，他建立起越南时，越南的条件差，百姓们连饭都吃不起，更别说是去学文字了。为了让他们尽快普及知识，尽快脱离文盲这一行列，他不得不选择用更为简单，更容易学习的拉丁文字来作为越南语。

虽然他这一选择应对了当前的形势问题，但从长远的角度看，这也是有很多坏处的。越南以前的书籍都是用汉字作为传承的，现如今他们废除汉字，导致大部分人根本就看不懂古书。甚至连自己的家族传承下来的族谱也看不懂，这样一来，也为越南百姓们造成了很大困扰。现在越南不少人都出来呼吁，希望能够恢复对汉字的使用，但显然这不是一件极为容易的事情。

關鍵字: 文化 胡志明 汉语