比达尔是巴萨今夏的重磅引援之一，近日他在训练基地接受了《世界体育报》的采访。
图片来自：《世界体育报》
大家叫您“国王阿尔杜罗”(Rey Arturo)
我觉得这是我在意甲赛场上赢得的称号。阿尔杜罗是我的名字，又因为我很拼，且取得了一些成就，所以有了这个“国王”的昵称。
现在您得在巴萨证明自己了
是的，我希望在诺坎普赢得这一称号，我的目标是在这里受到人们的喜爱，我正是为此而来，我希望取胜、有好的表现。
在巴萨前几个星期的感受如何？
我感到很开心，我来到了一支了不起的团队，一个大家庭，训练强度很大。可以看出巴萨是一支渴望在本赛季夺取冠军的球队。
新队友们有没有用“捉弄新人”的方式招待您?
他们对我很好，我感觉像在家里一样，他们一直都在等着哪天给我来一个呢。
中场是巴萨配备最多人员的地方，您是否担心竞争过于激烈？
不，我什么都不担心，特别是当我必须和队友们竞争，或球场上对阵其他球队时，就更不担心了。
您是怎么得知巴萨有意签下您的？
我的经纪人带来的消息，他把一切告诉我。
一切是否如外界看到的那样迅速？
生活中没有什么是快的(笑)，一切都是一步一步来的，都有一个过程。当然这些没有在媒体上被报道出来而已，事情进展顺利的时候，都是默默进行的。
但您的儿子“告密”了
是的，哈哈哈哈……我儿子说得有点多。他是个孩子，在社交网络上很活跃，看了很多东西。有一阵子我不得不让他安静一下，然后他开始得出结论……
有没有罚他不准吃甜食或者不准玩游戏？
没有没有。
从您参加过的训练来看，您的新队友中哪一位最出乎您的意料？
我非常喜欢足球，喜欢那些世界最佳球队，喜欢看比赛、五大联赛等……所以我看过巴萨的比赛，了解巴萨的实力。
当然，当你在球场上面对梅西时，你看到他是所有人中最优秀的；但当你和他一起训练时，你会觉得每天都见到他真是一件疯狂的事，这是不一样的。您在巴萨的前几场比赛中，巴尔韦德把您安排在右内锋的位置，您最喜欢的区域是哪里？
我的活动范围包括右路、左路，中路也有，单后腰或者双后腰都有。把我放在中场任何位置我都不会感到不适，我只想努力帮助球队，在轮到我上场时竭尽全力。
这些冠军中哪个是您最想要的？
当然是欧冠了，但因为我是新来的，所以我也很希望赢得西甲。我知道巴萨已经拿过很多次西甲冠军了，但我也想要这个冠军。我想要赢得一切，但有些冠军是我没拿过的，我的梦想就是夺得欧冠。
您刚刚提到了梅西，在智利国家队，您两次在美洲杯决赛中击败过他，见到他时调侃过他吗？
没有，这不是一个人的事，那些比赛很艰难，非常激烈。对我们智利人来说，这是一种骄傲，因为我们之前还未赢得过任何冠军，所以这份快乐显然是巨大的，但正如我说过的那样，他也在欧冠决赛上击败过我。
布拉沃对您说过什么吗？
我跟克劳迪奥(布拉沃)私下没有联系，我没跟他谈过，毕竟我们没能参加世界杯。我和亚历克斯(桑切斯)谈过一点，但我专注于我的事，关心我的俱乐部队友和球队。至于国家队的队友，我跟那些关系更密切的人联系过。
閱讀更多 世界足壇觀察家 的文章
