昨天，41歲的吉諾比利終於退役，時間消磨了潘帕斯雄鷹的銳氣，帶走了縱橫天下的傳奇故事，也悄悄地加快了小城聖安東尼奧的偶像更迭。
馬努的退役也引起了阿根廷足球世界新舊兩代球王的讚許，馬拉多納也在自己的ins上寫道：馬努，你是整個阿根廷的驕傲。 “感謝你讓我們能夠如此享受籃球這項運動，馬努！沒有你在場上，事情會完全不一樣。祝你在人生的新篇章中一切都好！”梅西寫道。
我們都知道，在阿根廷這兩個球王：老馬狂傲，小跳蚤低調。卻都為何心悅誠服地推崇在NBA並不屬於和自己同一級別的吉諾比利呢？尤其是梅西，上賽季NBA季後賽球員投票活動中，梅西還曾罕見地發文拉票，號召自己的粉絲選擇馬努。
其實原因很簡單，由於足球是世界第一運動，它的熱度始終高於籃球，所以提及阿根廷人們更多想到的是梅西而不是吉諾比利。又因為梅西在世界足壇的影響力不同於吉諾比利在世界籃壇的影響力，所以作為旁觀者，或者足球迷的我們自然而然認為梅西的地位會高於馬努。不過，這一切在阿根廷國內卻恰恰相反。
吉諾比利在阿根廷體育歷史的地位，幾乎是神話一樣的，在阿根廷如果沒有梅西，依然有很多人會傳承足球，但是有了吉諾比利，才讓籃球有了真正的認知。此外，雖然梅西在世界範圍內的個人榮譽很多，妖刀只有籃球比賽中的第六人，但是單純的從推動阿根廷籃球歷史進程而言，馬努做出了更大的貢獻。
最重要的一點，吉諾比利為阿根廷男籃帶來了世錦賽冠軍和奧運會冠軍，扳倒了不可一世的美國男籃，實現了阿根廷三大球類真正的突破。除了馬拉多納奪取世界盃之外，就是吉諾比利在過去的十年帶領阿根廷創造的各種神話。
在2013年時，梅西曾經為吉諾比利的傳記撰寫過序言，如今重溫了梅西的這篇文章。可以看得出梅老闆對吉諾比利真心的欣賞和崇拜。在序言中梅西甚至這樣說：人們說你是籃壇梅西？倒不如說我是足壇馬努！
以下是梅西序言摘譯：
我真的很喜歡籃球，我經常看籃球比賽，有時候還會和巴薩助教佩佩-科斯塔打籃球。我投籃水平不行，很多人都這麼說，但我樂在其中。NBA球員穿上我的10號球衣，這種感覺很特殊。看到勒布朗-詹姆斯、杜蘭特、科比這樣做，我的感覺是一樣的。但給我最多觸動的，是吉諾比利。在2011年美洲盃後，他挺身而出用這種方式支持我。他這種境界的體育人用這種方式支持我，我真的非常高興。
我和吉諾比利都是聯合國兒童基金會球隊成員，不過不幸的是，我們從沒有過足夠的時間交談並分享體驗。對於很多想要擁有成功職業生涯的人來說，馬努是一面鏡子。要做到這一點並不容易，因為有著太多的曝光度、讚揚、批評、責任和義務。這麼多年來，他用令人敬佩的方式處理好了這一切。
他從沒有惹出過麻煩或者爭議，他是個很簡單、很積極的人。毫無疑問，他是籃球運動的大使，他也是我們這個國家的大使。如果我們有一天能分享這麼多年來的經驗，那會很棒。
我們都知道，他是球場上的巨星，他能改變比賽。因為除了天賦之外，他還一直在思考，思考如何幫助球隊獲勝。他有著強大的心理狀態，從他的言行舉止來看，他還是個出色的領袖，他把團隊榮譽放在個人榮譽之上。
有些記者說，吉諾比利是籃壇梅西，這讓我很驕傲。但事實上，他們更應該說我是足壇馬努。吉諾比利不僅僅擁有一種天賦，事實上他有很多天賦，有些是無形的，這讓他締造了夢幻般的職業生涯，也讓我成為了他的球迷。
馬努，我僅代表我和所有阿根廷人感謝你，感謝你讓我們看起來那麼棒。
閱讀更多 志遠體育 的文章
