作为非选秀自由球员进入联盟的独行侠控卫JJ-巴里亚已经征战14载，这位5尺10寸的后卫一步步成为了一支夺冠球队的关键球员，并和一位初出茅庐的传奇巨星成为了好友。
“当时根本没有人给他哪怕一丝机会去进入NBA，”底特律活塞主帅德维恩-凯西表示，他曾经在08-11赛季作为助教执教独行侠。“但是他的工作态度是关键，他比任何我所见过的人工作都要努力。”
这位老将如今的旅程翻开了崭新的篇章，他在如今这一支在劲敌环伺的西部中依旧充满天赋的球队里，扮演一位狡黠的长者。更重要的是，这位35岁的波多黎各后卫要成为新一代NBA小天才们的精神导师。
这一周，在墨西哥城，巴里亚和东契奇都加入了前锋波尔津吉斯说西班牙语的行列中（墨西哥说西班牙语），这让他们本身就成为了赛场上一道独特的风景线。作为NBA全球赛的一部分，独行侠将在墨西哥城对阵凯西执教的活塞。得益于巴里亚的教导，打出MVP级别表现的20岁的前锋卢卡-东契奇赛季伊始就已经成为了全球瞩目的焦点。
“当我第一次来到达拉斯的时候，JJ是那个主动靠近我然后和我讲话的人，”东契奇用西班牙语说。“和JJ呆在一起让我的篮球生涯获益良多（帮助我融入）。”
独行侠如今以16胜7负的战绩排名西部第三，仅仅屈居于湖人和快船之后。东契奇，去年的最佳新秀，如今的场均数据几乎接近三双：30分，9.8个篮板以及9.2次助攻，此外他的球员效率值更是高达31.6。而同时，巴里亚在从一月份遭受右脚跟腱撕裂之后，场均出场时间不超过14分钟，往往只能在垃圾时间出场亮相。
巴里亚相信，在这样一支有着东契奇和波尔津吉斯的多国部队里，能自如地和两位未来核心用西语进行交谈，能够创造良好的更衣室氛围并建立紧密的友谊。然而，在这样一支前途光明的球队里得到的上场时间寥寥无几，一直困扰着巴里亚，他是2011年那支夺冠的独行侠中唯一坚守的球员，他对独行侠忠心不二。巴里亚说，出场比赛是“我生命中最喜欢去做的事情”。
尽管并不在主帅里克-卡莱尔的常规轮换阵容中，巴里亚依旧保持着作为导师的身份奉献自我的热情。东契奇和波尔津吉斯是独行侠充满天赋的核心，24岁的拉脱维亚新星此前几个赛季曾在纽约尼克斯曾经打出相当不错的表现，他也曾经在西班牙联赛中的塞维利亚队效力（因此会说西语）。
在自己初入联盟时，巴里亚曾经从像贾森-基德和德克-诺维斯基这样已入选全明星和即将入选全明星的球星身上学到了不少东西。而如今，队中有着东契奇这样的未来巨星，轮到巴里亚自己来传道授业了。
“必须要刻苦工作，这是个漫长的赛季，”巴里亚说。“我们谈论的是如何去调理（他的身体），我们聊在一场比赛中你状态不佳的时候，赛后你要如何保持积极的心态，诸如此类的小事情。比赛中的精神层面的部分。但是我们都知道卢卡是一位多么特殊的球员。他如今和未来能做到的事情都相当地让人吃惊。”
巴里亚如今作为队中“受人爱戴的长者”的身份可能在11月20号主场击败勇士的比赛中最为明显，这场比赛中，他仍旧受困于右肘酸痛的伤势。主教练和球员都决定，除非十分必要的情况，否则巴里亚将养伤不出场比赛。而当独行侠领先47分，比赛还剩2分40秒时，球迷们高呼“我们要JJ！”，巴里亚则佯装慢跑向计分台，似乎准备脱下热身服准备出场，然后又很快调转身子回到了替补席，以此作为对球迷呼喊的回应。
而在他旁边坐着的东契奇，则笑的前仰后合。
“在场下，他帮助了我很多，”东契奇在离开墨西哥城的时候表示。“我就是很喜欢和他呆在一块儿。”
来自斯洛文尼亚的东契奇，在青年时期曾经效力过皇家马德里，在那里征战的六年期间，他学会了西班牙语。尽管两人之间年龄差距高达15岁，尽管篮球无可置疑地仍旧是二人对话的主要话题，然而他们仍旧会谈论一些有关电子游戏和共同喜爱的雷鬼音乐的话题。
“我和他呆在一起就能永葆青春，”巴里亚开玩笑说。“他是个有着很多特殊能力的，出色的年轻人。我很高兴能帮助他，因为他会认真听你说话。”
如果东契奇真的有认真听的话，他应该听过巴里亚在2011年季后赛的母亲节当天中，于季后赛对阵湖人的比赛里，砍下了22分8次助攻的数据，横扫卫冕冠军紫金军团。又或者是在一个月之后的总决赛G6中，他12投7中拿下关键的15分，帮助球队击败拥有三巨头的迈阿密热火，最终夺得冠军。在那一年夺得冠军之后，巴里亚被交易到了森林狼队，又在2014年重返独行侠。
巴里亚在卡莱尔心中的地位并没有降低，尤其是在发展“特权球员”东契奇的路上。
“JJ是我们2011年夺冠的最后一个遗产，”卡莱尔表示。“（对于东契奇）而言这很重要。在更衣室里，我们的球员都知道JJ有过那样的经验。他们知道他曾经是一位落选秀，不断地努力拼搏，得到上场时间，然后最终成为了一支冠军球队的首发控卫，这样的故事是现象级的。”
用西班牙语作为友情交融的桥梁也是极好的。卡莱尔将更衣室中多语言的运用，视为是球队中国际友谊得到增强的证明。显然，拥有轻松的氛围有利于维持独行侠如今火热的状态，这一点可以通过东契奇创纪录的表现得以证明。在上个月击败勇士队的比赛中，东契奇在一节比赛里得分、篮板以及助攻都要比整支勇士队要多，03年76人VS公牛队的比赛中艾弗森创此神迹之后首人。
“对于他而言，实现这一成就并不难，”巴里亚在赛后说道。“他又不是在做什么巨难的难题。它就这么发生了。这就是为什么我认为他能保持这样的状态，因为他让一切都显得如此的简单。”
在当地时间上周日输给国王队的比赛之后，独行侠终结了自己的五连胜纪录。东契奇则打破了迈克尔-乔丹保持的，自从ABA、NBA合并之后连续至少拿下20分，5个篮板和5次助攻的场次记录。面对活塞，东契奇再显神威，拿下40+三双的数据。
在独行侠于2017年1月，也就是上次前往墨西哥城时，巴里亚在赛前接过麦克风，用西班牙语对现场坐得满满当当的球迷致意，引来了那晚最大的欢呼声。在那场113-108击败太阳队的比赛中，他出场19分钟得到2分。
而如今，他的肘部恢复了健康，巴里亚也期待着再次在墨西哥城热情的球迷面前表现自我。对于比赛的热爱以及自身的弹性，加上植根达拉斯的多年感情，让他成为了赛后绕场致谢球迷的最佳人选。在2017年，巴里亚在波多黎各的篮球顶级联赛中执教家乡球队indios de Mayaguez。这是巴里亚执教生涯的第一步。
“这是一次很好的经验。它帮助我学习，帮助我准备，”他说。“我希望能够有一天在NBA中执教，尤其是执教独行侠。”
同时，巴里亚依旧保留了自己作为东契奇的导师和队友的双重角色。
“他的天赋太棒了，疯狂的部分在于，他依旧有着很多很多提升自我保持成长的空间，”巴里亚说。“有了经验有了时间，一切对他而言都会变得更容易。”
閱讀更多 森林狼老球迷 的文章
